Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gärtner enthüllen den Grund, warum sie Tet-Blumen „lieber vernichten als billig verkaufen“.

Báo Dân tríBáo Dân trí03/02/2024


Am Nachmittag des 3. Februar (24. Dezember) waren im Tet-Blumendorf am Fluss Ha Thanh (im Stadtteil Dong Da, Stadt Quy Nhon, Provinz Binh Dinh) noch Tausende von Blumentöpfen nicht von Händlern gekauft worden.

Gartenbesitzer haben Blumen und Zierpflanzen zum Frühlingsblumenmarkt in der Nguyen Tat Thanh Straße (Quy Nhon Stadt) transportiert, um sie dort zu verkaufen, aber die Kaufkraft ist sehr gering.

Nhà vườn tiết lộ lý do thà đập bỏ còn hơn bán rẻ hoa Tết - 1

Blumenzüchter entlang des Ha Thanh Flusses (Stadt Quy Nhon, Provinz Binh Dinh) sind wegen des Mangels an Kunden besorgt (Foto: Doan Cong).

Laut hiesigen Blumenanbauern hatten viele Gartenbesitzer um diese Zeit im letzten Jahr bereits mehr als die Hälfte ihrer Blumen verkauft. In diesem Jahr hingegen haben sie erst wenige Dutzend Töpfe abgesetzt, und die Blumenanbauer sind in großer Sorge.

Nhà vườn tiết lộ lý do thà đập bỏ còn hơn bán rẻ hoa Tết - 2

500 Töpfe mit großen Chrysanthemen und Kristallblumen aus der Familie von Herrn Huynh Tan Le befinden sich noch immer im Garten (Foto: Doan Cong).

Während er die Anzahl der Blumen, darunter große Chrysanthemen und Kristallblumen, zählte, sagte der Kriegsinvalide Huynh Tan Le (69 Jahre alt, Dong Da Bezirk, Stadt Quy Nhon), dass seine Familie, als er noch gesund war, über 1.000 Töpfe bepflanzt hatte, aber in den letzten 2 Jahren habe sich die Anzahl auf 500-600 Töpfe reduziert, da das Geschäft zunehmend schwieriger geworden sei.

Nach grober Berechnung von Herrn Le, ohne Berücksichtigung der Pflegekosten, belaufen sich die Kosten von der Aussaat bis zum Verkauf auf etwa 380.000 VND/Topf, sodass der Preis über 500.000 VND/Topf liegen muss, um einen Gewinn zu erzielen.

„Das ist nur ein Wunsch, aber ob man Blumen zum Tet-Blumenmarkt mitbringt, hängt von den Kunden ab. Viele warten bis zum Abend des 30. Tet, um billige Blumen zu kaufen, weil sie denken, sie müssten sie wegwerfen, wenn sie sie nicht verkaufen“, sagte Herr Le traurig.

Nhà vườn tiết lộ lý do thà đập bỏ còn hơn bán rẻ hoa Tết - 3

Chrysanthemenzüchter entlang des Ha Thanh Flusses in der Stadt Quy Nhon sind wegen des Mangels an Kunden besorgt (Foto: Doan Cong).

Die Besorgnis war auch Frau Nguyen Thi Tung Van (61 Jahre, Stadtbezirk Dong Da) anzusehen. Laut Frau Van hat ihre Familie dieses Jahr 700 Töpfe mit Chrysanthemen, großen Blumen und Kristallen aller Art bepflanzt, aber bisher nur wenige Dutzend Töpfe verkauft.

„Das Wetter ist dieses Jahr sehr günstig, es gibt keine Stürme, sodass die Blumen gut wachsen und pünktlich zu Tet wunderschön blühen. Doch dieses Jahr gibt es keine Händler. Die Blumentöpfe bis zum Verkauf zu pflegen, ist sehr mühsam und anstrengend. Ich arbeite von früh bis spät im Garten. Am Ende des Jahres hoffe ich, alle Blumen zu verkaufen, um einen kleinen Gewinn für Tet für meine Familie zu erzielen. Aber bei dieser Flaute wage ich gar nicht erst, an Tet zu denken“, erzählte Frau Van.

Nhà vườn tiết lộ lý do thà đập bỏ còn hơn bán rẻ hoa Tết - 4

Von den 500 Töpfen Chrysanthemen, die Frau Nguyen Thi My Dung bestellt hatte, wurden nur wenige Dutzend Töpfe verkauft (Foto: Doan Cong).

Frau Van fügte hinzu, dass im letzten Jahr einige Händler Töpfe zerbrachen und Blumen absägten, weil die Kunden zu wenig boten. Ein normaler Chrysanthementopf kostet 700.000 bis 800.000 VND, doch an Silvester zahlten die Kunden nur 100.000 VND und gingen dann. Deshalb waren die Händler so verärgert, dass sie die Blumen lieber zerbrachen, als sie billig zu verkaufen. Einige Leute brachten die Blumen zu Pagoden.

Nhà vườn tiết lộ lý do thà đập bỏ còn hơn bán rẻ hoa Tết - 5

Mit jedem Tag, der vergeht, haben die Chrysanthemenzüchter entlang des Ha Thanh Flusses das Gefühl, als säßen sie auf einem Feuerbett (Foto: Doan Cong).

„Je nach Größe verkaufe ich kleine Töpfe für 400.000 VND pro Stück, große Töpfe gehen hauptsächlich an Firmen und kosten 2 Millionen VND pro Stück. Doch in der Nacht zum 30. Tet-Fest zahlten die Kunden nur 100.000 VND an, was nicht einmal für die Pflege reichte, geschweige denn für Saatgut, Dünger und Parkplätze“, vertraute Frau Van an.

Darüber hinaus empfahl Frau Van, dass die Verwaltungseinheit für die Vermietung des Parkplatzes auf dem Tet-Blumenmarkt in der Nguyen Tat Thanh Straße (Quy Nhon Stadt) einen einheitlichen Preis gemäß den Vorschriften festlegen sollte; um zu vermeiden, dass Auktionen stattfinden und der Preis dann auf mehrere zehn Millionen VND pro Stellplatz in die Höhe getrieben wird, da der Gewinn aus dem Blumenverkauf nicht ausreicht, um die Parkplatzmiete zu decken.



Quellenlink

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Die Notre-Dame-Kathedrale in Ho-Chi-Minh-Stadt erstrahlt im hellen Lichterglanz, um Weihnachten 2025 willkommen zu heißen.
Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein Café in Dalat verzeichnet einen Kundenzuwachs von 300 %, weil der Besitzer eine Rolle in einem „Kampfkunstfilm“ spielt.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt