Japan leistet Vietnam Soforthilfe zur Überwindung der Folgen von Sturm und Überschwemmung

Bildunterschrift — Die Hilfe umfasst 40 Wasserfiltergeräte, 5.100 Deckensätze, 1.000 Plastikwassertanks und 50 Mehrzweck-Plastikplanen für Noi Bai.

Im September und Oktober 2025 wurde Vietnam von mehreren großen Naturkatastrophen heimgesucht, darunter den Stürmen Nr. 8 (Mitag), 9 (Ragasa), 10 (Bualoi) und 11 (Matmo) sowie den darauf folgenden schweren Regenfällen und Überschwemmungen.

Die Stürme Nr. 8 und Nr. 9 trafen Anfang September in Zentral- und Nordvietnam auf Land und verursachten erste Schäden in der Landwirtschaft und Infrastruktur. Insbesondere Sturm Nr. 10 (Bualoi) traf am 28. und 29. September in den Provinzen Nghe An und Ha Tinh auf Land und verursachte schwere Schäden.

Anschließend traf Sturm Nr. 11 (Matmo) weiterhin auf die nördlichen Provinzen und ließ die Flusspegel auf besorgniserregende Höhen steigen, die in manchen Gebieten sogar historische Rekordwerte übertrafen. Besonders schwerwiegende Folgen waren in den Provinzen Bac Ninh und Thai Nguyen zu verzeichnen: Dort kam es zu schweren Überschwemmungen, erheblichen Schäden an der Infrastruktur und zahlreichen Deichbrüchen.

Um den Menschen zu helfen, ihr Leben zu stabilisieren und die Folgen von Naturkatastrophen zu überwinden, hat die japanische Regierung im Rahmen des Japan Emergency Disaster Relief (JDR)-Programms Hilfsgüter bereitgestellt. Zu den gelieferten lebenswichtigen Gütern gehören Wasserreiniger, Decken, Mehrzweck-Plastikplanen und Plastikdosen.

Die Hilfsgüter wurden aus dem Lager der JICA transportiert und kamen am 13. Oktober am internationalen Flughafen Noi Bai an. Die Übergabezeremonie fand noch am selben Tag am Flughafen Noi Bai statt. Vertreter der Abteilung für Deichmanagement und Katastrophenschutz (VDDMA) des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt nahmen die Lieferung offiziell entgegen.

Die Abteilung für Deichmanagement und Katastrophenvorsorge und -kontrolle wird für die Koordinierung der Verteilung von Hilfsgütern in die Provinz Bac Ninh verantwortlich sein, eine der Provinzen, die als besonders stark von Schäden betroffen gelten.

In seiner Rede bei der Zeremonie bekräftigte Kobayashi Yosuke, Hauptrepräsentant des JICA-Büros in Vietnam, sein Engagement für die vietnamesische Bevölkerung in dieser schwierigen Zeit. Er hofft, dass die Hilfsgüter die Bedürftigen schnell erreichen und ihnen helfen, ihre Lage zu verbessern und ihr Leben zu stabilisieren.

Diese rechtzeitige Unterstützung bekräftigt erneut die starke Partnerschaft und Solidarität zwischen Japan und Vietnam im Zusammenhang mit dringenden Naturkatastrophen.

Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/nhat-ban-vien-tro-khan-cap-cho-viet-nam-khac-phuc-hau-qua-bao-lu-20251013212541139.htm