Auf die Frage nach seinem Hobby, der Sammlung von Ausgaben der Zeitung der Volksarmee (QĐND), die ihn zu einer nahezu vollständigen Sammlung der frühen Ausgaben geführt hat, erzählte Herr Tung: „Als Kind, Anfang der 1980er-Jahre, lebte meine Familie im Zentrum von Hanoi, und jeden Morgen schickte mich mein Vater los, um die Zeitung zu kaufen. Ich las sehr gern die militärischen Informationen und Bilder in der Zeitung der Volksarmee. Außerdem waren die Nachrichten und Artikel sehr aufschlussreich und deckten ein breites Spektrum ab, von Geschichte über Politik , Militär und internationale bis hin zu kulturellen Themen.“ Herr Tungs Bewusstsein für die Bedeutung des Sammelns dieser Ausgaben begann schon früh, und Anfang der 1990er-Jahre hatte er bereits eine kleine „Bibliothek“ eingerichtet, die ausschließlich der Zeitung der Volksarmee gewidmet war.
![]() |
Herr Tran Thanh Tung mit den Exemplaren der Zeitung der Volksarmee, die seine Familie gesammelt und aufbewahrt hat. |
Tùngs Leidenschaft für das Sammeln von Ausgaben der Zeitung der Volksarmee (QĐND) entflammte noch stärker, nachdem er Nguyễn Mỹ Trang, die Enkelin des Journalisten und Dichters Thâm Tâm (bürgerlicher Name Nguyễn Tuấn Trình) – eines der Journalistenmärtyrer der Zeitung der Volksarmee – geheiratet hatte. In der Familie des Märtyrers Thâm Tâm war Tùngs Schwiegervater, Nguyễn Tuấn Khoa – der einzige Sohn des Dichters –, stets sehr darum bemüht, das Grab seines Vaters und dessen Werke zu finden. Während dieser Reise mit seiner Familie hatte Tùng die Gelegenheit, den Kontakt zu den Kameraden und Kollegen seines Großvaters wieder aufzunehmen, und von da an wurde seine Sammlung der Zeitung der Volksarmee um frühe Ausgaben und Werke des Dichters und Journalisten Thâm Tâm, die einzeln oder in Zusammenarbeit mit anderen Autoren veröffentlicht wurden, immer reicher.
Herr Tung erzählte: „Aufgrund meiner Tätigkeit in den Medien unternahm ich viele Geschäftsreisen ins Ausland. Früher reiste ich oft nach Europa, und wo immer ich hinkam, besuchte ich als Erstes Museen, Bibliotheken oder Archive, um mehr über Tham Tam zu erfahren und wertvolle Werke von ihm zu finden. Einmal, während eines Aufenthalts in Europa, erzählte mir ein Freund, dass ein Sammler in den USA einige Gedichte von ihm besaß. Ich kontaktierte den amerikanischen Gelehrten und bat ihn um Erlaubnis, sie fotografieren zu dürfen. Viele Ausgaben der Zeitung „Ve Quoc Quan“ – der Vorgängerzeitung der Volksarmee – enthalten noch Werke von Tham Tam. Beispielsweise zierte die Titelseite der Ausgabe vom 27. Juli 1948 eine Illustration von ihm, die unsere Familie sammelte. Bis heute sind wir sehr glücklich, denn mit der Unterstützung der Nationalbibliothek Vietnams, der Nationalbibliothek Frankreichs und vieler anderer Organisationen und Privatpersonen konnten wir über 200 seiner Werke in verschiedenen Formaten zusammentragen.“ Genres.“ Von Kurzgeschichten, Gedichten, Romanen, Theaterstücken, Skizzen… Darüber hinaus habe ich fast alle Ausgaben der Zeitung der Volksarmee gesammelt, die in den letzten 75 Jahren erschienen sind.“
„Meine Familie ist jedes Mal stolz und dankbar, wenn wir das Haus in der Phan-Dinh-Phung-Straße 7 besuchen – die Adresse der Redaktion der Zeitung der Volksarmee – und den traditionellen Raum der Zeitung betreten, um das Bild meines Großvaters Tham Tam und anderer Journalistenmärtyrer im Gedenkraum zu bewundern, zusammen mit Bildern, Dokumenten und Artefakten, die zur wertvollen Tradition der Journalisten-Soldaten der vietnamesischen Volksarmee beigetragen haben. Vor Kurzem freute ich mich sehr über den Erhalt einer Sammlung von 33 Ausgaben der Zeitung der Volksarmee, die direkt an der Dien-Bien- Phu-Front erschienen sind und mit dem glorreichen Sieg unserer Armee und unseres Volkes verbunden sind“, erklärte Herr Tung.
Quelle: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhung-to-bao-quan-doi-nhan-dan-o-gia-dinh-nha-bao-tham-tam-882644











Kommentar (0)