Bemühungen zur Vollendung der nationalen digitalen Transformationsaufgabe

Im Jahr 2024 konzentrierte sich der Sozialversicherungssektor auf die digitale Transformation und setzte diese entschlossen um. Im Mittelpunkt stand das Projekt zur Entwicklung der Anwendung von Bevölkerungsdaten, Identifizierung und elektronischer Authentifizierung zur Unterstützung der nationalen digitalen Transformation im Zeitraum 2022-2025 mit einer Vision bis 2030 (Projekt 06) der Regierung im Bereich der Sozial- und Krankenversicherung . Dies brachte den Teilnehmern und Leistungsempfängern der Maßnahmen viele Vorteile und Annehmlichkeiten, die von der Bevölkerung und den Unternehmen anerkannt und positiv aufgenommen wurden.

Die persönlichen Sozialversicherungsinformationen können auf der Website der vietnamesischen Sozialversicherung einfach online eingesehen werden – Foto: TT

Als Frau Tran Thi Thu in Dien Sanh, Bezirk Hai Lang, über die Möglichkeit der Rentenauszahlung per Bankkonto informiert wurde, war sie recht zurückhaltend, da sie mit Technologie nicht vertraut war und weder wusste, wie man eine Geldautomatenkarte noch eine Banking-App benutzt.

Nach ausführlichen Erklärungen zu den Vorteilen und der Funktionsweise stimmte sie schließlich zu und genießt nun die Bequemlichkeit, nicht mehr jeden Monat persönlich erscheinen, anstehen und die Rentenbeantragung unterschreiben zu müssen. Alle täglichen Ausgaben kann sie bequem per QR-Code-App auf ihrem Smartphone bezahlen – bargeldlos.

Dies ist einer der vielen praktischen Vorteile, die die Menschen in jüngster Zeit durch die digitale Transformation der Sozialversicherungsbranche erfahren haben. Die Förderung der Auszahlung monatlicher Renten und Sozialversicherungsleistungen per bargeldloser Zahlungsmethode gilt als eine Maßnahme, die den Leistungsempfängern mehr Komfort und Sicherheit bietet und gleichzeitig für Transparenz und Öffentlichkeit seitens der Zahlungsstelle sorgt.

Im Jahr 2024 zahlte die Provinzsozialversicherung Sozialversicherungsleistungen an 39.641 Personen aus (davon 13.756 in bar und 25.885 per Geldautomat) in Höhe von insgesamt 2.058 Milliarden VND. Bargeldlose Zahlungen gingen an 12.060 Personen in städtischen Gebieten (47 %) und an 13.825 Personen in anderen Gebieten (53 %).

Im Rahmen des Projekts 06 hat die vietnamesische Sozialversicherung seit der offiziellen Inbetriebnahme der nationalen Bevölkerungsdatenbank erfolgreich eine Verbindung zu dieser hergestellt und koordiniert weiterhin mit dem Ministerium für öffentliche Sicherheit den Austausch und die Überprüfung demografischer Informationen zwischen der nationalen Versicherungsdatenbank und der nationalen Bevölkerungsdatenbank.

Stand 5. Dezember 2024 wurden bei 617.593 von 620.369 (99,6 %) Personen, die an der Sozialversicherung, Krankenversicherung und Arbeitslosenversicherung (BHTN) teilnehmen, die Daten überprüft, bereinigt und ihre persönliche Identifikationsnummer/Bürgeridentifikationsnummer (DDCN/CCCD) zur Authentifizierung und Synchronisierung mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank aktualisiert.

Der Sozialversicherungssektor hat die VssID-Anwendung (Sozialversicherungsnummer) fertiggestellt und erfolgreich eingeführt. Sie ermöglicht Nutzern die bequeme, einfache und schnelle Verwaltung und Kontrolle von Informationen zu ihrer Teilnahme an der Sozial-, Kranken- und Arbeitslosenversicherung sowie zu den damit verbundenen öffentlichen Dienstleistungen. Zudem spart sie Zeit und Reisekosten. Bisher wurden über 31,2 Millionen Anfragen zu Sozialversicherungsinformationen erfolgreich in die VssID-Anwendung integriert.

Die vietnamesische Sozialversicherung hat in Zusammenarbeit mit der Abteilung für Verwaltungsmanagement der sozialen Ordnung im Ministerium für öffentliche Sicherheit die VssID-App angepasst und aktualisiert, um die Verknüpfung und Integration von VNeID-Konten mit der App zu ermöglichen (Anmeldung in der VssID-App mit einem VNeID-Konto). Seit der offiziellen Einführung am 19. Oktober 2023 wurden bereits über 18,2 Millionen VNeID-Konten für die Anmeldung in der VssID-App genutzt. Durch diese Neuerung der vietnamesischen Sozialversicherung erhalten die Bürgerinnen und Bürger mehr Möglichkeiten, ihre Konten zu nutzen, beispielsweise für den Zugriff auf Informationen, die Verwendung von Krankenversicherungskarten und die Inanspruchnahme öffentlicher Online-Dienste über die VssID-App.

In Quang Tri haben bis zum 5. Dezember 2024 alle 153 medizinischen Einrichtungen die Krankenversicherungsleistungen mithilfe von Chipkarten eingeführt. Dabei wurden 537.247 erfolgreiche Abfragen von Krankenversicherungsinformationen über die Karten, VssID und VNeID durchgeführt. Die Einführung elektronischer Gesundheitsakten, Überweisungen und Terminbestätigungen für Nachuntersuchungen über VNeID hat bis zum 5. November 2024 zu 1.165.993 Datenübermittlungen von den medizinischen Einrichtungen an das vietnamesische Sozialversicherungssystem geführt.

Die Sozialversicherung der Provinz Quang Tri hat alle erforderlichen Maßnahmen zur Gewährleistung der Informationssicherheit gemäß den Branchenvorschriften umgesetzt. Die Infrastruktur ist gut ausgestattet, und beim Zugriff auf die Softwaresysteme der Branche werden die Sicherheitsvorkehrungen strikt eingehalten. Das Netzwerk wurde standardisiert, die Geräte konfiguriert, die Dokumentation vervollständigt und das Informationssystem „Internes Netzwerk der Sozialversicherung der Provinz Quang Tri“ gemäß Beschluss Nr. 2497/QD-CNTT vom 30. September 2024 der vietnamesischen Sozialversicherung für das Sicherheitsniveau zugelassen.

Die Sozialversicherungsbranche erkennt die digitale Transformation als unvermeidliche und zwingende Voraussetzung für eine grundlegende Innovation der Betriebsmethoden der Branche und damit für den erfolgreichen Aufbau einer digitalen Regierung an. Daher wird sie sich künftig auf der Grundlage der vorhandenen Informationstechnologieinfrastruktur weiterhin darauf konzentrieren, Ressourcen priorisieren und die Umsetzung von Aktivitäten zur digitalen Transformation in allen Arbeitsbereichen entschlossen vorantreiben.

Die elektronische Verknüpfung zweier Gruppen von Verwaltungsverfahren soll fortgesetzt werden. Die Sozialversicherungsträger der Bezirke und Städte werden angeleitet, überwacht, unterstützt, geprüft und dazu angehalten, eine effektive und praktische Umsetzung zu gewährleisten sowie vollständige, zeitnahe und korrekte Datensätze zu erfassen und zu verarbeiten. In Abstimmung mit dem Gesundheitsministerium werden medizinische Einrichtungen (einschließlich solcher, die nicht von der Krankenversicherung abgedeckt sind) angewiesen, die Datenverknüpfung zu implementieren, um die Aktualisierung der elektronischen Patientenakten gemäß dem Motto „korrekt, ausreichend, sauber, aktuell“ sicherzustellen.

Die Kommunikationsarbeit soll durch vielfältige, reichhaltige und regelmäßige Formen, die für jede Zielgruppe geeignet sind, weiter gestärkt werden, um allen Bürgern die Nutzung der öffentlichen Online-Dienste in den Bereichen Sozialversicherung, Krankenversicherung und Arbeitslosenversicherung zu vermitteln und zu verstehen.

Wassermann

Quelle: https://baoquangtri.vn/no-luc-hoan-thanh-nhiem-vu-chuyen-doi-so-quoc-gia-190601.htm