Ein Ort, an dem kulturelle Werte und touristisches Potenzial aufeinandertreffen.

(Baothanhhoa.vn) – Der Pho-Doan-Markt (Gemeinde Pu Luong) ist seit Langem ein einzigartiger kultureller Treffpunkt im Westen der Provinz Thanh Hoa. Jeder Markttag dient nicht nur dem Kauf und Verkauf von Waren, sondern bietet auch Thai, Muong, Mong, Kinh und anderen ethnischen Gruppen die Gelegenheit, sich zu treffen, auszutauschen und Kontakte zu knüpfen. Trotz des modernen Lebens hat der Markt seinen rustikalen Charme und seine reiche kulturelle Identität bewahrt und sich zu einem Highlight mit großem Potenzial für die Entwicklung des Gemeindetourismus in Pu Luong entwickelt.

Báo Thanh Hóa•09/09/2025

Einheimische und Touristen kommen zum Einkaufen auf den Doan Street Markt.

Laut den Ältesten geht der Pho-Doan-Markt, von Einheimischen oft einfach Pho-Don-Markt genannt, auf die französische Kolonialzeit zurück und ist eng mit dem Handel der Menschen aus den Gemeinden Lung Niem, Thanh Son, Thanh Lam, Lung Cao, Co Lung und Umgebung im ehemaligen Bezirk Ba Thuoc verbunden. Der Markt findet üblicherweise donnerstags und sonntags statt. An jedem Markttag, schon frühmorgens, herrscht reges Treiben auf den Straßen, die zum Markt führen: Menschen in traditioneller Kleidung strömen herbei, begleitet vom Lachen und den Schritten der Händler. Mit Körben auf dem Rücken und Lasten auf den Schultern strömen sie nach Pho Doan. Sie bieten allerlei lokale Produkte an, wie Muskatnuss, Mac-Khen-Samen, Klebreis aus dem Hochland, Honig, Wildgemüse, Freilandhühner und Bachfische. All dies ergibt ein farbenfrohes Bild, in dem jedes Produkt nicht nur Ware ist, sondern auch eine Geschichte über das Land, die Menschen und die Lebensweise im Hochland erzählt.

Was den Doan Street Market so anziehend macht, ist nicht nur die Vielfalt der Waren, sondern auch die gemeinschaftliche Atmosphäre, in der sich die Menschen mit freundlichem Lächeln begegnen. Sie kommen auf den Markt, um zu plaudern, Freundschaften zu schließen und Geschichten über ihre Felder, die Ernte und die Ausbildung ihrer Kinder auszutauschen. So wird der Markt zu einer Bühne des gesellschaftlichen Lebens, auf der kulturelle Identität bewahrt und neu gestaltet wird.

Frau Ha Thi Giao, Inhaberin eines Obst- und Gemüsestands auf dem Markt, sagte: „Der Markt in der Doan-Straße hat hier eine lange Tradition. Auch heute noch gehen die Menschen regelmäßig zum Markt, nicht nur um zu kaufen und zu verkaufen, sondern auch um sich zu treffen, zu unterhalten und die Gemeinschaft zu stärken. Jeder Markttag ist für uns eine Freude, ein einzigartiger Aspekt unserer traditionellen Kultur.“

Glücklicherweise erkennen immer mehr Einheimische den Wert des Marktes für die sozioökonomische Entwicklung. Viele Familien beteiligen sich nicht nur am Markt, sondern bieten auch Gastfamilienaufenthalte an und führen Touristen in traditionelles Handwerk wie Brokatweberei, Korbflechterei und die ethnische Küche ein. Diese Kombination trägt nicht nur zur Einkommenssteigerung bei, sondern motiviert auch zum Erhalt der Lebensweise und Bräuche. So hat sich der Gemeindetourismus in den letzten Jahren in der Gemeinde Pu Luong zu einem wichtigen Wirtschaftszweig entwickelt, und der Markt in Pho Doan ist für viele Touristen ein Höhepunkt auf ihrer Entdeckungsreise durch die lokale Kultur. Die Region ist bereits bekannt für ihre unberührte Natur, traditionelle Stelzenhäuser und faszinierende Volkstänze, und der Markt dient als Bindeglied, das den Touristen ein authentisches Erlebnis ermöglicht. Auf dem Markt können Besucher traditionelle Gerichte wie bittere Bambussprossen, gegrillten Bachfisch und fünffarbigen Klebreis genießen, handgefertigte Brokatwaren von thailändischen Frauen kaufen und mit den Einheimischen ins Gespräch kommen. Diese Werte sind auf modernen städtischen Märkten nicht zu finden.

Aufgrund seines einzigartigen kulturellen Erbes ist der Doan-Straßenmarkt ein fester Bestandteil vieler Reiseprogramme im Ökotourismusgebiet Pu Luong. Einheimische und internationale Touristen zeigen sich begeistert von diesem lebendigen Kulturraum, in dem sie nicht nur Zuschauer sind, sondern aktiv am Marktgeschehen teilnehmen.

Frau Phan Thi Ha (Le Gia Trading and Tourism Joint Stock Company) erklärte: „Der Doan-Straßenmarkt spielt eine besonders wichtige Rolle für den Erhalt der kulturellen Identität der ethnischen Minderheiten. Er ist daher fester Bestandteil der meisten unserer Erlebnisreisen durch Pù Luông. Das Feedback der Touristen ist bisher sehr positiv. Mit der richtigen Planung und Vermarktung kann er sich zu einem attraktiven Reiseziel entwickeln, das zum Einkommen der Bevölkerung beiträgt und gleichzeitig das schöne Bild von Pù Luông einem breiten Publikum zugänglich macht.“

Laut Frau Ha besteht die Herausforderung darin, den kulturellen Raum des traditionellen Marktes zu bewahren und gleichzeitig seinen touristischen Wert im modernen Lebensstil effektiv zu nutzen. Einerseits gilt es, die kulturellen und natürlichen Werte des Marktes zu erhalten und zu verhindern, dass er zu einem Ort übermäßiger Schaustellung oder Kommerzialisierung wird. Andererseits sind Lösungen erforderlich, um die Servicequalität – von Umwelthygiene und Sicherheit bis hin zur Verkehrsinfrastruktur – zu verbessern, damit der Markt für Touristen attraktiver wird. In diesem Zusammenhang kommt der lokalen Regierung eine wichtige Rolle zu, indem sie die Bevölkerung vor Ort bei der Vermarktung ihrer Produkte unterstützt und mit Tourismusunternehmen vernetzt.

Man kann sagen, dass der Pho-Doan-Markt ein Ort ist, an dem traditionelle Werte und neue Entwicklungschancen aufeinandertreffen. Dieser Kulturraum verkörpert den Geist der Vergangenheit und öffnet gleichzeitig durch nachhaltigen Gemeinschaftstourismus die Tür zur Zukunft. Im Laufe der Zeit hallen die Stimmen der Thailänder, die Farben ihrer Kleidung und die Düfte der Berge und Wälder auf dem Pho-Doan-Markt wider und tragen zum Reichtum des kulturellen Erbes von Thanh Hoa bei. Pu Luong wird so zu einem leuchtenden Beispiel für Gemeinschaftstourismus.

Kommentar (0)