Ein Ort, der historische Werte bewahrt.

Thanh Hoa ist eine einzigartige Stadt, die an Orten wie Nui Do und dem alten Dorf Dong Son noch immer deutliche Spuren der Stein- und Bronzezeit aufweist, wie der Schriftsteller Le Ngoc Minh und der Forscher Ha Huy Tam feststellten: „Ein seltener historischer und kultureller Ort, ein Land von besonderer Herkunft, das mit der Zeit immer mehr in schillernden Farben erstrahlt.“ Genau diese Tatsache inspirierte die Idee, einen Kulturraum mit unverwechselbar vietnamesischer Identität zu schaffen – einen vietnamesischen Kulturraum –, um Landschaften, die den starken Einfluss der lokalen Natur tragen, mithilfe authentischer historischer und kultureller Artefakte innerhalb der Stadt neu zu erschaffen.

Ein Ort, der im Herzen der Stadt einzigartige historische und kulturelle Werte bewahrt. Touristen besuchen das Dong-Son-Museum für Altertümer – ein vietnamesisches Kulturzentrum. Foto: Huong Thao

Der vietnamesische Kulturraum im Stadtbezirk Truong Thi von Thanh Hoa erstreckt sich über eine Fläche von mehr als 24.000 Quadratmetern. Er ist ein Komplex aus architektonischen Strukturen und Landschaften und beherbergt eine Fülle wertvoller Kulturgüter und des vietnamesischen Erbes. Diese stellen nicht nur unschätzbare spirituelle und materielle Ressourcen einer Region dar, die tief in der Đại Việt-Kultur verwurzelt ist, sondern erzählen auch eine umfassende Geschichte, die durch lebendige Artefakte und Zeugnisse eindrucksvoll dokumentiert wird. So wird der Kulturraum allen Liebhabern der Provinz Thanh Hoa und ihrer Geschichte und Kultur nähergebracht und gleichzeitig Touristen aus aller Welt eingeladen, Thanh Hoa zu besuchen, um die faszinierenden Aspekte eines Landes zu entdecken, das seit Generationen als Heimat „spiritueller und talentierter Menschen“ bekannt ist.

Gleich am Haupteingang werden Besucher von einem strohgedeckten Lehmhaus begeistert sein, das ein authentisches Bild des traditionellen vietnamesischen Lebens zeichnet. Das Haus ist vollständig aus natürlichen Materialien gefertigt. Das Dach besteht aus Stroh, die Lehmwände aus einer Mischung aus Stroh und Lehm, die auf Bambuslatten verputzt ist. Auf der Veranda und an den Seiten des Hauses werden landwirtschaftliche Geräte wie Reissiebmaschinen, Reismörser und Reismühlen aufbewahrt. Im Inneren befinden sich Möbel (Tische, Stühle, Betten) aus Bambus. Rechts davon liegt eine kleine Küche, daneben Heuhaufen, ein Wasserbüffel, ein Jackfruchtbaum – typische Bilder vietnamesischer Bauern.

Der Ausstellungsbereich präsentiert Holzskulpturen, die mit geschickten Händen, akribischer Detailgenauigkeit und der Kreativität ihrer Besitzer entstanden sind. So sind prachtvolle und unschätzbare Kunstwerke geschaffen, die über Generationen weitergegeben werden. Schon ihre Namen faszinieren: Neun Drachen im Kampf um die Perle; Vier Unsterbliche; Vier heilige Tiere: Drache, Kirin, Schildkröte und Phönix; und das bezaubernde grüne Einhorn…

Neben den Holzskulpturen verdeutlicht die Ausstellung von Steinkunstwerken auch die Anziehungskraft, den Umfang und die akribische Arbeit, die Investitionen und das Engagement des Schöpfers dieses vietnamesischen Kulturraums. Viele exquisite Objekte von hohem ästhetischem und Sammlerwert sind aus Natursteinen wie Grünstein, Rubin, Achat, Quarz und Topas gefertigt; einige Stücke bestehen aus massiven Steinblöcken und sind daher sehr beeindruckend.

Das bedeutendste, eindrucksvollste und historisch wie kulturell wichtigste Museum ist das Dong-Son-Museum. Wie der Name schon sagt, beherbergt, präsentiert und erläutert es über 1.000 Artefakte der Dong-Son-Kultur – einer hochentwickelten Kultur der Metallzeit, die 2.000 bis 3.000 Jahre zurückreicht und die erste Zivilisationsperiode des alten vietnamesischen Volkes markiert – die Zeit, in der der Van-Lang-Staat der Hung-Könige gegründet wurde. Es ist bemerkenswert, dass das Verständnis der Dong-Son-Kultur auf einen Dorfbewohner des alten Dong-Son-Dorfes am Ma-Fluss (Stadt Thanh Hoa) zurückgeht, der zufällig mehrere Bronzeartefakte am rechten Flussufer entdeckte. Diese Artefakte wurden später von L. Pajot, einem französischen Zollbeamten mit Spezialisierung auf Antiquitäten, erworben. 1929 wurden sie von dem französischen Gelehrten V. Golubew weltweit publiziert. Man kann sagen, dass die Dong-Son-Kultur unter den in Vietnam entdeckten alten Kulturen eine der repräsentativsten ist und die Aufmerksamkeit von Archäologen und kulturhistorischen Forschern auf sich zieht.

Was könnte befriedigender sein, als ein recht großes, privates Museum mit einer professionellen Ausstellung genau dort zu errichten, wo die Dong-Son-Kultur erstmals entdeckt wurde? Die im Museum ausgestellten Artefakte sind äußerst vielfältig, einzigartig und aus unterschiedlichsten Materialien gefertigt.

Zu den hier erhaltenen und ausgestellten Keramikartefakten der Dong-Son-Kultur gehören: Kochutensilien (Töpfe, Pfannen, Krüge, Vasen, Becken) und Geschirr (Schüsseln, Tassen, Becher) in Farben wie Hellrosa, Rotbraun und Dunkelgrau... die unverkennbar charakteristisch für die Dong-Son-Keramik aus der Region des Ma-Flusses sind und die Grundlage für die Entwicklung der Keramikproduktion in der Provinz Thanh Hoa für etwa 10 Jahrhunderte bildeten.

Ein Ort, der im Herzen der Stadt einzigartige historische und kulturelle Werte bewahrt. Studenten besuchen das Dong Son Museum für antike Artefakte – Vietnamesischer Kulturraum – und machen dort Erinnerungsfotos.

Wenn man über die Dong-Son-Kultur spricht, kommt man an ihrer Sammlung von Bronzeartefakten nicht vorbei. Das Museum beherbergt eine große Anzahl von Bronzeobjekten dieser Kultur, darunter prähistorische und antike Werkzeuge wie halbmondförmige Äxte, Pflüge und schmetterlingsförmige Pflugscharen; verschiedene Haushalts- und Kultgegenstände wie Bronzegefäße, Vasen, Kessel und Räuchergefäße. Darüber hinaus sind Bronzewaffen wie Speere, Dolche, Kurzschwerter und Pfeilspitzen ausgestellt.

Mit einer Sammlung von über 200 Bronzetrommeln – den „Dong-Son-Trommeln“ (um es mit den Worten des verstorbenen Forschers Hoang Tuan Pho zu sagen) – demonstriert das Dong-Son-Museum für Altertümer seine immense Größe und seinen wissenschaftlichen Wert. Es handelt sich um eine beachtliche Sammlung von Bronzetrommeln unterschiedlicher Art, Größe und Form. Bronzetrommeln gelten als Symbol der Dong-Son-Kultur. In seinem Buch „Die Quintessenz der Thanh-Hoa-Kultur“ beschrieb der verstorbene Forscher Hoang Tuan Pho die „Dong-Son-Trommeln“ detailliert: Jede Dong-Son-Bronzetrommel ist „ein Kunstwerk, das Skulptur und Malerei harmonisch vereint und das Leben und die Seele von Lac Viet mit dem Symbol des Seevogels zum Ausdruck bringt, einem großen Wasservogel, der den Himmel beherrscht, die Welt des Deltas dominiert, den Rhythmus der Gezeiten im Einklang mit dem menschlichen Leben und den stetig gedeihenden Reispflanzen, ein Symbol der Ma-Fluss-Zivilisation.“

Der Ausstellungsbereich mit Grabbeigaben der Dong-Son-Kultur ist ein absolutes Highlight und ein Muss bei einem Besuch des Dong-Son-Museums für antike Artefakte. Grabbeigaben sind Miniaturmodelle von Alltagsgegenständen jener Zeit, die als Bestattungsbeigaben dienten. Zu den im Dong-Son-Museum ausgestellten Grabbeigaben gehören verschiedene Arten von Bronzetrommeln unterschiedlicher Größe und Form, die unter anderem das spirituelle Leben der Vietnamesen, ihre Organisationsstruktur und die damaligen Klassenunterschiede der Gesellschaft widerspiegeln. „Ein Besuch des Dong-Son-Museums für antike Artefakte, und des gesamten vietnamesischen Kulturraums, ist wie eine Reise in die Vergangenheit, zu den kulturellen Wurzeln der Provinz Thanh Hoa. Allein das Dong-Son-Museum für antike Artefakte verdeutlicht, wie viel Herzblut und Engagement der Besitzer in die einzigartigen Artefakte investiert hat und wie sehr es die historische und kulturelle Bedeutung, die Rolle und die Stellung der Provinz Thanh Hoa im Verlauf der nationalen Geschichte unterstreicht“, erklärte der Kulturforscher Ha Huy Tam.

Mit seinen historischen, kulturellen, architektonischen und landschaftlichen Werten, die sich in den ausgestellten Artefakten widerspiegeln, hat sich der vietnamesische Kulturraum als Touristenziel etabliert und trägt zur Vielfalt und zum Reichtum der Tourismus- und Kulturlandschaft der Stadt Thanh Hoa im Besonderen und der Provinz Thanh Hoa im Allgemeinen bei.

Text und Fotos: Thao Linh

Quelle