Überflutete Felder, Erinnerung an die Büffelwollsaison

VOV.VN – Wenn man von der Büffeljagd im Mekongdelta spricht, erinnert sich jeder noch genau an die Herden von Hunderten von Büffeln, die während der Hochwassersaison die Felder auf der Suche nach Nahrung durchqueren. Dieses Bild kommt nur während der drei bis vier Monate der Hochwassersaison vor.

Ende September traten in vielen Feldern in den Oberlaufgebieten von An Giang und Dong Thap die Wassermassen über die Ufer. Wasser aus dem oberen Mekong strömte herein und brachte Schwemmgut, Garnelen, Fisch und viele andere Produkte der Hochwassersaison mit sich.

Im Mekong-Delta beginnt die Hochwassersaison vom 7. bis zum 11. Mondmonat. Neben der Fischerei und Aquakultur ist dies auch die Zeit, in der die Menschen auf der Suche nach Nahrung Büffel über die Felder treiben.

Wenn man von der Büffeljagd im Mekongdelta spricht, erinnert sich jeder noch genau an die Herden von Hunderten von Büffeln, die während der Hochwassersaison die Felder auf der Suche nach Nahrung durchqueren. Dieses Bild kommt nur während der drei bis vier Monate der Hochwassersaison vor.

Das Wasser aus dem oberen Mekong fließt herab und bringt Schwemmland, Garnelen, Fische und viele andere Produkte der Hochwassersaison mit sich. Dies ist auch die Zeit, in der die Menschen auf der Suche nach Nahrung Büffel über die Felder treiben.

Büffelherden durchqueren die Felder auf der Suche nach Nahrung.

Während einer kürzlichen Geschäftsreise in den Grenzbezirk Hong Ngu in der Provinz Dong Thap sahen wir, wie Büffelherden zum Fressen auf die Felder getrieben wurden.

Die Büffelwollsaison schafft interessante Landschaften, insbesondere im Mekong-Delta.

Auch in einigen ländlichen Gebieten des Westens ist die Büffelwollsaison eine geschäftige Jahreszeit.

Viele Familien züchten Büffel, treiben sie zu großen Herden zusammen und übergeben sie jungen Männern, die sie während der Hochwassersaison aufziehen.

Während einer kürzlichen Geschäftsreise in den Grenzbezirk Hong Ngu in der Provinz Dong Thap sahen wir, wie Büffelherden zum Fressen auf die Felder getrieben wurden. Diese Szenerie bot eine interessante Kulisse, insbesondere im Mekong-Delta.

Während der drei bis vier Monate dauernden Hochwassersaison müssen die Büffelhirten früh aufstehen, um ihre Büffel auf die Felder zu treiben. Sobald die Sonne untergeht, beginnen sie, die Büffel wieder nach Hause zu treiben. Diese Arbeit wiederholt sich bis zum Ende der Hochwassersaison.

Die Büffelhirten müssen früh aufstehen, um die Büffel auf die Felder zu treiben.

Die Zahl der Büffel ist heute nicht mehr so groß wie früher.

Während der drei bis vier Monate ziehen die Büffelherden auf der Suche nach Nahrung durch die Felder.

In den letzten Jahren ist die Zahl der Büffel nicht sehr groß.

Die Schönheit der Büffelhirtensaison in der Oberlaufregion

Wenn das Hochwasser die Felder überschwemmt, erinnert sich jeder an die Büffelhirtenzeit in der Grenzregion.

Vom frühen Morgen bis zum späten Nachmittag werden die Büffel auf die Felder getrieben und dann von den Menschen wieder nach Hause getrieben.

vov.vn

Quelle: https://vov.vn/doi-song/nuoc-tran-dong-nho-mua-len-trau-post1124419.vov