Im August veröffentlichte das Vietnamese Women's Publishing House zwei Gedichtsammlungen : „Kinder üben, erwachsen zu werden“ und „Grüner Garten“ des Autors und Architekten Chau An Khoi (richtiger Name Bui Van Huy, 42 Jahre alt).
Als Vater von drei Kindern liebt Huy Kinder und zeigt Menschen auf seinem eigenen YouTube-Kanal immer mit Begeisterung, wie sie Recycling-Spielzeug für ihre Kinder herstellen können. Darüber hinaus verfasst er leidenschaftlich gerne Kindergedichte.
Die beiden oben stehenden Gedichtbände gehören zur Reihe „Poesie“ für Kinder zum Üben des flüssigen und ausdrucksstarken Lesens und beinhalten kurze, gereimte Gedichte mit vertrautem, humorvollem Inhalt und interessante interaktive Abschnitte wie: Bilder einkleben, Bilder ausmalen, Bilder verbinden, Quiz usw.
Cover des Buches „Kinder lernen, Erwachsene zu sein“ (Foto: Vietnamese Women Publishing House).
In diesen beiden Gedichtsammlungen lernen Kinder die umgebende Natur (Blätter, Regentropfen, Sonnenstrahlen …), niedliche kleine Tiere (Würmer, Küken …) und Haushaltsgegenstände (Uhren, Wassergläser …) kennen.
Kinder erfahren das Landleben auch durch Bilder vom Großvater, der Strohbesen flechtet, von der Mutter, die Reis trocknet... Das laute Leben in der Stadt wird durch Bilder von Ampeln, an denen Kinder die Straße überqueren, verlangsamt.
Darüber hinaus lernen die Kinder auch Pflanzen kennen, die mit vietnamesischen Dörfern und dem Kampf gegen Eindringlinge zur Verteidigung des Landes in Verbindung stehen, wie etwa Bambus (der den Heiligen Giong im Kampf gegen ausländische Eindringlinge und beim Bau von Häusern begleitete...) oder vertraute Bilder friedlicher Dörfer.
"Frisch geschlüpfte Küken
Zeig dein goldenes Fell
Strahlend wie die Sonne
wie dünne Seide
(Auszug aus dem Gedicht Chicken ).
"Sommerfest Teichufer
Libellen und Stinkwanzen flattern mit ihren Flügeln.
(Auszug aus dem Gedicht Pond Bank ).
Kurze Gedichte, eine vertraute Sprache und ein lustiger, poetischer Ton helfen Kindern beim Lesen und Erinnern. Darüber hinaus bieten lebendige Illustrationen mit leuchtenden Farben Kindern die Möglichkeit, sich mit Farbblöcken vertraut zu machen und so ihre Fantasie zu entwickeln.
Leseaktivitäten müssen mit Neugier und Begeisterung stattfinden, damit sich Kinder Wörter schneller merken und ihren Wortschatz erweitern können. Aktives Lesen fördert die Lesekompetenz und Ausdrucksfähigkeit und fördert die Denk- und Konzentrationsfähigkeit.
Cover des Buches „Green Garden“ (Foto: Vietnamese Women Publishing House).
Architekt Bui Van Huy begann 2019 nach der Geburt seines dritten Kindes Gedichte zu schreiben. Als er seine Kinder Tag für Tag mit ihrer unschuldigen, reinen und liebevollen Kindheit aufwachsen sah, fragte er sich:
„Warum schreibe ich meine Kindheit nicht irgendwie auf, damit meine Kinder sie später noch einmal lesen können und wissen, wie interessant unsere Kindheit war!“
Huy wurde in der ländlichen Gegend von Hung Yen geboren und wuchs dort auf. Seine Kindheit war geprägt von Bambushecken, Flüssen, Teichufern, Reisfeldern, Dorfstraßen aus rotem Backstein, grünen Feldern, Sommernachmittagen voller Klee und dem wohlriechenden goldenen Duft von reifem Reis.
Er erlebte die Erntezeiten voller Lachen und Geplauder auf den Feldern, entlang der Dorfstraßen vom frühen Morgen bis zur Dunkelheit, Sommernachmittage mit Drachensteigen, Baden im Fluss mit Freunden, Büffelhüten, Grasschneiden, Arbeiten auf den Feldern beim Kartoffelernten, Reisanbau …
„Diese Erinnerungen haben mich bis heute verfolgt. Immer wenn ich in Erinnerungen schwelge, tut mir das Herz weh. Sie sind meine ganze Kindheit“, sagte er.
Herr Bui Van Huy und 2 neue Gedichtsammlungen (Foto: Vietnamese Women Publishing House).
In seinen ersten Gedichten schrieb Huy viel über seine Heimatstadt und seine Kindheitserinnerungen. Seine Gedichte wurden in Lyrikseiten und lokalen Literatur- und Kunstzeitschriften veröffentlicht und als „unschuldig, einfach und rein“ bezeichnet.
Als man ihm vorschlug, Kindergedichte zu schreiben, erkundete der Architekt nach und nach „Neuland“.
Der Vater dreier Kinder ist sich bewusst, dass Kinder eine wirklich einzigartige, unschuldige und reine Welt sind. Er möchte seinen kleinen Teil dazu beitragen, der fröhlichen Welt der Kinderliteratur neue Farbe zu verleihen.
Wie viele andere Autoren möchte er die Liebe zur Literatur verbreiten und Kindern schöne Verse und lustige Klänge ins Herz säen. Dann werden sie eines Tages, wenn sie erwachsen sind, das Leben und die Familie mehr lieben, aufgeschlossen sein, Mitgefühl zeigen, teilen und tolerant sein.
„Ich glaube, dass ich, solange ich eine Verbindung zur Poesie habe, weiterhin komponieren und sie begleiten werde“, sagte er.
Als Huys Kinder die beiden Gedichtbände „Baby Practices Being an Adult“ und „Dad‘s Green Garden“ in den Händen hielten, waren sie erst neugierig und dann erstaunt, als am Ende der Bücher schöne und farbenfrohe Aufkleber zu sehen waren. Mit diesen Aufklebern konnten die Lücken unter den Gedichten gefüllt werden.
„Ich sehe, dass die Künstlerin Kim Duan und die Redaktion des Vietnamese Women's Publishing House viel Mühe und Kreativität investiert haben, um viele Überraschungen zu bieten und so eine aktive Interaktion mit jungen Lesern zu ermöglichen. Kinder können nicht nur Bücher lesen, sondern auch Bilder abziehen, aufkleben und ausmalen …“, kommentierte die Autorin.
Huys Gedichte über seine Heimat und für Kinder wurden in Literatur- und Kunstmagazinen an Orten wie Thai Nguyen, Binh Dinh, Vinh Phuc ... und in den Zeitungen Thieu Nien Tien Phong und Nhi Dong veröffentlicht.
Darüber hinaus wurde das Gedicht auch in der Publikation „Nham nhi Tet“ des Kim Dong Publishing House, Tan Suu-Jahrgang (2021), dem Buch „Poesie für Kinder zum Sprechenlernen“ des Thanh Nien Publishing House (2021) und dem gemeinsam mit der Autorengruppe von Quan Chieu Van gedruckten Gedichtband (2022) veröffentlicht.
[Anzeige_2]
Quellenlink
Kommentar (0)