Am Morgen des 18. Dezember fand in Hanoi die feierliche Sitzung des 9. Nationalkongresses des Vietnamesischen Jugendverbandes (Amtszeit 2024–2029) statt. Die Zeitung Nhan Dan veröffentlicht hiermit den vollständigen Text der Rede von Generalsekretär To Lam auf dem Kongress.
Sehr geehrtes Präsidium des Kongresses,
Sehr geehrte Führungskräfte, ehemalige Führungskräfte der Partei, des Staates, der Vaterländischen Front Vietnams, heldenhafte vietnamesische Mütter, Delegierte, verehrte Gäste,
Sehr geehrter Kongress,
Heute freue ich mich sehr, am 9. Nationalen Kongress des Vietnamesischen Jugendverbandes (Amtszeit 2024–2029) teilzunehmen. Im Namen der Partei- und Staatsführung heiße ich den Kongress, die Führungskräfte, die ehemaligen Führungskräfte von Partei und Staat, die Revolutionsveteranen, die heldenhaften vietnamesischen Mütter, die Helden der Streitkräfte, die Helden der Arbeit, die Delegierten und die verehrten Gäste herzlich willkommen und übermittle durch Sie alle meine herzlichen Grüße und besten Wünsche an die gesamte vietnamesische Jugend im In- und Ausland.
Sehr geehrter Kongress!
Während der revolutionären Phase legte unsere Partei stets besonderen Wert auf die Jugendarbeit, erließ zahlreiche Resolutionen und Richtlinien zur Fürsorge und Erziehung der Jugend und schuf so eine solide Grundlage dafür, dass die Jugend bereit war, die Verantwortung für das Land zu übernehmen. 1930 wurde unsere Partei aus dem Vietnamesischen Revolutionären Jugendverband gegründet. Die vietnamesische Jugend inspirierte viele revolutionäre Bewegungen in unserem Land. Genosse Tran Phu bekleidete das Amt des ersten Generalsekretärs unserer Partei mit nur 24 Jahren; Genosse Nguyen Van Cu erreichte dieses Amt mit nur 26 Jahren; die Genossen Le Hong Phong, Ha Huy Tap, Ngo Gia Tu, Nguyen Thi Minh Khai, Hoang Van Thu und viele andere Kader waren bereits in jungen Jahren herausragende Parteiführer.
Während der nationalen Befreiungsbewegung, die 1945 in der Augustrevolution gipfelte, waren die vietnamesischen Jugendlichen unter der Führung der Partei unter Präsident Ho Chi Minh entschlossen, gemeinsam mit dem gesamten Volk und der Armee all ihren Geist und ihre Kraft, ihr Leben und ihr Eigentum der Aufrechterhaltung von Freiheit und Unabhängigkeit zu widmen.
In den Widerstandskriegen gegen die französischen Kolonialisten und die amerikanischen Imperialisten, voller Opfer und Entbehrungen, mit dem Willen, „für das Vaterland zu sterben“, im Geiste von „Nichts ist kostbarer als Unabhängigkeit und Freiheit“, „Lieber alles opfern, als niemals das Land zu verlieren, niemals ein Sklave zu sein“, durchquerten die „Jugendlichen Freiwilligen“ in ihren jungen Jahren „Truong Son, um das Land zu retten“, getreu dem Motto: „Wo immer Jugend gebraucht wird, ist Jugend da, was immer schwierig ist, ist Jugend da“; mit den Bewegungen „Drei bereit“, „Drei verantwortlich“, „Fünf Freiwillige“, „Feder und Tinte niederlegen, um in den Kampf zu ziehen“, widmete die Jugend des ganzen Landes Hunderttausende herausragender junger Menschen dem Vaterland und schuf eine Generation, die mit Liebe, im Geiste freiwilliger Hingabe und grenzenloser Opferbereitschaft für das Vaterland kämpfte und siegte.
Millionen Gewerkschaftsmitglieder und Jugendliche meldeten sich freiwillig, um sich den Streitkräften, Milizen, Guerillas und Frontarbeitern anzuschließen. Millionen von Gewerkschaftsmitgliedern und Jugendlichen arbeiteten selbstlos am Aufbau des Sozialismus im Norden, beispielsweise beim Eisen- und Stahlwerk Thai Nguyen, der Textilfabrik Nam Dinh, dem Bewässerungsprojekt Bac Hung Hai, dem Wasserkraftwerk Hoa Binh, der Farm Moc Chau und der „Fünf-Tonnen-Reis-Bewegung“. Sie bildeten eine solide Basis für die große Südfront und leisteten gemeinsam mit der gesamten Partei, dem gesamten Volk und der gesamten Armee einen bedeutenden Beitrag zur Befreiung und Einigung des Landes. Im Süden gab es Bewegungen wie „Aufspüren und Vernichten der Amerikaner, Aufspüren und Bekämpfen der Marionetten“, die „Zitadelle des Vaterlandes“ usw., an denen sich die Jugend aktiv beteiligte.
Das Land ist geeint und tritt in eine Phase der Innovation ein. Die vietnamesische Jugend engagiert sich weiterhin stark. Bewegungen wie „Vietnamesische Jugend studiert und folgt Onkel Hos Lehren“, „Gemeinsam gestalten Jugendliche eine neue Landschaft“, „Jugendliche beteiligen sich am Aufbau der städtischen Zivilisation“, „Fünf gute Schüler“, „Jugendliche gründen Unternehmen“, „Jugendliche schützen das Land“, „Jugendliche engagieren sich ehrenamtlich“ usw. haben Millionen junger Menschen zur Teilnahme mobilisiert und viele großartige Ergebnisse erzielt.
Viele junge Menschen und Studierende meldeten sich freiwillig, um in den Hochlandgebieten, abgelegenen Regionen und Revolutionsstützpunkten unter schwierigen Bedingungen zu arbeiten, zu unterrichten, Häuser zu reparieren und medizinische Versorgung zu leisten. Zahlreiche junge Intellektuelle engagierten sich für die wirtschaftliche Entwicklung, die Erschließung neuer Wirtschaftszonen, die Bekämpfung der Armut und die Bereicherung ihrer Heimat. Generationen junger Arbeitnehmer verbesserten aktiv ihre Fähigkeiten, entwickelten innovative Ideen, waren kreativ, arbeiteten mit Begeisterung und schufen großen materiellen Wohlstand für die Gesellschaft. Viele junge Landwirte strebten nach höherer Arbeitsproduktivität; junge Intellektuelle und junge vietnamesische Unternehmer erzielten mit ihrem Ehrgeiz, Herausforderungen anzunehmen und nach nationaler Selbstständigkeit zu streben, beachtliche Erfolge. Millionen von Gewerkschaftsmitgliedern und jungen Menschen strebten stets nach Exzellenz; viele herausragende junge Menschen wurden von internationalen Partnern anerkannt und hoch geschätzt und verbreiteten den positiven Lebensstil und den unermüdlichen Einsatz der vietnamesischen Jugend, die sich weiterentwickelt.
Zu den Errungenschaften und Ergebnissen der vietnamesischen Jugend haben Jugendorganisationen, insbesondere der Vietnam Youth Union, maßgeblich beigetragen, vor allem bei der Umsetzung revolutionärer Aktionsbewegungen, Programmen zur Begleitung von Jugendlichen, politischer und ideologischer Bildungsarbeit und der Förderung revolutionärer Ideale.
Im Namen der Partei- und Staatsführung würdige ich die Leistungen der Jugend des ganzen Landes und des vietnamesischen Jugendverbandes in jüngster Zeit.
Neben den Ergebnissen, wobei ich offen zugebe, dass die Jugendarbeit noch immer Mängel und Grenzen aufweist, möchte ich fünf Punkte hervorheben und die Genossen bitten, sich auf den Austausch, die Diskussion und die baldige Suche nach Lösungen zu konzentrieren, um diese zu überwinden:
(1) Unsere Partei misst der Rolle der Jugend besondere Bedeutung bei und hat zahlreiche Jugend- und Jugendarbeitsprogramme verabschiedet. Seit der Resolution Nr. 25-NQ/TW des 10. Zentralkomitees vom 25. Juli 2008 zur Stärkung der Führung der Partei in der Jugendarbeit angesichts der beschleunigten Industrialisierung und Modernisierung wurde die Jugendarbeit zwar in allen Parteitagen erwähnt, jedoch fehlt eine separate Resolution zur Planung der Jugendarbeit, um den Erfordernissen der neuen Situation gerecht zu werden. Dies verdeutlicht die Schwierigkeiten bei der Umsetzung und Institutionalisierung der Parteiprogramme.
(2) Die Kriminalitäts- und Sozialproblematik unter Jugendlichen und jungen Erwachsenen ist derzeit sehr besorgniserregend. Ein Teil der Jugend lebt ohne Ideale und Ambitionen, ist pragmatisch, egoistisch, fernab der guten kulturellen Traditionen des Landes, hält sich nicht strikt an das Gesetz, verfällt dem Individualismus, hat nur geringe Integrationsfähigkeit, ist körperlich und geistig schwach und vergeudet seine Jugend. Was denkt der Vorstand der Jugendunion darüber? Welche Verantwortung trägt er?
(3) Die Solidarität unter den Jugendlichen des Vereins ist noch unzureichend; sind die Aktivitäten des Vereins an manchen Orten substanziell und wirksam? Viele Aktionen sind noch nicht in die Praxis umgesetzt worden und haben noch nicht genügend junge Menschen zur aktiven Teilnahme bewegt; entspricht die Arbeitsweise des Vereins den Trends, Bedürfnissen und Interessen der Jugend?
(4) Die Vermittlung revolutionärer Ideale, Ethik und Lebensweise an junge Menschen ist nach wie vor veraltet und entspricht nicht mehr den neuen Trends und den psychologischen Merkmalen der heutigen Jugend. Wird sie den Bedürfnissen junger Menschen gerecht?
(5) Ist die Struktur und das Organisationsmodell der Jugendunion und des Jugendverbandes bis jetzt angemessen? Handelt es sich um eine umgekehrte Kegelstruktur? Der Rahmen auf zentraler und Provinzebene ist umfassend und vollständig; auf lokaler und Dorfebene gestaltet er sich schwierig… manche Aktivitäten sind formalisiert. Sind beispielsweise die lokalen und Basisgruppen der „Jugendfreiwilligenbewegung“ tatsächlich Freiwillige? Ist die Berufsberatung für Jugendliche praxisnah und effektiv? Die Führungskräfte der Union und die Jugendvertreter kennen diese Problematik am besten. Wie plant die Zentrale Jugendunion die Umsetzung der Resolution Nr. 18 des 12. Zentralvorstands, um die oben beschriebene Situation zu verbessern?
Liebe Genossinnen und Genossen, Freunde,
Nach fast 80 Jahren Staatsgründung und fast 40 Jahren des Erneuerungsprozesses, mit neuen Chancen und Wohlstand, verschmilzt der Wille der Partei mit dem Wunsch des Volkes, das Land unter ihrer Führung in eine neue Ära zu führen – eine Ära der Entwicklung, eine Ära des Wohlstands. Ob dieses Vorhaben gelingt, ob das Land fest in eine neue Ära des Aufstiegs eintreten kann, ob es bis 2045, wie von Präsident Ho Chi Minh gewünscht und von der gesamten Nation erhofft, mit den Weltmächten gleichziehen kann, hängt maßgeblich vom Beitrag der Jugend ab – der zukünftigen Generation des Landes, jener, die in die Fußstapfen ihrer Väter und Brüder treten und die Aufgabe des Aufbaus und der Verteidigung des Vaterlandes übernehmen werden.
Die junge Generation Vietnams zu vereinen und zu lenken, sie zu motivieren und ihr eine wichtige Kraftquelle zu erschließen, um das Land fest in die neue Ära zu führen, ist die ruhmreiche Mission des vietnamesischen Jugendverbandes und der Jugendorganisationen in der gegenwärtigen Revolutionszeit. Ich möchte drei Punkte ansprechen:
Zunächst ist es notwendig, die Rolle der Jugend und die besondere Bedeutung der Jugendarbeit in der neuen revolutionären Phase der Partei und der Nation zu vereinheitlichen. Das Land steht vor der historischen Chance, in eine neue Ära einzutreten, doch bestehen weiterhin zahlreiche Schwierigkeiten und Herausforderungen. Die Gefahr wirtschaftlicher Rückständigkeit ist nach wie vor gegeben; die Gefahr, dass Vietnams Wirtschaft in die Falle des mittleren Einkommens gerät und Schwierigkeiten hat, zu den Entwicklungsländern aufzuschließen, konnte nicht gebannt werden. Vietnams Arbeitsproduktivitätswachstum sinkt allmählich und liegt unter dem vieler Länder der Region. Die Qualität der Humanressourcen ist weiterhin begrenzt; es mangelt an hochqualifizierten Arbeitskräften, um den Entwicklungsbedarf wichtiger Wirtschaftssektoren, der Hochtechnologie und der digitalen Entwicklung zu decken. Die Anforderungen an die Entwicklung neuer Produktivkräfte (Kombination von hochqualifizierten Humanressourcen mit neuen Produktionsmitteln, strategischer Infrastruktur in den Bereichen Verkehr, Wissenschaft und Technologie, digitale Transformation und Energieinfrastruktur) sowie die Förderung strategischer Technologien, der digitalen Transformation und der grünen Transformation, wobei Wissenschaft, Technologie und Innovation als Hauptantriebskraft für die Entwicklung dienen, stellen ganz neue Anforderungen an die Mobilisierung und Förderung der Stärke und Vorreiterrolle junger Menschen.
Das Zentralkomitee der Vaterländischen Front Vietnams, das Zentralkomitee für Massenmobilisierung und das Zentralkomitee für Propaganda und Bildung schlagen in Abstimmung mit dem Verband, seinen Mitgliedsorganisationen und dem Ho-Chi-Minh-Kommunistischen Jugendverband dem Politbüro unverzüglich die Verabschiedung einer Resolution zur Jugendarbeit im Zeitalter der nationalen Entwicklung vor. Diese Resolution soll Ziele, Aufgaben und strategische Lösungsansätze zur Mobilisierung der Jugend gemeinsam mit der gesamten Partei, dem gesamten Volk und der gesamten Armee klar definieren, um das Land bald auf eine Stufe mit den Weltmächten zu stellen. Die Resolution Nr. 25 des 10. Zentralen Exekutivkomitees vom 25. Juli 2008 zur Führung der Jugendarbeit durch die Partei soll zusammengefasst und eine neue Resolution zur Jugend in der neuen Phase der Revolution verabschiedet werden.
Zweitens : Die Arbeit der Verbände und Jugendorganisationen muss grundlegend erneuert werden; ein starkes Kaderkontingent an Verbands- und Jugendorganisationen muss aufgebaut werden; die Verantwortlichkeiten und Aufgaben des Verbandes, seiner Mitgliedsorganisationen und des Ho-Chi-Minh-Kommunistischen Jugendverbandes bei der Vermittlung revolutionärer Ideale sowie der Prävention und Bekämpfung von moralischem Verfall, Lebensstilverderb, Kriminalität und sozialen Missständen unter Jugendlichen, Schülern und Studenten müssen klar definiert werden. Die Methoden des Verbandes zur Begleitung, Unterstützung und Kontaktaufnahme mit der Jugend müssen grundlegend erneuert werden, um die Nähe zu ihr zu gewährleisten; vietnamesische Jugendliche im In- und Ausland, auch online, müssen zusammengebracht und vereint werden, um die Politik der Partei und die Gesetze des Staates wirksam umzusetzen.
Übernehmen Sie die Führung bei der Schaffung revolutionärer Jugendbewegungen zur Umsetzung der strategischen Politik der Partei in den Bereichen Abfallvermeidung und -bekämpfung, digitale Transformation, Bekämpfung der Umweltverschmutzung und Optimierung des politischen Systems hin zu einem effizienten, starken und effektiven System. Innovieren Sie die politische und ideologische Bildung junger Menschen grundlegend und gewährleisten Sie einen engen und breiten Zugang zu verschiedenen Jugendgruppen. Verlagern Sie den Fokus von passiver Wissensvermittlung hin zu einer proaktiven Förderung der kreativen Rolle junger Menschen, indem Sie die Jugend in den Mittelpunkt stellen und Plattformen und Foren schaffen, auf denen junge Menschen gestalten und gleichzeitig aktiv teilnehmen können. Fördern Sie das Lernen und die Nachahmung von Ho Chi Minhs Ideologie, Moral und Lebensweise. Verbinden Sie beispielhafte Methoden und bringen Sie erfahrene und junge Kader geschickt zusammen.
Das Zentralkomitee der Vaterländischen Front Vietnams, die Zentrale Propagandaabteilung und die Zentrale Abteilung für Massenmobilisierung stimmen sich mit den zuständigen Behörden ab, um die spezifischen Aufgaben und Verantwortlichkeiten des Verbandes und der Jugendunion bei der Verhütung und Bekämpfung des moralischen und lebensstilbedingten Verfalls, der Kriminalität und sozialer Missstände unter Jugendlichen, Schülern und Studenten festzulegen; und um den internationalen Austausch und die Zusammenarbeit mit Jugendlichen anderer Länder im Einklang mit den Richtlinien und Strategien der Partei und des Staates zu stärken.
Die Koordination zwischen der Jugendunion und Ministerien, Zweigstellen, gesellschaftspolitischen Organisationen und Familien soll gestärkt werden, um die Wünsche der Jugendlichen zu verstehen und ihnen Gehör zu schenken; Mängel in Mechanismen und Richtlinien sollen beseitigt werden; es sollen Berufsausbildungen und die Schaffung von Arbeitsplätzen ermöglicht werden; talentierte Jugendliche sollen entdeckt, zusammengebracht, gefördert und ermutigt werden, und es sollen Bedingungen geschaffen werden, unter denen sie ihre Fähigkeiten entwickeln und zum Land beitragen können.
Der Fokus liegt auf dem Aufbau eines starken, wegweisenden Teams von Kadern der Union und der Jugendunion, die stets unparteiisch sind, sich in erster Linie um die Jugend kümmern, sich nach der Jugend freuen, in Notlagen vorangehen und in Vergnügen zuletzt zurückstehen, in der Lage sind, praktische und effektive revolutionäre Bewegungen zu planen und zu organisieren, ein leuchtendes Beispiel zu sein, um die Jugend zu inspirieren und zu versammeln, und die Fähigkeit besitzen, die Anforderungen und Aufgaben der Jugendarbeit in der neuen revolutionären Ära zu erfüllen.
Drittens , die Anforderungen an die Jugend im Zeitalter der nationalen Entwicklung. Viele bahnbrechende Aufgaben beim Aufbau des Landes in der neuen Ära (Innovation, digitale Transformation, strategische Technologie usw.) erfordern die Kraft der Jugend. Der Aufbau des Sozialismus ist eine schwierige, langfristige und komplexe Aufgabe. Die Zukunft des Kommunismus liegt in den Händen der Jugend. Die Jugend ist die Avantgarde, die den Weg zum Aufbau eines prosperierenden, starken, demokratischen, gerechten und zivilisierten Vietnams ebnet.
Die Anforderungen und Aufgaben an die Jugend in der neuen revolutionären Ära sind sehr hoch. Mehr denn je müssen junge Menschen ihre Rolle in allen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens klar unter Beweis stellen, sich ihrer Verantwortung und Aufgaben bewusst sein, die treibende Kraft in Studium und Ausbildung sein, ständig danach streben, Wissenschaft und Technologie zu beherrschen, standhaft, entschlossen und geeint sein, das Richtige tun, dem Handeln Priorität einräumen, weniger reden und mehr tun, proaktiv und entscheidungsfreudig sein, Chancen ergreifen und nutzen und dabei keinesfalls arrogant oder selbstzufrieden sein.
Geprägt von und in Umsetzung der Ratschläge Präsident Ho Chi Minhs: „Weil die Jugend die Pioniere der wirtschaftlichen und kulturellen Entwicklung, des Aufbaus des Sozialismus ist … Weil die Jugend die tragende Säule in Armee, Polizei und Miliz ist … Weil die Jugend in allen Bereichen dem Motto folgt: ‚Wo immer sie gebraucht wird, ist die Jugend da; was immer schwierig ist, die Jugend wird es schaffen‘; ‚Die Aufgabe der Jugend besteht nicht darin, zu fragen, was das Land ihr gegeben hat. Sondern sich selbst zu fragen, was sie für das Land getan hat. Wie kann sie dem Land noch mehr nützen? Wie viel hat sie für das Wohl des Landes geopfert und angestrengt?‘“
Sehr geehrter Kongress!
Partei und Staat setzen stets großes Vertrauen in die Jugend, stellen die Jugend bei vielen wichtigen Fragen des Landes in den Mittelpunkt; betrachten die Jugend als Schlüsselfaktor für die Gestaltung und Entwicklung der Zukunft des Landes; sehen das Wachstum der Jugend als Erfolg der Partei, als Sieg der revolutionären Sache und als Fortbestand der Nation; widmen der Jugend und der Jugendarbeit stets besondere Aufmerksamkeit und Fürsorge.
Partei und Staat sind fest davon überzeugt, die Rolle und Verantwortung der Vietnamesischen Jugendunion in der neuen Amtszeit zu fördern; mit dem Bestreben, einen Beitrag zu leisten und dem großen Ehrgeiz, das Vaterland aufzubauen und zu verteidigen, und in der festen Überzeugung, dass „der Weg der Jugend nur der revolutionäre Weg sein kann und kein anderer“, wird die vietnamesische Jugend ständig danach streben, unabhängig, selbstbewusst, selbstständig und stolz auf die Nation zu sein und sich mit aller Kraft für ein Vietnam mit wohlhabenden Menschen, einem starken Land und einer demokratischen, gerechten und zivilisierten Gesellschaft einzusetzen, das bald Seite an Seite mit den Weltmächten stehen wird, wie es Präsident Ho Chi Minh wünschte und wie es die gesamte Nation ersehnte.
Bei dieser Gelegenheit bitte ich die Parteikomitees aller Ebenen, die Behörden, Organisationen, Kommunen und die gesamte Gesellschaft, die Arbeit des Vietnamesischen Jugendverbandes regelmäßig zu beobachten, zu lenken, zu unterstützen und alle günstigen Bedingungen für dessen effektives Wirken zu schaffen. Sie sollen ein Umfeld schaffen, in dem sich die Mitglieder und die vietnamesische Jugend selbstbewusst an der Umsetzung wichtiger politischer Aufgaben des Landes, der Kommunen und der einzelnen Einheiten beteiligen können. Partei und Staat sind sich ihrer Verantwortung gegenüber dem Land, der Nation und der jungen Generation stets bewusst und werden gemeinsam mit der gesamten Partei, dem gesamten Volk und der gesamten Armee ihr Bestes tun, um für die Jugend zu sorgen, damit sie sich umfassender entwickeln, eine bessere Bildung und Ausbildung erhalten, eine gesündere Freizeitgestaltung genießen, bessere Arbeitsplätze und ein höheres Einkommen haben und in einem zunehmend zivilisierten, fortschrittlichen und gerechten Umfeld leben kann, damit unsere junge Generation für immer in Unabhängigkeit, Freiheit, Frieden und Glück leben kann.
Ich wünsche allen Delegierten Gesundheit, Glück und Erfolg.
Ich wünsche dem Kongress viel Erfolg.
Vielen Dank!
Quelle






Kommentar (0)