Der Vizepräsident der vietnamesischen Bauerngewerkschaft Dinh Khac Dinh besuchte die Bauern in den überschwemmten Gebieten von Tuyen Quang und überreichte ihnen Geschenke.

Im Gespräch mit dem Vizepräsidenten des Zentralkomitees der vietnamesischen Bauerngewerkschaft Dinh Khac Dinh und der Arbeitsdelegation konnte Herr Vu Van Xuan (Gemeinde Tan Long, Bezirk Yen Son, Tuyen Quang ) seine Tränen nicht zurückhalten, seine Stimme brach manchmal angesichts der großen Verluste, die die Überschwemmungen verursacht hatten.

Das Haus der Familie von Herrn Vu Van Xuan, einem Mitglied der Vereinigung von Dorf 13, Gemeinde Tan Long, liegt direkt am Fluss Lo. Bei der jüngsten Überschwemmung verursachten steigendes Wasser und starke Strömungen Erosionen und Erdrutsche, und die Hälfte des Vorgartens wurde von den Fluten „verschluckt“.

Herr Xuan, ein Bauer in der Gemeinde Tan Long im Bezirk Yen Son (Provinz Tuyen Quang), zeigt auf das Land, das durch die jüngsten Überschwemmungen abgesunken ist. Seine Familie lebt derzeit bei Verwandten. Foto: Minh Ngoc

Herr Xuan sagte, seine Familie habe in der Regenzeit Erdrutsche vermieden und Dämme errichtet. Die jüngste Flut war jedoch so stark, dass selbst Ziegel und Steine, die stabil und solide schienen, weggeschwemmt wurden. Als die Erdsenkung entdeckt wurde, musste seine Familie dringend wegziehen und bei Verwandten unterkommen.

Der Vizepräsident des Zentralkomitees der vietnamesischen Bauerngewerkschaft, Dinh Khac Dinh, besuchte Herrn Xuans Familie, sprach mit ihnen über die Verluste und Schäden, die durch Sturm und Flut entstanden waren, und überreichte ihr Geschenke. Während er der Delegation davon berichtete, brach Herrn Xuans Stimme mehrmals, Tränen stiegen ihm in die Augen, und er konnte nicht sprechen, weil sein Haus, das ihn seit Jahrzehnten begleitet hatte, nun auf dem immer noch reißenden und schlammigen Fluss Lo „instabil“ stand.

Das Hochwasser des Lo-Flusses steigt und „verschluckt“ den gesamten Vorgarten von Herrn Xuans Haus. Foto: Minh Ngoc

Herr Xuan ist ebenfalls ein Kriegsversehrter der 2./4. Klasse. Der Verlust seines rechten Arms hat ihn fast arbeitsunfähig gemacht. Außerdem muss sein Haus verlegt werden, was ihn besorgt macht über die Schwierigkeiten, die das Leben seiner Familie in Zukunft bereiten wird.

Angesichts der durch die Überschwemmung verursachten Schäden hielt der Vizepräsident des Zentralkomitees der vietnamesischen Bauerngewerkschaft, Dinh Khac Dinh, Herrn Xuan die Hand und ermutigte ihn: „Seien Sie versichert, die Regierung und die Bauerngewerkschaft auf allen Ebenen werden Sie immer begleiten und unterstützen. Das Wichtigste im Moment ist, die unmittelbaren Schwierigkeiten schnell zu überwinden und bald an einen neuen Ort umzuziehen, um das Leben zu stabilisieren.“

Der Vizepräsident des Zentralkomitees der vietnamesischen Bauerngewerkschaft, Dinh Khac Dinh, schüttelte Herrn Xuan und den Bauern in der Gemeinde Tan Long im Bezirk Yen Son (Provinz Tuyen Quang) die Hand, besuchte sie und ermutigte sie, die Schwierigkeiten bald zu überwinden. Foto: Minh Ngoc.

Bei Herrn Xuans Familie erkundigten sich die Vorsitzende des Bauernverbandes von Tuyen Quang, Dao Thi Mai, und der amtierende Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Yen Son, Do Hung Duc, freundlich nach der Gesundheit und dem Leben seiner Familie. Sie berichteten von den Schwierigkeiten, mit denen die Familie konfrontiert war, und wünschten der Familie, dass sie sich weiterhin anstrengen, alle Schwierigkeiten überwinden und die Folgen der Überschwemmung bald überstehen möge.

Sie gehört zu den Haushalten, die aufgrund von Erdrutschen am Flussufer, die vom jüngsten Sturm Nr. 3 betroffen waren, dringend evakuiert werden mussten. Frau Tran Thi Hoa aus Dorf 11 der Gemeinde Tan Long sagte, dass die jüngste Überschwemmung mit einem über einen Meter hohen Wasserstand viele Habseligkeiten und Besitztümer ihrer Familie beschädigt habe. Das Haus wurde durch Erdrutsche schwer beschädigt, sodass die fünfköpfige Familie in ständiger Unsicherheit lebt.

Frau Hoa war gerührt, als die Delegation des Bauernverbands Zentralvietnams sie besuchte und ihr Mut zusprach. Sie sagte: „Ich bin dem Bauernverband Vietnams, dem Bauernverband der Provinz Tuyen Quang und den Verantwortlichen des Bezirks Yen Son für ihre Anteilnahme, Ermutigung und rechtzeitige Unterstützung der betroffenen Menschen sehr dankbar. Ich hoffe, dass ich bald an einen neuen Ort umziehen kann, um mein Leben wieder in den Griff zu bekommen.“

Herr Xuan, ein Bauer in der Gemeinde Tan Long im Bezirk Yen Son (Provinz Tuyen Quang), war bewegt und konnte seine Tränen nicht zurückhalten, als er sich an den Moment erinnerte, als das Hochwasser hoch stieg und Erdrutsche auslöste. Sein Haus wurde schwer beschädigt und musste evakuiert werden. Foto: Minh Ngoc.

In den Haushalten besichtigte Do Hung Duc, Parteisekretär des Bezirks Yen Son, die durch die Überschwemmungen verursachten Erdrutsche und forderte die Gemeindevorsteher von Tan Long auf, schnell geeignete Orte zu finden, um die Haushalte aus den Gefahrengebieten zu evakuieren und die Menschen dabei zu unterstützen, die Produktion schnell wieder aufzunehmen.

Im Namen der Arbeitsdelegation übermittelte der Vizepräsident des Zentralkomitees der vietnamesischen Bauerngewerkschaft, Dinh Khac Dinh, den Menschen in der Gemeinde seine aufrichtige und tiefe Ermutigung und sein Mitgefühl für die durch Sturm Nr. 3 verursachten Schäden. Der Vizepräsident des Zentralkomitees der vietnamesischen Bauerngewerkschaft wünschte allen Menschen Gesundheit, Einsatz und Solidarität und forderte gleichzeitig das Parteikomitee, die Regierung und die Bauerngewerkschaft auf allen Ebenen auf, gemeinsam die Menschen zu unterstützen, um Schwierigkeiten schnell zu überwinden, die Produktion wiederherzustellen, das Leben schnell zu stabilisieren und das Familienleben zu verbessern.

Vizepräsident des Zentralkomitees der vietnamesischen Bauerngewerkschaft Dinh Khac Dinh (dritter von links) mit der Präsidentin der Bauerngewerkschaft Tuyen Quang Dao Thi Mai, dem amtierenden Sekretär der Yen Son Do Hung Duc (ganz rechts); der Yen Son Bauerngewerkschaft und Vertreter der Gemeinde Tan Long besuchten Herrn Xuans Familie und überreichten ihr Geschenke. Foto: Minh Ngoc

Der Vizepräsident des Zentralkomitees des vietnamesischen Bauernverbandes besuchte Frau Hoa und ermutigte sie, die Schwierigkeiten bald zu überwinden und ihr Leben zu stabilisieren. Foto: Minh Ngoc

Die Delegation besuchte die Familie von Frau Tran Thi Hoa aus Dorf 11 der Gemeinde Tan Long und überreichte ihr Geschenke. Die Familie litt unter den jüngsten Überschwemmungen und wurde von den Überschwemmungen schwer getroffen. Foto: Minh Ngoc

Außerdem besuchte die Delegation heute Morgen 100 Mitglieder, deren Häuser in fünf Zweigstellen der Dörfer 9, 10, 11, 12 und 13 schwer überflutet waren, und überreichte ihnen 100 Geschenke im Wert von jeweils 500.000 VND.

Zuvor hatte der Vizepräsident des Zentralkomitees der vietnamesischen Bauerngewerkschaft, Dinh Khac Dinh, am 14. September eine Arbeitssitzung abgehalten, um die Schadenslage und die Arbeiten zur Überwindung der Folgen von Sturm Nr. 3 bei der Bauerngewerkschaft der Provinz Tuyen Quang zu erfassen.

Bei der Arbeitssitzung sprach die Delegation des Zentralkomitees der Vietnam Farmers' Union mit den Beamten, Mitgliedern und Landwirten in Tuyen Quang, die vom Sturm Nr. 3 betroffen waren, und ermutigte sie, zu versuchen, die Schwierigkeiten zu überwinden, die Folgen zu bewältigen, ihr Leben bald zu stabilisieren und Produktion und Geschäft wiederherzustellen.

Der Vizepräsident des Zentralkomitees der vietnamesischen Bauerngewerkschaft Dinh Khac Dinh schlug der Bauerngewerkschaft Tuyen Quang vor, weiterhin den Geist der gegenseitigen Liebe und Unterstützung zu fördern, den Familien der von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Mitglieder Mut zu machen und sie zu besuchen und alle Ebenen der Gewerkschaft zu mobilisieren, um weiterhin zu spenden, sie zu unterstützen und Mitgliedern in schwierigen Situationen beizustehen, damit diese ihr Leben bald wieder stabilisieren können.

Der Vizepräsident des Zentralkomitees des vietnamesischen Bauernverbands, Dinh Khac Dinh, und Vertreter der HD Bank überreichten dem Bauernverband der Provinz Tuyen Quang 50 Millionen VND zur Unterstützung von Beamten und Verbandsmitgliedern, die durch Überschwemmungen Verluste erlitten hatten. Foto: Minh Ngoc

Der Vizepräsident des Zentralkomitees der vietnamesischen Bauerngewerkschaft, Dinh Khac Dinh, sprach über die Schwierigkeiten, die die Überschwemmungen den Menschen in der Gemeinde Tan Long im Bezirk Yen Son bereitet haben. Gleichzeitig ermutigte er die Menschen, weiterhin zu versuchen, die Produktion wiederherzustellen und ihre Lebensumstände zu stabilisieren. Foto: Minh Ngoc

Der Vizepräsident des Zentralkomitees der vietnamesischen Bauerngewerkschaft Dinh Khac Dinh überreicht Geschenke an die von den Überschwemmungen betroffenen Menschen in der Gemeinde Tan Long. Foto: Minh Ngoc

Der Vizepräsident des Zentralkomitees der vietnamesischen Bauerngewerkschaft Dinh Khac Dinh, die Präsidentin der Bauerngewerkschaft Tuyen Quang Dao Thi Mai, der amtierende Sekretär von Yen Son Do Hung Duc und Vertreter der HD Bank überreichten den von den Überschwemmungen betroffenen Familien in der Gemeinde Tan Long Geschenke. Foto: Minh Ngoc

Quelle: https://danviet.vn/pho-chu-tich-tu-hoi-ndvn-dinh-khac-dinh-tham-tang-qua-cho-nong-dan-vung-bao-lu-tuyen-quang-20240915165142878.htm