Die stellvertretende Premierministerin Pham Thi Thanh Tra inspizierte die Aktivitäten des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung des Bezirks Cam Duong in der Provinz Lao Cai .
Am Nachmittag des 9. November setzte Vizepremierministerin Pham Thi Thanh Tra ihr Arbeitsprogramm in Lao Cai fort und arbeitete mit Provinzführern zusammen, um sich ein Bild von der sozioökonomischen Entwicklungslage, der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel, der Gewährleistung der sozialen Sicherheit, der nationalen Verteidigung und Sicherheit sowie der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells zu machen.
Viele positive Ergebnisse nach 10 Monaten
Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Lao Cai, Tran Huy Tuan, berichtete dem stellvertretenden Premierminister , dass die sozioökonomische Lage der Provinz in den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 im Wesentlichen stabil gewesen sei und positive Anzeichen gezeigt habe. Das BIP-Wachstum der ersten neun Monate habe 7,38 % erreicht und damit den vierten Platz unter den neun Provinzen und Städten der Region Nord-Mittelgebirge und -Gebirge sowie den 22. Platz unter den 34 Regionen landesweit belegt. Die Wirtschaftsleistung zu laufenden Preisen habe 102 Billionen VND erreicht und damit den dritten Platz in der Region belegt.
Die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel erreichte 7.618 Milliarden VND, was 49,3 % des von der Provinz bereitgestellten Plans entspricht; der allein vom Premierminister bereitgestellte Kapitalplan erreichte 70,1 %. Die Provinz hat mit dem Projekt zum Ausbau des Abschnitts Yen Bai – Lao Cai der Schnellstraße Noi Bai – Lao Cai begonnen und beschleunigt die Geländevorbereitung für die Hochgeschwindigkeitsstrecke Lao Cai – Hanoi – Hai Phong.
Darüber hinaus zog Lao Cai 49 neue Investitionsprojekte mit einem Gesamtkapital von mehr als 16.900 Milliarden VND an, wodurch Arbeitsplätze für 27.000 Arbeiter geschaffen wurden; die Armutsquote dürfte auf 5,5 % sinken.
Mit der Einführung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells hat Lao Cai seine Verwaltung auf 17 Ministerien, 175 öffentliche Dienstleistungseinheiten und 99 stabile Gemeindeverwaltungszentren verschlankt und eine Bearbeitungsquote von über 97 % erreicht. Die Provinz hat außerdem Richtlinien für mehr als 2.200 Entlassungen verabschiedet und ein Projekt zum Bau von 1.500 Sozialwohnungen für Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst umgesetzt.
Die Provinz schlug der Regierung vor, Investitionsanreizmechanismen für Schlüsselprojekte zu prüfen, die Finanzierung der Renovierung von Hauptsitzen und öffentlichen Wohnungen in den nach der Fusion entstandenen Gemeinden zu unterstützen, 15 % der Landnutzungsgebühren im Jahr 2026 einzubehalten, die Räumung des Geländes für das Eisenbahnprojekt Lao Cai - Hai Phong zügig zu steuern und Mittel zur Verhinderung von Überschwemmungen im Gebiet des Roten Flusses bereitzustellen usw.
Die Ministerien und Zweigstellen schätzen Lao Cais Führung sehr.
Bei dem Treffen stellte der stellvertretende Bauminister Le Anh Tuan fest, dass Lao Cai eine besondere strategische Position einnimmt und ein wichtiges Handelszentrum ist, was sich in Großprojekten wie der Schnellstraße Noi Bai - Lao Cai und der bevorstehenden Eisenbahnstrecke Lao Cai - Hanoi - Hai Phong zeigt.
Bezüglich des Flughafens Lao Cai mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von fast 7.000 Milliarden VND schlug der stellvertretende Minister vor, dass die Provinz weiterhin forschen und eine Erhöhung der staatlichen Fördermittel beantragen solle, während gleichzeitig nach potenziellen strategischen Investoren für die Umsetzung des Projekts gesucht werde, da „Luftfahrt und Tourismus zwei untrennbar miteinander verbundene Speerspitzen sind“.
Bezüglich der zweistufigen Kommunalverwaltung bestätigte Herr Phan Trung Tuan, Direktor der Abteilung für Kommunalverwaltung (Innenministerium), dass Lao Cai diese sehr entschlossen, effektiv und mit weniger Problemen als andere Regionen umgesetzt hat. Er schlug vor, dass die Provinz Beamte verschiedener Abteilungen und Sektoren in die Gemeinden entsendet, um diese zu unterstützen und die Kapazitäten vor Ort zu stärken.
Herr Phan Trung Tuan teilte mit, dass das Innenministerium die gesamte lokale Gehaltsliste überprüft, Zuteilungskriterien entwickelt und wichtige Verordnungen fertigstellt, wie zum Beispiel Regelungen über die Anzahl der stellvertretenden Vorsitzenden der Volkskomitees auf Gemeindeebene, Stellenbezeichnungen und die Organisation von Fachbehörden auf Provinz- und Bezirksebene.
Nachdem sie sich die Meinungen angehört hatte, zeigte sich Vizepremierministerin Pham Thi Thanh Tra begeistert darüber, dass Lao Cai eine schwierige Zeit überstanden und viele umfassende und beeindruckende Ergebnisse erzielt habe.
Gemeinsam mit dem ganzen Land hat die Provinz die Revolution in der Organisationsstruktur und der Anordnung der Verwaltungseinheiten erfolgreich durchgeführt und das zweistufige lokale Regierungsmodell proaktiv, synchron und einheitlich im gesamten politischen System eingeführt.
Die stellvertretende Premierministerin Pham Thi Thanh Tra arbeitet mit der Provinz Lao Cai zusammen.
Der stellvertretende Premierminister würdigte die Bemühungen der Provinz, Parteitage auf allen Ebenen erfolgreich zu organisieren und trotz zahlreicher Personalwechsel politische Stabilität und soziale Ordnung aufrechtzuerhalten; er begrüßte insbesondere das positive Wirtschaftswachstum, die umfassende Verwaltungsreform, den Fokus auf strategische Infrastruktur und soziale Sicherheit.
„Trotz der Tatsache, dass die Provinz von Naturkatastrophen betroffen ist, gewährleistet sie weiterhin ein gutes Sozialwesen, eine nachhaltige Armutsbekämpfung, kümmert sich um die Benachteiligten und fördert die kulturelle Identität durch die Entwicklung einzigartiger Tourismusprodukte“, urteilte die stellvertretende Premierministerin Pham Thi Thanh Tra.
Entschlossen, das „Wunder“ bis 2025 zu vollenden
Der stellvertretende Premierminister betonte außerdem, dass die verbleibende Zeit des Jahres nicht mehr viel sei, die vollständige Erreichung der Ziele für 2025 jedoch einem Wunder gleichkäme, wenn die Provinz entschlossen sei und energische Maßnahmen ergreife; gleichzeitig schlug er 7 wichtige Arbeitsgruppen für die Provinz Lao Cai für die kommende Zeit vor.
Zunächst gilt es, die neuen Vorteile nach dem Zusammenschluss umfassend zu ermitteln und die Planung abzuschließen. Nach dem Zusammenschluss wird Lao Cai eine völlig neue geopolitische, geoökonomische und kulturelle Position sowie einen neuen Entwicklungsspielraum haben, nicht nur für die Provinz, sondern für die gesamte Region.
Daher muss die Provinz diese Vorteile umfassend und tiefgehend identifizieren, um die gesamte Provinzplanung dringend zu überprüfen und anzupassen und so eine Grundlage für die Umsetzung der Entwicklungsstrategie bis 2030 mit einer Vision bis 2050 zu schaffen.
Zweitens sollen in den nächsten 5-10 Jahren strategische Entwicklungsprogramme und -projekte für die Provinz Lao Cai auf grundlegende und methodische Weise aufgebaut werden.
„Das Entwicklungstempo ist heute ganz anders als früher; ein Schritt kann hundert Schritten von früher entsprechen. Deshalb müssen wir proaktiv strategische Programme und Projekte für die nächsten 5 bis 10 Jahre entwickeln, klare Richtlinien und wichtige Infrastrukturprojekte definieren und so Resonanz und neue Entwicklungsdynamik erzeugen“, betonte der stellvertretende Premierminister.
Drittens muss die Provinz die unmittelbar anstehenden Aufgaben entschlossen erledigen.
Lao Cai muss sich auf alle Maßnahmen konzentrieren und rund um die Uhr daran arbeiten, die Ziele für 2025 zu erreichen. Insbesondere Wirtschaftswachstum und Staatseinnahmen sind zwei wichtige Indikatoren für die Gesundheit der lokalen Wirtschaft.
„Wir müssen entschlossen sein, eine Wachstumsrate von über 8 % zu erreichen, denn dies ist nicht nur das Ziel für dieses Jahr, sondern auch eine Voraussetzung für die nächste Periode und ein gemeinsamer Beitrag zum Wachstum des Landes“, betonte der stellvertretende Premierminister und merkte gleichzeitig an, dass die Provinz eine harmonische Entwicklung zwischen Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft gewährleisten müsse, da dies die Grundlage für eine nachhaltige Entwicklung sei.
Viertens forderte der stellvertretende Premierminister die Provinz hinsichtlich der Kapitalauszahlung für grundlegende Bauinvestitionen auf, die Zielerreichung mit aller Kraft fortzusetzen. Die Provinz liegt mit ihren Auszahlungsergebnissen derzeit landesweit an vierter Stelle und damit über dem Durchschnitt. Diesen Vorteil muss die Provinz nutzen und weiter auf das Ziel einer vollständigen Umsetzung hinarbeiten, zumindest aber 95 % erreichen.
Fünftens: Fokus auf strategische Durchbrüche. Insbesondere auf Verwaltungs- und institutionelle Reformen: Die Reform der Verwaltungsverfahren weiter vorantreiben, geeignete politische Mechanismen aufbauen und vor allem Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation fördern. Die digitale Transformation muss als Revolution verstanden werden, die den Aufbau einer digitalen Regierung, einer digitalen Wirtschaft und einer digitalen Gesellschaft maßgeblich vorantreibt.
Darüber hinaus sollten Ressourcen vorrangig für die Verknüpfung von Verkehrs- und digitaler Infrastruktur bereitgestellt werden. Im Bereich der Humanressourcen bedarf es eines innovativen Mechanismus zur Gewinnung von Experten und Wissenschaftlern bei gleichzeitiger Verbesserung der Qualität der Aus- und Weiterbildung vor Ort.
Sechstens muss die Provinz die Merkmale einer Grenzprovinz stärken. Lao Cai weist die Merkmale einer Grenzregion auf und ist daher von besonderer Bedeutung für Sicherheit, Landesverteidigung und die Außenpolitik der Bevölkerung. Aus diesem Grund muss die Provinz die Rolle der Grenzgemeinden stärken, den Belangen ethnischer Minderheiten mehr Aufmerksamkeit widmen und dies als strategische Aufgabe für den Aufbau einer friedlichen, stabilen und entwickelten Grenzregion betrachten.
Abschließend erklärte der stellvertretende Premierminister, es sei notwendig, die Effektivität des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells zu verbessern.
Die stellvertretende Premierministerin Pham Thi Thanh Tra forderte Lao Cai auf, nicht nur den stabilen Betrieb aufrechtzuerhalten, sondern auch eine „Revolution im Denken über Regierungsführung“ herbeizuführen. Die Behörden auf allen Ebenen müssten von „administrativer Verwaltung“ zu „lokaler Regierungsführung“ übergehen und dabei den Geist der Innovation, des Dienstes, des Dialogs und der Rechenschaftspflicht fördern.
Darüber hinaus muss die Provinz die Organisationsstruktur weiter verbessern, das Personal umstrukturieren, innovative Wege bei der Rekrutierung und dem Einsatz von Talenten beschreiten und die Aus- und Weiterbildung von Beamten auf Gemeindeebene stärken. Insbesondere sind Investitionen in die physische Infrastruktur und die digitale Infrastruktur notwendig, damit die Gemeinden eine effektive digitale Verwaltung betreiben können.
* Zuvor, am 9. November, nahm die stellvertretende Premierministerin Pham Thi Thanh Tra an der Grundsteinlegung von 4 Internaten an der Grenze zu Lao Cai teil, überreichte benachteiligten Schülern Geschenke; besichtigte die Aktivitäten des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung der Gemeinde Muong Khuong und arbeitete mit Führern des Parteikomitees und des Volkskomitees der Gemeinde zusammen; besichtigte die Aktivitäten des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung des Bezirks Cam Duong in der Provinz Lao Cai.
Quelle: https://vtv.vn/pho-thu-tuong-pham-thi-thanh-tra-goi-mo-7-nhom-nhiem-vu-trong-tam-cho-lao-cai-100251109222222472.htm
![[Video] „Das Glück der Bevölkerung“ als Maßstab für alle politischen Maßnahmen und Strategien](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762736498801_hanh-phuc-cua-nhan-dan-694-jpg.webp)
Kommentar (0)