Am Nachmittag des 9. November arbeitete Vizepremierminister Bui Thanh Son mit dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz An Giang an der sozioökonomischen Entwicklung, der nationalen Verteidigung und Sicherheit sowie der Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells in der Provinz An Giang.
Im Rahmen der Initiative „Das ganze Land arbeitet zusammen, um von jetzt bis 2025 landesweit provisorische und baufällige Häuser zu beseitigen“ hat die Provinz An Giang die Unterstützung des Baus und der Instandsetzung von 9.082 Häusern mit Gesamtkosten von 489,831 Milliarden VND aus dem Staatshaushalt, sozialisierten Quellen und Beiträgen der Haushalte abgeschlossen.
Die Provinz An Giang hat das Projekt „Wohnraumförderung für Personen mit Verdiensten um die Revolution und Angehörige von Märtyrern in der Provinz An Giang im Jahr 2025“ mit insgesamt 6.504 Wohneinheiten aktiv umgesetzt. Bislang hat die Provinz Mittel bereitgestellt, um Haushalte beim Bau neuer Häuser und der Instandsetzung von 2.024 Häusern zu unterstützen.
Hinsichtlich der Umsetzung der zweistufigen Kommunalverwaltung haben sich die Abläufe nach vier Monaten Betrieb schrittweise geordnet, wodurch eine reibungslose und einheitliche staatliche Verwaltung von der Provinz bis zur Basis gewährleistet ist. Die staatlichen Verwaltungstätigkeiten wurden stabil aufrechterhalten, ohne Unterbrechungen im Betrieb und bei der Versorgung der Bevölkerung.
Vizepremierminister Bui Thanh Son arbeitet mit dem Parteikomitee der Provinz An Giang zusammen. Foto: VNA
Die Verwaltungsbehörden auf allen Ebenen haben ihre Organisation grundsätzlich verbessert, ausreichend Personal bereitgestellt, Funktionen, Aufgaben und Befugnisse klar definiert; Richtlinien und Regelungen wurden in die Praxis umgesetzt und damit eine rechtliche und praktische Grundlage für die Anwendung des neuen Modells geschaffen.
Die Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen der Provinz fördern Eigeninitiative, Flexibilität und Kreativität bei der Organisation und Durchführung ihrer Aufgaben gemäß ihrer Zuständigkeit. Sie bewältigen akute Schwierigkeiten bei der Personalplanung, der Einrichtung von Dienststellen und der Schaffung von Arbeitsbedingungen, insbesondere bei der Einführung neuer Funktionen und Aufgaben. Einige Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen verfügen über viele bewährte Verfahren und effektive Modelle für den Betrieb des Servicezentrums der öffentlichen Verwaltung, die zu einer besseren Versorgung der Bevölkerung und der Unternehmen beitragen.
Was den Fortschritt der öffentlichen Investitionsprojekte im Dienste von APEC betrifft, so wurden von den 10 öffentlichen Investitionsprojekten der Gruppe 1 8 Projekte für die Projektinvestition genehmigt und Bauunternehmen ausgewählt; 1 Projekt befindet sich im Genehmigungsverfahren (Duong Dong 2 See, voraussichtliche Genehmigung vor dem 10. November 2025); 1 Urban Metro Line Projekt, Abschnitt 01, hat eine Investitionspolitikentscheidung getroffen und organisiert die Umsetzung der Verfahren zur Auswahl von Investoren in Sonderfällen für PPP-Projekte.
Bei 11 Projekten der Gruppe 2, die in Form von öffentlich-privaten Partnerschaften (ÖPP) und Unternehmensinvestitionen realisiert werden, haben derzeit 7 Projekte Investoren ausgewählt, während die Auswahl von Investoren für die verbleibenden 4 Projekte fortgesetzt wird.
Am 24. September 2025 fand in der Provinz An Giang die Grundsteinlegung und der Baubeginn für zehn Projekte statt, die der APEC-Konferenz 2027 dienen. Die Bauarbeiten an den übrigen Projekten sollen voraussichtlich im November 2025 beginnen.
Um eine nachhaltige Entwicklung insbesondere für die Provinz An Giang und allgemein für die Mekong-Delta-Region zu gewährleisten, schlug die Provinz An Giang gemäß der Resolution Nr. 13-NQ/TW vom 2. April 2022 des Politbüros zur sozioökonomischen Entwicklung und zur Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit in der Mekong-Delta-Region bis 2030 mit einer Vision bis 2045 vor, dass die Regierung Mechanismen und Richtlinien für die sozioökonomische Entwicklung, die Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit in den südwestlichen Grenzprovinzen, die Entwicklung der Grenzhandelswirtschaft und Richtlinien zur Anwerbung von Investoren für das Grenzgebiet untersucht und verkündet.
Der stellvertretende Premierminister besuchte die archäologische Stätte Oc Eo - Ba The in der Provinz An Giang. Foto: VGP
Die Provinz An Giang schlug vor, dass die Regierung Investitionen in die Entwicklung der Verkehrsinfrastruktur, einschließlich der Schnellstraße Ha Tien - Rach Gia - Bac Lieu; der Verbindungsstraße Rach Gia - Long Xuyen, priorisieren solle; die Vietnam Electricity Group anweisen solle, das Stromnetzprojekt auf den Inseln Nam Du und An Son in der Sonderwirtschaftszone Kien Hai bald zu starten; und gleichzeitig Investitionen in das nationale Stromnetz in der Sonderwirtschaftszone Tho Chau prüfen solle.
An Giang bat außerdem das APEC National Steering Committee, den APEC National Master Plan baldmöglichst zu veröffentlichen, damit die Provinz ihn in ihren lokalen Plan einbeziehen kann.
Der Sekretär des Provinzparteikomitees von An Giang schlug vor, dass die Regierung die Sand- und Steingewinnung bald neu bewerten solle, um Lösungen für den Materialmangel bei Investitionsprojekten, insbesondere bei Infrastrukturprojekten im Rahmen von APEC, zu finden und den Bau von Internaten in Inselgruppen zu unterstützen.
Zum Abschluss der Arbeitssitzung würdigte Vizepremierminister Bui Thanh Son die sozioökonomischen Entwicklungsergebnisse der Provinz An Giang in den ersten zehn Monaten des Jahres 2025, in denen die Industrieproduktion ein über dem nationalen Durchschnitt liegendes Wachstum verzeichnete, die landwirtschaftliche Produktion sich positiv entwickelte, der Tourismus weiterhin ein Lichtblick war, die Beseitigung von 9.082 provisorischen und baufälligen Häusern abgeschlossen und die Renovierung und Instandsetzung von 2.024 Häusern für Personen mit revolutionären Beiträgen und Angehörige von Märtyrern unterstützt wurde.
Mit Blick auf einige wichtige Aufgaben in der kommenden Zeit betonte der stellvertretende Premierminister, dass das Wachstumsziel von über 8 % bis 2025 eine unumstößliche Aufgabe sei. Daher müsse sich der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz An Giang auf Führung und Steuerung konzentrieren, um dieses Ziel zu erreichen und die Voraussetzungen für ein zweistelliges Wachstum in den folgenden Jahren zu schaffen.
Um das oben genannte Ziel zu erreichen, muss die Provinz An Giang die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel beschleunigen, insbesondere für Infrastrukturbauprojekte im Dienste von APEC; in jeder Situation hohe Wachstumsraten im Agrar- und Fischereisektor aufrechterhalten; die hohe Wachstumsdynamik der Industrieproduktion beibehalten; Tourismusprodukte und -dienstleistungen diversifizieren, um mehr internationale Touristen anzuziehen; Cluster von weiterverarbeitenden Industrien bilden, die mit hochwertigen spezialisierten Rohstoffgebieten verbunden sind, und in großem Umfang Spitzentechnologie auf lokale Agrar-, Aquakultur- und Obstprodukte anwenden.
Der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz An Giang muss weiterhin die Arbeit der zweistufigen lokalen Regierung leiten, um einen reibungslosen, effektiven und ununterbrochenen Betrieb zu gewährleisten; Lösungen finden, um Schwierigkeiten und Einschränkungen bei der Ausrüstung und den Einrichtungen zu überwinden und die Kapazität der Beamten auf Gemeindeebene zu verbessern.
Die Provinz An Giang muss dringend die Verfahren und Prozesse zur Anpassung der neuen Provinzplanung von An Giang prüfen und deren Umsetzung vorbereiten, sobald das geänderte Planungsgesetz von der 15. Nationalversammlung in ihrer 10. Sitzung verabschiedet wird und in Kraft tritt. Darin wird festgehalten, dass die Ausrichtungen, Richtlinien und Anweisungen von Generalsekretär To Lam konkretisiert werden sollen, damit An Giang „zu einem dynamischen, umfassenden und nachhaltigen Entwicklungszentrum des Mekong-Deltas wird und eine strategische Rolle bei der Verbindung von Ost und West, Meer und Grenze, Stadt und Land sowie Dienstleistungen, Produktion und Tourismus spielt; insbesondere mit dem Ziel, ein nationales maritimes Wirtschaftszentrum zu werden, in dem Phu Quoc ein Öko-Resort-Tourismuszentrum von internationalem Rang ist und das Viereck Long Xuyen – Chau Doc – Rach Gia – Ha Tien die treibende Kraft für die industrielle, logistische und kulturelle Entwicklung der gesamten Region sein wird und zur Neugestaltung der Rolle des neuen An Giang in der nationalen Wirtschaftsstruktur und der regionalen Wertschöpfungskette beiträgt“.
Darüber hinaus muss An Giang die Verwaltungsreform und die digitale Transformation weiter vorantreiben, Informationstechnologie bei der Steuerung, dem Betrieb und der Abwicklung von Verwaltungsverfahren einsetzen, um Prozesse und Verfahren zu reduzieren, zu vereinfachen und die Umsetzungszeit zu verkürzen sowie Engpässe und Probleme im Umsetzungsprozess umgehend zu erkennen und zu beheben; auf die ordnungsgemäße Umsetzung der Sozialversicherungspolitik achten, wobei niemand zurückgelassen werden soll; den Bau von Sozialwohnungen und interdisziplinären Internaten in den Grenzgemeinden gemäß dem festgelegten Plan und Zeitplan abschließen.
An Giang muss die Außenpolitik und die internationale wirtschaftliche Integration proaktiv und effektiv umsetzen, Projekte und Arbeiten abschließen und Aufgaben gut ausführen, um die APEC-Konferenz 2027 in der Sonderwirtschaftszone Phu Quoc gemäß der Anweisung von Premierminister Pham Minh Chinh in Bekanntmachung Nr. 590/TB-VPCP vom 31. Oktober 2025 erfolgreich zu organisieren.
Den Geist der Solidarität und Einheit weiterhin pflegen und fördern, den Parteiaufbau und die Parteireform stärken, eine saubere und starke Parteiorganisation aufbauen; die Führungsfähigkeit und Kampfkraft der Parteiorganisationen und Parteimitglieder verbessern; die Qualität der Kader und Beamten verbessern, um den Aufgabenanforderungen gerecht zu werden; die Arbeit zur Verhinderung und Bekämpfung von Negativität, Korruption, Verschwendung und Gruppeninteressen intensivieren.
Der stellvertretende Premierminister Bui Thanh Son nahm die Meinungen und Empfehlungen der Provinz An Giang zur Kenntnis und beauftragte das Finanzministerium, sich mit den Ministerien, Behörden und lokalen Behörden abzustimmen, um Lösungen für die Umsetzung zu erarbeiten und vorzuschlagen.
Am Nachmittag desselben Tages besuchte der stellvertretende Premierminister die archäologische Stätte Oc Eo-Ba in der Provinz An Giang. An Giang arbeitet derzeit eng mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus sowie dem Außenministerium zusammen, um die Unterlagen für die UNESCO zur Anerkennung als Weltkulturerbe fertigzustellen.
Quelle: https://vtv.vn/pho-thu-tuong-bui-thanh-son-an-giang-phai-tap-trung-toan-luc-de-dat-duoc-muc-tieu-tang-truong-100251110051111076.htm
![Dong Nai OCOP-Übergang: [Artikel 3] Verknüpfung von Tourismus und OCOP-Produktkonsum](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Kommentar (0)