Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vizepremierminister Tran Luu Quang besucht Japan und nimmt an der Konferenz „Zukunft Asiens“ teil.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế24/05/2023

Am 24. Mai traf sich Vizepremierminister Tran Luu Quang im Rahmen seines Arbeitsbesuchs in Japan zur Teilnahme an der 28. Konferenz über die Zukunft Asiens in Tokio mit dem ehemaligen japanischen Premierminister Suga Yoshihide, dem Vorsitzenden der Parlamentarischen Freundschaftsallianz Japan-Vietnam Nikai Toshihiro und dem Vorsitzenden der Japanischen Agentur für Internationale Zusammenarbeit (JICA), Tanaka Akihiko.
Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang thăm làm việc Nhật Bản, dự Hội nghị Tương lai châu Á
Vizepremierminister Tran Luu Quang traf sich mit dem ehemaligen japanischen Premierminister Suga Yoshihide. (Quelle: VNA)

Bei dem Treffen mit dem ehemaligen japanischen Premierminister Yoshihide Suga äußerte Vizepremierminister Tran Luu Quang seine Freude über die starke Entwicklung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Japan; er brachte seinen Respekt und seine Wertschätzung für die guten Gefühle des ehemaligen Premierministers Suga für das Land, das Volk von Vietnam und die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan zum Ausdruck, sowohl während seiner Amtszeit als Premierminister als auch derzeit in seiner Funktion als Berater der Parlamentarischen Freundschaftsallianz Japan-Vietnam.

Der stellvertretende Premierminister bat den ehemaligen Premierminister Suga Yoshihide, weiterhin Aufmerksamkeit zu schenken und die Förderung der Beziehungen zwischen Vietnam und Japan auf eine neue Ebene zu unterstützen, den Delegationsaustausch auf allen Ebenen im Jahr 2023 – dem Jahr des 50. Jahrestages der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern – zu intensivieren und die Gemeinschaft der fast 500.000 Vietnamesen, die in Japan leben, studieren und arbeiten, reibungslos zu unterstützen.

Der frühere Premierminister Suga Yoshihide sagte, Japan betrachte Vietnam als wichtigen Partner bei der Umsetzung der japanischen Außenstrategie in der Region.

Der ehemalige japanische Premierminister bekräftigte seine Unterstützung für die Vertiefung der freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen den beiden Ländern, insbesondere in Bereichen wie Austausch und Delegationen auf allen Ebenen, einschließlich parlamentarischer Austausche, wirtschaftliche Investitionskooperation, digitale Transformation; und die Förderung von Maßnahmen, die es Vietnamesen in Japan ermöglichen, bequem zu leben, zu studieren und zu arbeiten.

Der ehemalige Premierminister bat die vietnamesische Seite außerdem, der in Vietnam lebenden und arbeitenden japanischen Gemeinschaft Aufmerksamkeit zu schenken und sie zu unterstützen.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang thăm làm việc Nhật Bản, dự Hội nghị Tương lai châu Á
Vizepremierminister Tran Luu Quang traf sich mit dem Vorsitzenden der Parlamentarischen Freundschaftsallianz Japan-Vietnam, Nikai Toshihiro. (Quelle: VNA)

Bei einem Treffen mit dem Vorsitzenden der Parlamentarischen Freundschaftsunion Japan-Vietnam, Nikai Toshihiro, würdigte Vizepremierminister Tran Luu Quang die Gesinnung und die positiven und bedeutsamen Beiträge von Vorsitzendem Nikai Toshihiro und der Parlamentarischen Freundschaftsunion Japan-Vietnam durch Initiativen zur Förderung des wirtschaftlichen, kulturellen, touristischen und lokalen Austauschs zwischen den beiden Ländern, einschließlich der Austauschdelegation von fast 100 Personen unter der Leitung von Vorsitzendem Nikai Toshihiro im Mai 2023.

Der stellvertretende Premierminister bat Herrn Nikai, die hochrangigen und umfassenden Austauschaktivitäten zwischen den beiden Ländern weiterhin zu unterstützen; und forderte die japanische Regierung auf, Vietnam bei der baldigen Umsetzung des ODA-Programms der neuen Generation, der Tourismuskooperation, der lokalen Zusammenarbeit, des Kultur- und Sportaustauschs sowie des Austauschs zwischen den Bevölkerungen zu unterstützen.

Der Vorsitzende der Parlamentarischen Freundschaftsallianz Japan-Vietnam, Nikai Toshihiro, dankte Vietnam für den herzlichen Empfang während seines Besuchs im Mai 2023; er äußerte seinen Wunsch, mit Vietnam zusammenzuarbeiten, um die Verbindung zwischen den Parlamentariern beider Länder, insbesondere jungen und weiblichen Parlamentariern, zu fördern; und die Zusammenarbeit in vielen Bereichen, darunter Tourismus, Bildung, Sport usw., zu fördern, da er dies als Grundlage für den Aufbau einer starken Freundschaft zwischen den beiden Ländern ansah.

Der Nikkei-Vorsitzende bekräftigte außerdem, dass er sich für Verfahren zur Öffnung des japanischen Marktes für vietnamesische grüne Grapefruits einsetzen werde und schlug vor, dass Vietnam Verfahren zur Öffnung des Marktes für japanische Trauben in Erwägung ziehen solle.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang thăm làm việc Nhật Bản, dự Hội nghị Tương lai châu Á
Vizepremierminister Tran Luu Quang traf sich mit dem JICA-Präsidenten Tanaka Akihiko. (Quelle: VNA)

Bei einem Treffen mit JICA-Präsident Tanaka Akihiko würdigte Vizepremierminister Tran Luu Quang die wichtigen Beiträge des japanischen ODA-Kapitals zur sozioökonomischen Entwicklung und Armutsbekämpfung in Vietnam in den vergangenen 30 Jahren und bekräftigte, dass die vietnamesische Regierung dieses Kapital stets zu schätzen wisse und effektiv einsetze.

Der stellvertretende Premierminister schlug vor, dass JICA die Bereitstellung von ODA der neuen Generation für Vietnam in den Bereichen, die bei den jüngsten hochrangigen Gesprächen zwischen Premierminister Pham Minh Chinh und dem japanischen Premierminister Kishida Fumio in Hiroshima angesprochen wurden, weiterhin aufmerksam verfolgen und untersuchen solle. Dazu gehören das Nord-Süd-Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt, die Stadtbahn zwischen Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt sowie Projekte im Zusammenhang mit erneuerbaren Energien, grüner Transformation und der Wertsteigerung landwirtschaftlicher Produkte.

Der Präsident der JICA, Tanaka Akihiko, bekräftigte seine Bereitschaft zur engen Abstimmung mit Vietnam, um die Zusammenarbeit im Bereich der öffentlichen Entwicklungshilfe (ODA) zwischen den beiden Ländern in allen Bereichen weiter zu fördern. Er erklärte, Japan sei bereit, sich an wichtigen Projekten Vietnams zu beteiligen, und schlug vor, dass beide Seiten einen Rahmen für regelmäßige Konsultationen auf allen Ebenen einrichten, um auftretende Probleme umgehend zu melden und zu lösen und so die Effektivität der ODA-Zusammenarbeit zu gewährleisten.

Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang thăm làm việc Nhật Bản, dự Hội nghị Tương lai châu Á
Vizepremierminister Tran Luu Quang traf sich mit Vertretern der vietnamesischen Gemeinde in Japan. (Quelle: VNA)

Am selben Tag besuchte auch Vizepremierminister Tran Luu Quang die vietnamesische Botschaft in Japan, traf sich mit Beamten und Mitarbeitern der Botschaft sowie mit Vertretern der vietnamesischen Gemeinde in Japan; er hörte sich den Bericht von Botschafter Pham Quang Hieu über die Situation der vietnamesischen Gemeinde hier sowie zahlreiche Meinungen an, die die Gedanken und Wünsche der Bevölkerung zum Ausdruck brachten.

In seiner Rede bei dem Treffen äußerte Vizepremierminister Tran Luu Quang die Hoffnung, dass die Menschen weiterhin zusammenhalten, sich verbinden, miteinander teilen, das Bild des vietnamesischen Volkes in den Augen der einheimischen Bevölkerung bewahren und fördern sowie Wissen und Erfahrung zum Aufbau und zur Entwicklung des Landes beitragen würden.

Der stellvertretende Premierminister bat die vietnamesische Botschaft in Japan außerdem, ihre gute Arbeit in der Gemeindearbeit fortzusetzen und ein warmes und vertrauenswürdiges Zuhause für die vietnamesische Gemeinschaft in Japan zu sein.



Quelle

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Pho-Schüssel für 100.000 VND sorgt für Kontroversen, dennoch ist das Restaurant gut besucht.
Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam
Reise ins „Miniatur-Sapa“: Tauchen Sie ein in die majestätische und poetische Schönheit der Berge und Wälder von Binh Lieu.
Ein Café in Hanoi verwandelt sich in ein europäisches Paradies, versprüht Kunstschnee und lockt Kunden an.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Thailändische Schrift – der „Schlüssel“ zur Erschließung des jahrtausendealten Wissensschatzes

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt