Abbildung: BH
Am frühen Abend zuvor kam Herr Hoang Lam zu mir nach Hause in den Apartmentkomplex der Zeitung und sagte: „Steh morgen früh auf und fahr mit mir für ein paar Tage in den Bezirk!“ Am nächsten Morgen, als wir immer noch niemanden sahen, packten wir unsere Sachen und fuhren los. Wir erreichten das Bezirksparteikomitee von Trieu Son, bevor es Zeit zur Arbeit war. Herr Nguyen Van Ngoc, Sekretär des Bezirksparteikomitees, war sehr gerührt, weil die Journalisten im Büro warteten. Bevor wir die Kanne Thai-Tee, die Sekretär Ngoc gekocht hatte, ausgetrunken hatten, radelten wir zurück zur Gemeinde, um der sengenden Sommersonne zu entgehen.
Als wir in die Kommune Tien Nong zurückkehrten, sagte Herr Le Van Phuc, Mitglied des Bezirkskomitees und Leiter der Genossenschaft, nach einem freundlichen Händedruck: Lasst uns die Gelegenheit nutzen, zum Produktionsteam zu gehen, die Felder zu besichtigen, zur Viehfarm zu gehen, uns abzukühlen, und dann wieder an die Arbeit gehen, okay? ... Wir folgten Herrn Phuc und besuchten die Reisfelder, Kartoffelfelder und Maisfelder der Mitglieder von Team 1 und Team 5. Herr Phuc stellte jedes Feld einzeln vor, welche Felder „ausgelagert“ worden waren und welche noch vom Produktionsteam „Gong schlagen, Namen aufzeichnen und einchecken“ (d. h. das Arbeitsvertragsteam) zu verwalten waren – warum werden einige Felder noch vom Produktionsteam verwaltet?, fragte ich. Weil es in diesen Gebieten Produktionsschwierigkeiten gibt, ist das Vertragsniveau unangemessen, und deshalb wollen die Mitglieder den Vertrag nicht annehmen. Herr Phuc erklärte, dass die Schweine auf der Viehfarm und die Tausenden von Saisonenten an Gruppen und Haushalte von Mitgliedern ausgelagert worden sind!
Nach der Besichtigung der Felder trafen wir uns im Haus des Teamleiters von Team 1. Die Leiter der Teams 1 und 5 sowie der Leiter der Viehzuchtfarm waren ebenfalls anwesend. Sie lieferten weitere Informationen, Daten, Gedanken und Wünsche der Mitglieder und waren sich einig: Nach zwei Produktionssaisons hat diese Vertragsmethode eindeutig Früchte getragen: gute Reisernten, Gewichtszunahme der Schweine, Fettanstieg der Enten, steigende Ernteerträge, Mitglieder und Haushalte übertrafen den Vertrag. Gemeindevorsteher Phuc kommentierte: Nachdem unser Gemeindeparteikomitee vom Bezirksparteikomitee als Modell ausgewählt worden war, organisierte es Studien, verbreitete die Informationen und verabschiedete Resolutionen. Der Vorstand der Genossenschaft entwickelte einen Vertragsplan für jede Tierart und Feldfrucht auf jeder Landklasse, legte ihn der Bevölkerung zur Diskussion vor und mobilisierte anschließend die Mitglieder, sich für den Vertrag anzumelden. Das Produktionsteam leitete die Produktion und verwaltete die Produkte für jeden Haushalt …!
Gegen Mittag aßen wir im Haus des Teamleiters ein selbst gekochtes Essen mit Produkten aus eigenem Anbau. Herr Lam sagte: „Es war großartig, dass Journalisten aus der Provinz die Früchte der Produktverträge in einer Reisanbaukommune genießen konnten!“
Am zweiten Tag erreichten wir die Gemeinde Minh Son. Herr Tong Van Cam, der Leiter der Genossenschaft, führte uns in die Hügellandschaft von Nhom, wo die Genossenschaft verschiedene Anbaukulturen anbaut: Mais, Kartoffeln, Maniok, Zuckerrohr und Obstbäume. Seit Einführung des Produktvertrags hat die Genossenschaft das Land für jede Anbaukultur neu geplant, einen Vertragsplan entwickelt und anschließend Mitglieder zur Landbeschaffung mobilisiert. Nach der Erntesaison werden die Produkte an die Genossenschaft geliefert. Zusätzlich zum Überschussvertrag dürfen die Mitglieder Zwischenfruchtprodukte nach der Agroforstmethode oder lange ungenutzte Grundstücke ernten.
Während des Treffens mit uns begann Sekretär Ngoc mit der Frage: „Was denken die Journalisten nach zwei Tagen Feldarbeit?“ Herr Lam teilte mit: „Es gibt viele neue Dinge, sehr positive Ergebnisse. Es ist nur schade, dass wir nicht alles machen konnten!“
Herr Ngoc erklärte: „Tatsächlich wurde die „Vergabe von Produkten an Gruppen und Arbeiter“ in Trieu Son seit 1978/79 von einigen Genossenschaften proaktiv für ihre Mitglieder umgesetzt. In Kenntnis dieser Tatsache hat das Bezirksparteikomitee beschlossen, einige Genossenschaften bereits vor Inkrafttreten der Richtlinie 100 als Pilotprojekte für die Bereiche Reis, Gemüse, Schweinefleisch, Fisch, Ente und Forstwirtschaft einzusetzen. Bei der Umsetzung dieser Richtlinie muss das Parteikomitee vom Bezirk bis zur Basis den größtmöglichen Konsens unter der Bevölkerung (d. h. den Mitgliedern) erzielen. Dazu sind gute ideologische Arbeit und Propaganda sowie ein transparentes Management erforderlich, und die Interessen der Bevölkerung müssen an erster Stelle stehen! Ich freue mich sehr, dass dieses Modell der Produktvergabe bei der Bevölkerung Anklang findet und erste Erfolge erzielt hat …!“
Nach einer Reihe von investigativen Berichten von Hoang Lam und Le Dung (mein Pseudonym), die in der Zeitung Thanh Hoa veröffentlicht wurden, schrieben Reporter der Landwirtschafts- und Forstwirtschaftsabteilung – Nhu Hai, Quynh Thanh, Ba Huan, Nhu Thong … – weiterhin Artikel über Produktverträge in den Genossenschaften Tho Tien, Tho Binh, Hop Thanh und Hop Ly … Ausgehend vom Produktvertragsmodell in Trieu Son organisierten die Landwirtschaftsabteilung des Parteikomitees der Provinz und das Landwirtschaftsministerium „Feldkonferenzen“ in Trieu Son, um das Modell zusammenzufassen und in der gesamten Provinz zu verbreiten.
Besonders spannend war, dass die Zeitung Thanh Hoa Ende 1982 die Ehre hatte, an der Konferenz über Produktverträge mit Gruppen und Arbeitern in der Landwirtschaft teilzunehmen. Diese Konferenz wurde von der Zentralen Propagandaabteilung, dem Landwirtschaftsministerium und dem vietnamesischen Journalistenverband in Ha Tay (Provinz Ha Tay) gemeinsam organisiert. Chefredakteur Nguyen Van Gia hielt einen typischen Bericht auf der Konferenz. Herr Luong Vinh Lang und ich begleiteten den Chefredakteur zur Konferenz.
Ausgehend von der Praxis in Thanh Hoa und vielen anderen Orten und auf Grundlage des Erfolgs des 100-Vertrags-Mechanismus (Vergabe von Produkten an Gruppen und Arbeiter) erließ dasPolitbüro am 5. April 1988 die Resolution Nr. 10-NQ/TW zur Innovation des wirtschaftlichen Managementmechanismus in der Landwirtschaft (Haushaltsvertrag). Damit wurden Haushalte als autonome Wirtschaftseinheiten betrachtet und eine neue Periode in der landwirtschaftlichen Entwicklung unseres Landes eingeleitet.
Journalistin Le Tien Kien
Ehemaliger stellvertretender Chefredakteur der Zeitung Thanh Hoa
Quelle: https://baothanhhoa.vn/phong-trao-khoan-san-pham-o-trieu-son-nhung-nam-1980-nbsp-mot-thoi-de-nho-252428.htm
Kommentar (0)