Hoan Kiem Ward entwickelt den Stil „Den Menschen zuhören, so sprechen, dass die Menschen sie verstehen, die Menschen zum Glauben bringen“.

Am 20. November veranstaltete der Bezirk Hoan Kiem eine Dialogkonferenz zwischen dem Parteisekretär, dem Vorsitzenden des Volksrats und dem stellvertretenden Parteisekretär, dem Vorsitzenden des Volkskomitees, mit der Vietnamesischen Vaterländischen Front, soziopolitischen Organisationen und der Bevölkerung des Bezirks Hoan Kiem im Jahr 2025.

Hà Nội Mới•20/11/2025

An der Konferenz nahmen teil: Vu Dang Dinh, Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees, Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Hoan Kiem.

Szene aus einer Dialogkonferenz. *Foto: Nguyen Anh*

Nach vier Monaten Einführung des zweistufigen Kommunalverwaltungsmodells hat der Bezirk Hoan Kiem ermutigende Ergebnisse erzielt. Nach der erfolgreichen Durchführung des 1. Parteitags des Bezirksparteikomitees von Hoan Kiem (Amtszeit 2025–2030) hat der Ständige Ausschuss des Bezirksparteikomitees zahlreiche Maßnahmen ergriffen, um sich schnell ein Bild von der Lage der Kader, Parteimitglieder und der Bevölkerung zu machen, Mitglieder des Ständigen Ausschusses zu ernennen und Arbeitsgruppen zur Überwachung der Wohngebiete einzurichten.

Die Vietnamesische Vaterländische Front und soziopolitische Organisationen haben ihre zentrale Rolle bei der Mobilisierung der Bevölkerung zur aktiven Teilnahme am Parteiaufbau und am politischen System hervorgehoben und einen Konsens bei der Umsetzung der politischen Aufgaben des Wahlkreises geschaffen.

Die Bewohner des Stadtteils Hoan Kiem bekundeten ihr Interesse an der Umsetzung wichtiger Projekte in ihrem Stadtteil. *Foto: Nguyen Anh*

Die Aufgaben der wirtschaftlichen Entwicklung, der sozialen Sicherung und der Stadtverwaltung im Stadtbezirk werden weiterhin konsequent umgesetzt. Die gesamten Staatseinnahmen im Stadtbezirk beliefen sich seit dem 1. Juli 2025 auf 5.144 Milliarden VND.

Der Schwerpunkt liegt auf der Aufrechterhaltung der städtischen Ordnung und der Verschönerung der Straßen. Der Bezirk setzt weiterhin wichtige Investitionsprojekte der Stadt um, darunter: den Abschluss der ersten Phase des Projekts zur Sanierung, Erweiterung und Verschönerung des Dong Kinh Nghia Thuc Platzes; ein Investitionsprojekt zur Kompensation, Unterstützung, Umsiedlung und Sanierung des TOD-Gebiets östlich des Hoan-Kiem-Sees.

Die Einwohner des Wahlkreises Hoan Kiem gaben außerdem Empfehlungen zu politischen Maßnahmen für lokale Beamte und Arbeiter ab. *Foto: Nguyen Anh*

Kulturelle, sportliche und propagandistische Aktivitäten zur Feier der wichtigsten Feiertage und Jubiläen des Jahres schaffen eine lebendige und aufregende Atmosphäre unter den Menschen im Bezirk...

Auf der Konferenz wurden 18 Stellungnahmen von Delegierten der Vaterländischen Front, soziopolitischen Organisationen und der Bevölkerung des Wahlkreises abgegeben. Im Mittelpunkt standen die Bereiche Parteiaufbau, Regierungsbildung und politisches System; die Umsetzung einer Reihe von Projekten im Wahlkreis; sowie Strategien und Regelungen für Basiskader und Arbeiter...

Der Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Hoan Kiem, Trinh Hoang Tung, erörterte verschiedene Angelegenheiten, die in den Zuständigkeitsbereich des Volkskomitees fallen. Foto: Nguyen Anh

Der stellvertretende Parteisekretär und Vorsitzende des Volkskomitees des Wahlkreises Hoan Kiem, Trinh Hoang Tung, diskutierte und beantwortete Fragen im Rahmen seiner Befugnisse.

In seinen Schlussbemerkungen nahm Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Hoan Kiem, Vu Dang Dinh, respektvoll alle begeisterten und sehr verantwortungsvollen Kommentare der Vaterländischen Front Vietnams, der gesellschaftspolitischen Organisationen und der Bevölkerung des Bezirks entgegen.

Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats des Wahlkreises Hoan Kiem, Vu Dang Dinh, hielt die Schlussrede. *Foto: Nguyen Anh*

Genosse Vu Dang Dinh schlug vor, dass Parteikomitees, Bezirksbehörden und Bürgerinitiativen auf allen Ebenen ihr Verständnis der öffentlichen Meinung, insbesondere drängender und wichtiger Themen und Ereignisse, stärken sollten, um diese umgehend an der Basis zu lösen. Darauf aufbauend solle der Ansatz „Den Menschen zuhören, verständlich sprechen und sie überzeugen“ verfolgt werden. Die Qualität der Kontakte und Dialoge zwischen Parteikomitees und Regierungsvertretern mit der Vaterländischen Front Vietnams, gesellschaftspolitischen Organisationen und der Bevölkerung müsse regelmäßig verbessert werden. Nach dem Dialog sollten sich Parteikomitees und Bezirksbehörden auf die Umsetzung berechtigter Meinungen und Empfehlungen konzentrieren und die Ergebnisse der Beschlüsse öffentlich bekannt geben, damit die Bevölkerung davon Kenntnis nimmt und ihnen zustimmt.

Der Sekretär des Parteikomitees des Wahlbezirks Hoan Kiem betonte, dass 2026 ein Jahr vieler wichtiger Ereignisse für die Hauptstadt und das Land sei, und hofft, weiterhin Kommentare und Vorschläge von Kadern, Parteimitgliedern und Bürgern des Wahlbezirks zum Parteiaufbau und Regierungsaufbau sowie zur Umsetzung politischer Aufgaben im Jahr 2026 und den folgenden Jahren zu erhalten, mit dem Ziel, einen reichen, schönen, modernen, eleganten und zivilisierten Wahlbezirk Hoan Kiem aufzubauen.

Kommentar (0)