Quang Ninh und Guangxi kooperieren umfassend im Bereich der allgemeinen und beruflichen Bildung

In den vergangenen Jahren wurden die freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen Vietnam und China im Allgemeinen und zwischen Quang Ninh und Guangxi im Besonderen nachhaltig und umfassend aufgebaut und gepflegt. Insbesondere die Kooperation zwischen Quang Ninh und der Autonomen Region Guangxi Zhuang im Bereich Bildung und Ausbildung gewinnt zunehmend an Bedeutung und erzielt zahlreiche positive Ergebnisse.

Eine Delegation von Beamten und öffentlichen Angestellten aus den Provinzen Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang und Ha Giang (Vietnam) nahm im November 2024 an einem Schulungskurs zum Thema Parteiaufbau an der Kaderakademie der Stadt Baise (Provinz Guangxi, China) teil.

Mit der Erkenntnis, dass „Kader die Wurzel aller Arbeit sind“, hat die Provinz Quang Ninh in jüngster Zeit stets Wert auf die Ausbildung, Förderung und Verbesserung der Qualität von Kadern gelegt. Insbesondere die Abstimmung mit dem Parteikomitee der Autonomen Region Guangxi Zhuang bei der Kaderausbildung ist einer der Inhalte, an deren Umsetzung die Provinz interessiert ist. Im Rahmen der Umsetzung des „Abkommens über die Zusammenarbeit bei der Kaderausbildung zwischen den Provinzparteikomitees von Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang, der Kommunistischen Partei Vietnams und dem Parteikomitee der Autonomen Region Guangxi Zhuang, der Kommunistischen Partei Chinas“ hat Quang Ninh seit 2017 zahlreiche Veranstaltungen für Beamte und öffentliche Angestellte organisiert, die an Kurzzeitschulungen an der Kaderakademie der Stadt Baise (Provinz Guangxi) zu verschiedenen Themen teilnehmen, wie z. B. Parteiaufbau, Ausbildung von Führungskräften und Managern, weiblichen Führungskräften, Jugendthemen, Aufbau moderner Berufe usw.

Die Schulungen trugen dazu bei, die beruflichen Fähigkeiten und die Arbeitskompetenz der Provinzbeamten zu verbessern. Darüber hinaus halfen sie den Beamten, mehr über die wirtschaftliche, kulturelle und soziale Entwicklung Chinas im Allgemeinen und der Provinz Guangxi im Besonderen zu erfahren und zu verstehen. Dadurch konnten sie das Parteikomitee und das Volkskomitee der Provinz hinsichtlich geeigneter Strategien und Leitlinien zur Förderung der Zusammenarbeit zwischen Quang Ninh und den chinesischen Gemeinden beraten.

Bei den Auszubildenden handelt es sich um Beamte und Angestellte des öffentlichen Dienstes in Quang Ninh, die während ihrer Studienzeit ihr Wissen über die Parteiaufbauarbeit in Guangxi (China) erweitern.

Vom 4. bis 13. November 2024 nahm eine Delegation von acht Beamten und Staatsbediensteten aus Quang Ninh an einem Schulungskurs zum Thema Parteiaufbau an der Kaderakademie der Stadt Baise teil. Im Rahmen des Kurses wurden die Beamten und Staatsbediensteten der Provinz von erfahrenen Professoren und renommierten Experten für Parteiaufbau in China in zahlreichen praktischen Themen unterrichtet, darunter: Festigung der Erfolge bei der Hungerbekämpfung, Armutsreduzierung und Förderung der umfassenden ländlichen Entwicklung im Zuge der Modernisierung; Ausbau der Außenbeziehungen, Aufbau einer Schicksalsgemeinschaft; das Führungssystem und die Arbeitsweise der Kommunistischen Partei Chinas; Erfahrungen und Methoden zur Stärkung des Parteiaufbaus; Fortsetzung umfassender und tiefgreifender Reformen, die breite Perspektiven für die Modernisierung eröffnen.

Die Delegation konnte in vier Städten Feldstudien durchführen: Baise, Guilin, Liuzhou und Nanning. Sie konnte das alte Haus von Präsident Ho Chi Minh in Liuzhou, das Gedenkhaus der vietnamesischen Schulen in Guilin und das Nam Khe Son Krankenhaus besuchen, sich einen Überblick über die Parteiaufbauarbeit an der Basis und die Situation der ländlichen Wiederbelebung in Guilin verschaffen und einige Industrieparks, Wirtschaftsgruppen sowie kulturelle und historische Werke der Provinz Guangxi besuchen und kennenlernen.

Master Tran Thi Tham Hong, Dozentin für Biologie und Biotechnologie am Zentrum für Zulassung und Weiterbildung des Northeast College of Agriculture and Forestry *(3. von rechts),* nahm an der Schulung „Verbesserung der Lehrkompetenz im E-Commerce“ der Guangxi Vocational Technical Academy teil. *(Foto bereitgestellt von der Autorin)*

Genosse Luong Van Luan, Leiter der Delegation der am Lehrgang teilnehmenden Kader aus Quang Ninh und Vorsitzender des Prüfungsausschusses des Parteikomitees der Stadt Ha Long, bewertete Folgendes: Bei der Organisation des Kurses sorgte die Guangxi-Seite dafür, dass die Teilnehmer von den Kadern respektvoll begrüßt wurden, teilte ein Team von verantwortlichen Kadern zu, überwachte alle Aktivitäten des Kurses genau und sorgte für durchdachte und qualitativ hochwertige Lernbedingungen. Das Lehrpersonal besteht aus Professoren und Experten mit Erfahrung im Unterrichten, Austauschen und Diskutieren mit Studenten, was dazu beiträgt, die Qualität der Vorlesungen zu verbessern und die Fähigkeit der Studenten, Wissen aufzunehmen. Die Zeit für theoretisches Studium und die Zeit für Exkursionen sind ebenfalls ausgewogen, was dabei hilft, Theorie und Praxis zu verknüpfen. Die so gewonnenen Lernergebnisse haben viel nützliches Wissen für die Anwendung im Berufsleben mit sich gebracht. Der jüngste Ausbildungs- und Förderkurs für Kader an der Kaderakademie der Stadt Bach Sac war für die Mitarbeiter von Quang Ninh nicht nur eine großartige Gelegenheit zum Lernen, zur Verbesserung ihrer beruflichen Qualifikationen und zum Erlangen eines tieferen Verständnisses der Parteiaufbauarbeit in China und zur Anwendung positiver Punkte, die den tatsächlichen Bedingungen und Umständen Vietnams und der Provinz angemessen sind, sondern auch eine konkrete Aktivität zur Umsetzung des Koordinierungsprogramms zwischen den Provinzen Quang Ninh und Guangxi, wodurch die enge Freundschaft und die gute Zusammenarbeit zwischen den beiden Orten und den beiden Ländern Vietnam und China weiter gestärkt wurden.

Neben der Koordinierung der Mitarbeiterschulung ist auch die Koordinierung der Entwicklung von Wissen und beruflichen Bildungskompetenzen ein Thema, an dem Quang Ninh und Guangxi interessiert sind und auf dessen Umsetzung sie sich konzentrieren, insbesondere in Branchen, die für beide Seiten Priorität haben, wie Informationstechnologie, Tourismus, E-Commerce, erneuerbare Energien, Logistik, Halbleitertechnologie usw.

Meisterin Tran Thi Tham Hong *(ganz rechts)* bespricht mit Kollegen und Studenten des Northeast College of Agriculture and Forestry einige Kenntnisse und Fähigkeiten, die sie in Guangxi erworben hat.

Master Tran Thi Tham Hong, Dozentin für Biologie und Biotechnologie am Zentrum für Zulassungen und Weiterbildung (Northeast College of Agriculture and Forestry), ist eine der Studierenden aus der Provinz, die vom 28. August bis 11. September 2024 an der Guangxi Vocational Technical Academy am Schulungskurs „Verbesserung der Lehrkompetenz im E-Commerce“ teilnahmen. Sie erklärte: „Für meine Kollegen und mich ist es von großer Bedeutung, an diesem Schulungskurs zur Verbesserung der beruflichen Kompetenz in Guangxi teilnehmen zu können. Der Schulungskurs ist für uns eine Gelegenheit, unser Fachwissen zu festigen und zu erweitern sowie Lehrmethoden zu erneuern und zu verbessern, um den Bedarf an ausgebildetem Personal für die Arbeitsmärkte beider Länder zu decken. Gleichzeitig hilft die Teilnahme am Schulungskurs den Mitarbeitern und Lehrern von Quang Ninh, viele wertvolle praktische Erfahrungen zu sammeln, die sie im Schulunterricht gut anwenden können und so zur Verbesserung der Qualität der Berufsbildung und zum Aufbau qualifizierten Personals für die Provinz beitragen.“

Getreu der Überzeugung, dass „allgemeine und berufliche Bildung die oberste Staatspolitik ist“, zeigt sich die Koordination zwischen Quang Ninh und Guangxi in diesem wichtigen Bereich auch deutlich in Stipendienaktivitäten und der Zusammenarbeit beim Studentenaustausch zwischen den beiden Orten, um die Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte zu koordinieren, die den sozioökonomischen Entwicklungsanforderungen beider Seiten im neuen Zeitalter gerecht werden. Seit der Einführung des Programms im Jahr 2014 haben bisher 176 Studierende aus Quang Ninh am ASEAN-Stipendienprogramm der Autonomen Region Guangxi Zhuang teilgenommen, darunter 157 Universitätsstipendiaten und 19 Postgraduiertenstipendiaten. Bis Ende 2024 werden 61 Studierende ihren Abschluss gemacht haben, 52 Studierende studieren an Universitäten/Instituten in Guangxi und 14 Studierende absolvieren ein Postgraduiertenstudium. Die meisten Studierenden, die im Rahmen des Stipendienprogramms der Provinz Guangxi im Ausland studieren, haben nach ihrem Abschluss gute Jobs und hohe Einkommen.

Nguyen Ngoc Tra My, eine Studentin im zweiten Jahr ihres Chinesisch-Hauptfachs an der Universität Guangxi, wiederholt ihr Wissen, bevor sie nach den Neujahrsferien mit ihrer Familie zur Schule zurückkehrt.

Nguyen Ngoc Tra My ist eine der Stipendiatinnen des Bildungskooperationsprogramms zwischen den Provinzen Quang Ninh und Guangxi und studiert derzeit im zweiten Jahr Chinesisch an der Universität Guangxi. Tra My erzählt: „Seit meiner Mittelschulzeit habe ich eine Leidenschaft für Chinesisch und den Wunsch, die chinesische Kultur kennenzulernen und zu erforschen.“ Dank dieser Leidenschaft habe ich die Aufnahmeprüfung für den Chinesischkurs an der Ha Long High School für Hochbegabte bestanden. Während meines Studiums empfahl mir mein Klassenlehrer ein Auslandsstudium und machte mich auf das Stipendium der Universität Guangxi aufmerksam.

Als Stipendiatin für mein Studium und meine Ausbildung an der Guangxi-Universität schätze ich mich sehr glücklich, von erfahrenen Lehrkräften betreut zu werden, die stets daran interessiert sind, Studierende in ihrem Studium und im kulturellen Austausch zu unterstützen. Die Schule bietet nicht nur ein vielfältiges Lernprogramm und umfassende Lernmaterialien zur Wissenserweiterung, sondern organisiert auch regelmäßig Austauschprogramme und außerschulische Aktivitäten, fördert die Sprachkompetenz und schafft gute Bedingungen für eine umfassende Wissens- und Kompetenzentwicklung.

Nach meinem Abschluss plane ich, in Bereichen wie Übersetzen, Dolmetschen, Chinesischunterricht oder in Unternehmen zu arbeiten, die mit China kooperieren. Insbesondere hoffe ich, den kulturellen Austausch zwischen Quang Ninh und Guangxi zu fördern und so zu einem besseren Verständnis und einer engeren Zusammenarbeit zwischen den beiden Orten und Ländern in den Bereichen Kultur, Wirtschaft und Gesellschaft beizutragen.

Eine außerschulische Aktivität der Guangxi-Universität unterstützt internationale Studierende im Rahmen des ASEAN-Stipendienprogramms bei der Verbesserung ihrer Sprachkenntnisse und schafft so günstige Bedingungen für eine umfassende Wissens- und Kompetenzentwicklung. *(Foto: internationaler Student Nguyen Ngoc Tra My)*

Der stellvertretende Direktor des Ministeriums für Bildung und Ausbildung, Chau Hoai Thu, berichtete ausführlich über die Wirksamkeit und zukünftige Ausrichtung der Bildungs- und Ausbildungskooperation zwischen Quang Ninh und Guangxi und erklärte: „Das ASEAN-Stipendienprogramm der Autonomen Region Guangxi Zhuang für vietnamesische Studierende, einschließlich der Provinz Quang Ninh, hat in der Vergangenheit zur Förderung der guten kooperativen und freundschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Provinzen und beiden Ländern beigetragen. Die Ergebnisse der Umsetzung des Stipendienprogramms in Guangxi tragen schrittweise zur Verbesserung der Qualität der Humanressourcen in Quang Ninh bei.“

Damit die Koordination in diesem Schlüsselbereich auch künftig umfassender und effektiver wird, wird das Ministerium für Bildung und Ausbildung die Provinz auch künftig in beruflichen Fragen beraten. Gleichzeitig wird es enge Beziehungen zu den Universitäten und Akademien von Guangxi pflegen, um die Studentenschaft zu verwalten und die Qualität des Studiums und der Ausbildung vietnamesischer Studenten zu verbessern. Außerdem wird es die Zusammenarbeit fördern, um die Stipendienquoten in den Branchen und Bereichen zu erhöhen, in denen Quang Ninh entsprechend den Entwicklungsanforderungen der Provinz im neuen Zeitalter nach hochqualifizierten Fachkräften „dürstet“.

Die Leiter des Ministeriums für Bildung und Ausbildung und die Mitarbeiter der Fachabteilungen diskutierten und bewerteten die Wirksamkeit des Kooperationsprogramms im Bildungs- und Ausbildungsbereich mit der Provinz Guangxi und einigten sich auf eine Reihe von Lösungen, um die Qualität der Koordinierungsarbeit in der kommenden Zeit zu verbessern.

Man kann bestätigen, dass die Zusammenarbeit zwischen Quang Ninh und Guangxi im Bereich der allgemeinen und beruflichen Bildung immer intensiver und stärker wird und viele praktische Ergebnisse erzielt, insbesondere nach dem Besuch und der Arbeit der Arbeitsdelegation des Sekretärs des Parteikomitees der Provinz Quang Ninh in Guangxi im Februar 2024 und nach der Konferenz zum Austausch von Bildungsarbeit, der Unterzeichnung einer Absichtserklärung über die Zusammenarbeit im Bereich der allgemeinen und beruflichen Bildung zwischen Vertretern des Ministeriums für allgemeine und berufliche Bildung und des Ministeriums für Arbeit, Invaliden und Soziales der Provinz Quang Ninh und der Autonomen Region Guangxi Zhuang im November 2024.

Im Rahmen des Frühjahrstagungsprogramms 2025 zwischen den Sekretären der Provinzen/Regionen und der 16. Konferenz des gemeinsamen Arbeitsausschusses zwischen den Provinzen Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang und Ha Giang (Vietnam) und der Autonomen Region Guangxi Zhuang (China), die vom 19. bis 22. Februar in Ha Long stattfinden soll, werden diese wichtigen Kooperationsinhalte zusammengefasst, diskutiert und Lösungen gefunden, die in Zukunft noch effektiver umgesetzt werden können. In Kombination mit einer umfassenden Zusammenarbeit in Schlüsselbereichen wie freundschaftlichem Austausch, Grenzmanagement, Handel, Tourismus usw. soll die umfassende strategische Kooperationspartnerschaft weiter gefestigt und ausgebaut und der Aufbau einer Schicksalsgemeinschaft zwischen Quang Ninh und Guangxi sowie zwischen Vietnam und China gefördert werden.

Quelle