Die Nationalversammlung hielt eine außerordentliche Sitzung ab, um Gesetze zur Straffung des Apparats und der Personalarbeit zu ändern.

(VTC News) - Ende Februar 2025 hielt die Nationalversammlung eine außerordentliche Sitzung ab, um Gesetze und Resolutionen zur Umsetzung der Politik der Straffung des Organisationsapparates zu ändern und zu verkünden sowie über Personalangelegenheiten zu entscheiden.

Die obigen Informationen stammen von Hoang Thanh Tung, dem Vorsitzenden des Rechtsausschusses der Nationalversammlung, in seiner Rede auf der Konferenz zur Verbreitung und Umsetzung der in der 8. Sitzung der 15. Nationalversammlung verabschiedeten Gesetze und Resolutionen. Mit Blick auf die zahlreichen Anforderungen und Aufgaben zur Umsetzung der Gesetzgebungsarbeit der Nationalversammlung im Jahr 2025 und zur Vorbereitung der 16. Legislaturperiode erklärte Herr Hoang Thanh Tung, dass die Nationalversammlung gemäß dem Gesetzgebungsprogramm 2025 in ihrer 9. Sitzung voraussichtlich elf Gesetze und zwei Resolutionen verabschieden und zu 15 Gesetzesentwürfen Stellungnahmen abgeben wird, die in der 10. Sitzung zur Genehmigung vorgelegt werden sollen. Gleichzeitig wird die Nationalversammlung Ende Februar 2025 eine außerordentliche Sitzung abhalten, um die Änderung und Verkündung von Gesetzen und Resolutionen zur Umsetzung der Politik der Organisation und Straffung des Staatsapparats sowie die Personalangelegenheiten innerhalb ihrer Zuständigkeit zu beraten.

Hoang Thanh Tung, Vorsitzender des Rechtsausschusses der Nationalversammlung. (Foto: quochoi.vn)

Laut dem Vorsitzenden des Rechtsausschusses soll 2025 die Umsetzung der Leitlinien des Gesetzgebungsprogramms für die 15. Legislaturperiode abgeschlossen und die Leitlinien des Programms für die 16. Legislaturperiode der Nationalversammlung entwickelt werden. Um die Vorbereitungen für die außerordentliche Sitzung der Nationalversammlung Ende Februar 2025 zu gewährleisten, bat Herr Hoang Thanh Tung die Regierung dringend, die Überprüfung, Recherche und Vorschläge für Änderungen und Ergänzungen der Gesetze zur Organisationsstruktur und der Fachgesetze mit Bestimmungen zu den Namen und Aufgaben der Ministerien und Behörden, die sich nach der Umstrukturierung und Straffung der Organisationsstruktur ändern werden, in Auftrag zu geben. Konkrete Pläne zur Vorlage von Gesetzesänderungen oder Entschließungen zur Verkündung an die Nationalversammlung zur Festlegung der Verfahrensgrundsätze sollen vorgelegt werden. Die genannten Inhalte müssen dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung bis zum 10. Januar 2025 zur Prüfung und Entscheidung über die Aufnahme in das Programm übermittelt werden. Falls erforderlich, um die Einhaltung der Fortschrittsanforderungen zu gewährleisten, können die Projektinhalte dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung gleichzeitig mit der Entscheidung über ihre Aufnahme in das Programm zur Stellungnahme vorgelegt werden. Der Vorsitzende des Rechtsausschusses beauftragte das Justizministerium und das Innenministerium mit einer engen und regelmäßigen Abstimmung mit dem Rechtsausschuss und den Organen der Nationalversammlung, um die Regierung und den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung umgehend über die Vereinheitlichung des Vorgehens in den betreffenden Angelegenheiten zu informieren und die Übereinstimmung mit den vorgeschlagenen Änderungen und Ergänzungen des Gesetzes über die Organisation der Nationalversammlung sowie anderen einschlägigen Gesetzen und Resolutionen sicherzustellen. Bezüglich der zehn Gesetzesentwürfe, zu denen die Nationalversammlung in ihrer 8. Sitzung Stellung genommen hat und die voraussichtlich in der 9. Sitzung der Nationalversammlung zur Genehmigung vorgelegt werden, beauftragte der Vorsitzende des Rechtsausschusses die Regierung, die zuständigen Ministerien und Organe anzuweisen, sich eng mit den Organen der Nationalversammlung abzustimmen, um die Entwürfe zu prüfen, zu erläutern, zu integrieren, zu überarbeiten und zu vervollständigen. Gleichzeitig soll der Fokus auf der Klärung der noch strittigen Punkte liegen, um ein einheitliches Vorgehen zu gewährleisten. Die Regierung soll umgehend schriftliche Stellungnahmen zu den Gesetzesentwürfen gemäß den Anweisungen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung erhalten. Besonderes Augenmerk soll auf die Durchsetzungs- und Übergangsbestimmungen gelegt werden, um die Durchführbarkeit sicherzustellen und Probleme während der Umsetzung zu vermeiden. Bezüglich der 15 Gesetzesentwürfe, die der Nationalversammlung voraussichtlich in ihrer 9. Sitzung zur Stellungnahme vorgelegt werden, sowie der laufenden Studien und der weiterhin vorgeschlagenen Projekte, die in das Programm aufgenommen werden sollen, forderte der Vorsitzende des Rechtsausschusses die Regierung und die mit der Einreichung der Projekte beauftragten Behörden auf, die Dossiers fristgerecht fertigzustellen und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung zur Prüfung und Stellungnahme vorzulegen. Herr Hoang Thanh Tung betonte die Notwendigkeit einer engen Abstimmung zwischen den Behörden der Nationalversammlung und den Ministerien sowie den für die Projekte zuständigen Behörden während des gesamten Entwurfs- und Einreichungsprozesses. Er merkte an, dass die Umstrukturierung und Straffung der Abläufe in der Nationalversammlung und den Regierungsbehörden den Fortschritt bei der Ausarbeitung, Prüfung, Entgegennahme und Überarbeitung von Gesetzes- und Resolutionsentwürfen weder beeinträchtigen, unterbrechen noch verlangsamen dürfe. Hinsichtlich der Erstellung des Entwurfs des Gesetzes- und Verordnungsprogramms für 2026 und der Anpassung des Programms 2025 an die praktischen Erfordernisse, die sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben und den Kontext des Übergangsjahres hat der Vorsitzende des Rechtsausschusses die Regierung und die betroffenen Behörden aufgefordert, dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung bis zum 1. März 2025 umgehend Projekte vorzuschlagen und Entwürfe zu übermitteln. Priorität hat insbesondere die Aufnahme von Projekten in das Programm, die die Vorgaben des Zentralkomitees, des Politbüros und des Sekretariats – zuletzt die Resolution Nr. 57 des Politbüros zu Durchbrüchen in Wissenschaft und Technologie, Innovation und nationaler digitaler Transformation – zügig umsetzen. Der Regierungsparteiausschuss wurde beauftragt, in Abstimmung mit der Parteidelegation der Nationalversammlung die vollständige Institutionalisierung der in der Resolution festgelegten Leitlinien und Strategien voranzutreiben und ausreichende Ressourcen für die Umsetzung bereitzustellen, die im Wesentlichen bis 2025 abgeschlossen sein soll. Die Behörden führen weiterhin ihre legislativen Aufgaben gemäß den Plänen Nr. 81 und Nr. 734 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung durch, einschließlich der Projekte im Programm zur Stabilisierung der Organisation des Staatsapparats und zur Anpassung des Programms. Funktionen und Aufgaben, Förderung der Dezentralisierung, Delegation von Macht und Perfektionierung des Arbeitsmechanismus der Behörden im politischen System nach Umstrukturierung und Straffung der Apparatorganisation.

Englisch - Vtcnews.vn

Quelle: https://vtcnews.vn/quoc-hoi-hop-bat-thuong-sua-cac-luat-ve-tinh-gon-bo-may-va-lam-cong-tac-nhan-su-ar916316.html