Wir sind entschlossen, bahnbrechende Innovationen zu erzielen und unseren Platz auf der Entwicklungslandkarte der Region und des Landes zu festigen.

Aufbauend auf der Dynamik und Stärke, die in den ersten drei Jahren der Umsetzung des Fünfjahresplans 2021–2025 erzielt wurden, wird Ha Tinh im Rahmen seiner neuen Entwicklungsstrategie sein Potenzial und seine Vorteile weiter ausbauen, das Planungssystem sowie die Mechanismen und Richtlinien optimieren, regionale Verbindungen fördern und sein Wachstumsmodell aktiv transformieren, um seine Position in den Regionen Nordzentral- und Zentralküste sowie im ganzen Land zu festigen. Das neue Jahr 2024 bietet Ha Tinh die Chance, seinen neuen Weg mit Zuversicht fortzusetzen.

Aufbauend auf der Dynamik und Stärke, die in den ersten drei Jahren der Umsetzung des Fünfjahresplans 2021–2025 erzielt wurden, wird Ha Tinh im Rahmen seiner neuen Entwicklungsstrategie sein Potenzial und seine Vorteile weiter ausbauen, das Planungssystem sowie die Mechanismen und Richtlinien optimieren, regionale Verbindungen fördern und sein Wachstumsmodell aktiv transformieren, um seine Position in den Regionen Nordzentral- und Zentralküste sowie im ganzen Land zu festigen. Das neue Jahr 2024 bietet Ha Tinh die Chance, seinen neuen Weg mit Zuversicht fortzusetzen.

Trotz zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen haben die sozioökonomischen Entwicklungsergebnisse der Provinz im Jahr 2023 im Besonderen und die ersten drei Jahre der Umsetzung des Fünfjahresplans 2021-2026 im Allgemeinen gezeigt, dass wir auf dem Weg zur Umsetzung der Resolution des 19. Provinzparteitags und der Provinzplanung für den Zeitraum 2021-2030 mit einer Vision bis 2050 von Tag zu Tag Fortschritte machen.

Blickt man auf die beachtlichen Leistungen des Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung der Provinz zurück, so werden viele wichtige Meilensteine ​​deutlich sichtbar. Ha Tinh legte großen Wert auf eine sorgfältige Planung und war eine der ersten beiden Provinzen des Landes, deren Provinzplanung für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 vom Premierminister genehmigt wurde (November 2022). Diese Planung bildet die Grundlage dafür, dass Ha Tinh die Verbindungen zu anderen Provinzen in der Region stärken kann, um die sozioökonomische Entwicklung voranzutreiben und die nationale Verteidigung und Sicherheit in den Regionen Nordzentral und Zentralküste bis 2030 mit einer Vision bis 2045 zu gewährleisten.

Die Provinz Ha Tinh unterzeichnete auf der Konferenz zur Provinzplanung und Investitionsförderung eine Absichtserklärung zur Investitionskooperation für 36 Projekte. Im Bild: Der Vorsitzende der Nationalversammlung , Vuong Dinh Hue, Vizepremierminister Tran Hong Ha, Vertreter zentraler Ministerien und Behörden sowie der Provinz Ha Tinh posieren mit Investoren für ein Erinnerungsfoto (Mai 2023). Foto: PV

Im Mai 2023 veranstaltete die Provinz erfolgreich die Konferenz zur Bekanntgabe der Provinzplanung und Investitionsförderung und verlieh Ha Tinh damit neue Impulse für die Anwerbung von Investitionen – mit positiven Ergebnissen. In den vergangenen drei Jahren genehmigte die Provinz 84 inländische Projekte mit einem Gesamtvolumen von 17 Billionen VND und 6 ausländische Projekte mit einem Gesamtvolumen von 2,5 Milliarden USD. Die festgelegten strategischen Ausrichtungen haben der Provinz geholfen, ihr einzigartiges Potenzial, ihre herausragenden Chancen und Wettbewerbsvorteile zu nutzen, neue Ressourcen zu erschließen und trotz zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen ermutigende Ergebnisse zu erzielen.

In den ersten drei Jahren der Umsetzung des Plans 2021–2025 hat die Wirtschaft der Provinz trotz zahlreicher Schwierigkeiten erfreulicherweise Wachstum und Erholung gezeigt. Im Zeitraum 2021–2023 betrug das durchschnittliche BIP-Wachstum rund 6 % (davon 8,05 % allein im Jahr 2023, womit die Provinz landesweit auf Platz 15 von 63 Provinzen und Städten rangierte); das durchschnittliche BIP pro Kopf erreichte 2023 fast 78 Millionen VND; und das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen wurde auf 47,7 Millionen VND geschätzt. Die Industrieproduktion – die Triebkraft der Wirtschaft – hat, obwohl ihr Wachstum die Erwartungen nicht erfüllt hat, mit großen Industrieprojekten wie dem Wärmekraftwerk Vung Ang 2 mit einer Kapazität von 1.200 MW (2,2 Milliarden US-Dollar), der VINES Vung Ang Batteriefabrik (fast 4.000 Milliarden VND), der Lithiumbatteriefabrik (6.300 Milliarden VND), der Hanoi Beer - Nghe Tinh Brauerei (1.230 Milliarden VND, anfängliche Kapazität von 100 Millionen Litern/Jahr), dem Hightech-Energiesystem-Betriebszentrum und dem Wasserkraftwerk Vu Quang (850 Milliarden VND) sowie dem Investitionsprojekt zum Bau und Betrieb der Infrastruktur für den Industriepark Vinhomes Vung Ang (13.276 Milliarden VND) neue Wachstumschancen für den gesamten Zeitraum eröffnet.

Eine hochrangige Delegation aus der Provinz Ha Tinh unter der Leitung des Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees, Vo Trong Hai, besuchte die Provinz Trnava in der Republik Slowakei und arbeitete dort zusammen (Mai 2023). Foto: Trong Thai

Ha Tinh orientierte sich eng an den Zielen, Lösungen und Entwicklungsstrategien der vier im Provinzplan festgelegten Wirtschaftssektoren und investierte gleichzeitig in Industrie, Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, Logistikdienstleistungen und Tourismus. Insbesondere die Landwirtschaft erzielte in den ersten Jahren des Fünfjahresplans beachtliche Erfolge. Der Fokus lag dabei auf der Umstrukturierung, der Implementierung von Modellen und der Anwendung wissenschaftlicher und technologischer Fortschritte in der Produktion, um Produktivität und Wertschöpfung zu steigern.

Das Pilotprojekt zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete in der Provinz wurde intensiv umgesetzt. Bis Ende 2023 erfüllten 100 % der Gemeinden die Standards für neue ländliche Gebiete, 60 Gemeinden erreichten den Status „Fortgeschritten“, 15 Gemeinden wurden zu Vorbildgemeinden und 10 von 13 Ortschaften hatten die Aufgaben zum Aufbau neuer ländlicher Gebiete erfüllt bzw. abgeschlossen. Handel, Dienstleistungen und Tourismus erholten sich positiv mit einer durchschnittlichen Wachstumsrate von fast 6 % über drei Jahre (2021–2023). Die Exporte zählten weiterhin zu den führenden Branchen in der Region; der Exportumsatz erreichte im Zeitraum 2021–2023 6,2 Milliarden US-Dollar. Die gesamten sozialen Investitionen in den ersten drei Jahren des Plans beliefen sich auf 119 Billionen VND. Die gesamten Haushaltseinnahmen der Provinz erreichten im Zeitraum 2021–2023 fast 53 Billionen VND, das 1,8-Fache des Wertes von 2016–2018, womit die Provinz den dritten Platz in der Region Nord-Zentral belegte. Die Wirtschaftsleistung ist auf fast 100.000 Milliarden VND angewachsen, ein Anstieg um mehr als 17.000 Milliarden VND im Vergleich zum Beginn des Zeitraums; damit belegt das Land den 3. Platz in der Region Nord-Zentral.

Der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Hoang Dao Cuong, überreichte der Provinz Ha Tinh, dem Bezirk Can Loc und der Familie Nguyen Huy aus Truong Luu im Juni 2023 die Urkunde, mit der die Han-Nom-Dokumente des Dorfes Truong Luu im Rahmen des Weltdokumentenerbe-Programms für die Region Asien-Pazifik als dokumentarisches Erbe anerkannt werden. Foto: Thien Vy

Der soziokulturelle Sektor hat herausragende Ergebnisse erzielt. Der Erhalt und die Förderung des kulturellen Erbes wurden besonders berücksichtigt. Ha Tinh beherbergt derzeit fünf Welterbestätten und zwei von der UNESCO ausgezeichnete Persönlichkeiten. Die Qualität der allgemeinen Bildung hat sich deutlich verbessert; die Hochschulbildung hat hervorragende Ergebnisse erzielt und ihre Position unter den besten des Landes gefestigt; und die Bildungsförderung hat herausragende Erfolge erzielt. Die Provinz hat die COVID-19-Pandemie effektiv eingedämmt und bewältigt und damit die beiden Ziele erreicht; gleichzeitig wurde die Gesundheitsversorgung und der Schutz der Bevölkerung kontinuierlich verbessert. Der Fokus lag auf der Förderung von Wissenschaft und Technologie, Information und Kommunikation, Verwaltungsreform und digitaler Transformation. Laut Ankündigungen der Zentralregierung im Jahr 2023 belegte Ha Tinh im nationalen Vergleich des Digitalen Transformationsindex (DTI) 2022 den 37. Platz, eine Verbesserung um 22 Plätze gegenüber 2021. Der Index für Online-Portale öffentlicher Dienstleistungen belegt landesweit den 13. Platz. Ha Tinh belegt landesweit Platz 18 im Provinzwettbewerbsfähigkeitsindex (PCI), Platz 28 im Index für Reformen der öffentlichen Verwaltung (PAR-Index), Platz 7 im Zufriedenheitsindex der Bürger und Organisationen mit den Dienstleistungen der Verwaltungsbehörden (SIPAS) und Platz 8 im Index für die Effektivität der öffentlichen Verwaltung und Regierungsführung der Provinz (PAPI). Berufliche Bildung, Schaffung von Arbeitsplätzen, Armutsbekämpfung und die Umsetzung von Sozialversicherungspolitiken haben Priorität. Landesverteidigung, politische Sicherheit sowie öffentliche Ordnung und Sicherheit werden gewährleistet. Außenbeziehungen, Integration und internationale Zusammenarbeit werden gestärkt und ausgebaut.

Die Stärkung der Zusammenarbeit mit Provinzen und Städten landesweit, insbesondere in der Region, gilt in Ha Tinh als grundlegende Lösung und Triebkraft für die Entwicklung. Am 16. September 2022 unterzeichneten die drei Provinzen Thanh Hoa, Nghe An und Ha Tinh in der Provinz Thanh Hoa eine Absichtserklärung zur Entwicklungszusammenarbeit im Zeitraum 2022–2025. Am 3. November 2022 wurde die Resolution Nr. 26-NQ/TW des Politbüros zur sozioökonomischen Entwicklung und zur Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit in den Regionen Nordzentral und Zentralküste bis 2030 mit einer Vision bis 2045 verabschiedet; am 5. Mai 2023 erließ das Provinzparteikomitee ein Aktionsprogramm zur Umsetzung der Resolution. Dies schuf eine Grundlage, Impulse und eine neue Richtung für Ha Tinh, um die Zusammenarbeit insbesondere mit den Nachbarprovinzen auszubauen und allgemein eine nachhaltige regionale Vernetzungsstrategie zu entwickeln.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Vo Trong Hai, tauscht sich am Rande des 12. Europäischen Wirtschaftsforums in der Republik Ungarn (September 2023) mit Investoren aus. Foto: Trong Thai

Nach über einem Jahr der Umsetzung der Kooperationsvereinbarung hat Ha Tinh gemeinsam mit den Provinzen Nghe An und Thanh Hoa die Aktivitäten umfassend und effektiv im Einklang mit den nationalen Entwicklungszielen, den regionalen Entwicklungsplänen und den nationalen Sektorplänen koordiniert. Im Planungsprozess hat Ha Tinh die Zusammenarbeit gestärkt, Erfahrungen ausgetauscht und Stellungnahmen zu den Planentwürfen der anderen Provinzen beigetragen. Derzeit liegen für alle drei Provinzen vom Premierminister genehmigte Provinzpläne für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050 vor. Die zuständigen Stellen der drei Regionen tauschen sich regelmäßig über die Umsetzung der Aufgaben im Rahmen des nationalen Masterplans, des regionalen Entwicklungsplans Süd-Thanh Hoa – Nord-Nghe An und des regionalen Entwicklungsplans Süd-Nghe An – Nord-Ha Tinh aus. Die Vorschläge für regionale Verknüpfungsinhalte im Rahmen der Entwicklung der Regionalplanung für die Region Nord-Zentral und Zentralküste für den Zeitraum 2021-2030 mit einer Vision bis 2050 koordinieren, um die Potenziale und Vorteile der Ortschaften innerhalb der regionalen, interregionalen und nationalen Gesamtverknüpfungen bestmöglich zu nutzen.

Die Stadt Kỳ Anh wurde von der Provinzplanung als Kern des südlichen urbanen Zentrums ausgewiesen und ist mit der Wirtschaftszone Vũng Áng und den umliegenden Gebieten verbunden. Foto: Thành Nam

Die Umsetzung wichtiger interregionaler Infrastrukturprojekte wurde ebenfalls vorangetrieben, wie beispielsweise: das Nord-Südost-Schnellstraßenprojekt, die Küstenstraße, der Ausbau der Nationalstraße 1, die Cua-Hoi-Brücke, die Tho-Tuong-Brücke und die Yen-Xuan-Brücke; die grundlegende Infrastruktur für die umfassende Entwicklung der Provinzen Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh und Quang Tri (ADB); die Verbesserung der städtischen Infrastruktur zur Milderung der Auswirkungen des Klimawandels für die vier Küstenprovinzen Nordzentralvietnams (AFD); und die Seehafensysteme von Nghi Son, Cua Lo und Vung Ang - Son Duong wurden schrittweise modernisiert, wodurch der Handel und die Import-/Exportaktivitäten für Unternehmen in der Subregion und den benachbarten Provinzen erleichtert wurden.

Ha Tinh und andere Provinzen koordinieren sich eng, um gemäß dem genehmigten Plan Investitionen in die Regionen Süd-Thanh Hoa – Nord-Nghe An und Süd-Nghe An – Nord-Ha Tinh zu lenken. Dabei werden Investitionen in wichtige Küstenwirtschaftszonen (EZ) gelenkt, die für die Entwicklung von Tiefseehäfen in der Region priorisiert sind, wie beispielsweise die Wirtschaftszone Nghi Son (Thanh Hoa), die Südost-EZ (Nghe An) und die Wirtschaftszone Vung Ang (Ha Tinh). Zudem werden Grenzwirtschaftszonen, Industrieparks sowie Industrie- und Gewerbegebiete entwickelt. Das Kooperationsprogramm der drei Provinzen im Bereich Arbeitsmarkt für den Zeitraum 2023–2025 dient der Koordinierung und dem Austausch von Informationen und Erfahrungen bei der Analyse und Prognose des Personalbedarfs, der Arbeitsmarktinformationen, der Verknüpfung von Arbeitsangebot und -nachfrage, der Arbeitsvermittlung, der Zusammenarbeit zwischen Berufsschulen usw.

Die Cua Hoi Brücke trägt dazu bei, den Tourismus in Ha Tinh mit Nghe An und Thanh Hoa zu verbinden.

Die Tourismusentwicklung hat die regionalen Verbindungen maßgeblich gestärkt, indem sie die Verknüpfung von Touren und Routen entlang der „Zentralvietnamesischen Kulturerberoute“ fördert und so das Motto „Drei Orte – ein Reiseziel – viele Erlebnisse“ wirkungsvoll umsetzt. Die drei Provinzen arbeiten weiterhin daran, wichtige Reiseziele miteinander zu verbinden: die historische Stätte Lam Kinh (Thanh Hoa) mit der historischen Stätte Kim Lien, die nationale historische Stätte Truong Bon (Nghe An), die Gedenkstätte Nguyen Du und die historische Kreuzung Dong Loc (Ha Tinh) – um neue Erlebnisse zu schaffen.

Die Provinz Ha Tinh hat in Abstimmung mit Ministerien und Behörden den Plan zur Umsetzung der Provinzplanung finalisiert und dem Premierminister zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt. Dieser Plan enthält konkrete Vorgaben zu den wichtigsten Aufgaben und Lösungsansätzen, wie beispielsweise der Vervollständigung des synchronisierten Systems von Planungs- und Entwicklungsmechanismen und -richtlinien, der Identifizierung von Programmen und Projekten zur Umsetzung des Plans, der Entwicklung des Flächennutzungsplans der Provinz für die Zeiträume 2021–2025 und 2026–2030 sowie der Mobilisierung von Ressourcen für die Umsetzung des Plans. Dementsprechend werden sich das gesamte politische System, alle Bürger und die Wirtschaft weiterhin auf die Umsetzung der Provinzplanung konzentrieren, wobei der Fokus auf „vier Schlüsselsektoren, drei urbanen Zentren, drei Wirtschaftskorridoren und einem Wachstumszentrum“ liegt. Gleichzeitig wird besonderer Wert auf eine vertiefte und breitere Zusammenarbeit mit Provinzen und Städten im ganzen Land gelegt, die viele Gemeinsamkeiten aufweisen, insbesondere in den Regionen Nordzentral und Zentralküste.

Durch die Abstimmung der politischen Rahmenbedingungen konnte die Wirtschaftszone Vung Ang die richtigen Entwicklungsperspektiven entwickeln. Die Säulen hierfür sind Metallurgie, Energie, Verarbeitung, Fertigung, Logistikzentrum und Hafendienstleistungen sowie Handel und Dienstleistungen.

Zunächst wird die Provinz Mechanismen und Richtlinien zur Konkretisierung der Inhalte der Resolution Nr. 26-NQ/TW prüfen und erlassen. Diese werden mit der Umsetzung der Provinzplanung für den Zeitraum 2021–2030 (mit einer Vision bis 2050) verknüpft, um die Übereinstimmung und Synchronisierung mit dem nationalen Masterplan, den regionalen Plänen und den Plänen benachbarter Gebiete sicherzustellen. Die Provinz wird Investitionsmittel mobilisieren, um die Effektivität der Zusammenarbeit bei der Entwicklung interprovinzieller Pläne für Süd-Nghe An – Nord-Ha Tinh und Süd-Ha Tinh – Nord-Quang Binh zu verbessern. Sie wird proaktiv Regierungsprogramme und -pläne zur Gesamtentwicklung der Region und des Entwicklungsraums der nordzentralen Teilregion umsetzen und die Gebiete in der Region und Teilregion unterstützen und mit ihnen zusammenarbeiten, um die gemeinsamen Ziele der regionalen Entwicklung gemäß Resolution Nr. 26-NQ/TW zu erreichen.

Enge Abstimmung mit Ministerien, Sektoren und Kommunen in der Region, insbesondere mit den Provinzen Nghe An und Quang Binh sowie der Region Nord-Zentral, zum Aufbau eines regionalen Vernetzungsmechanismus. Dieser soll die regionale Entwicklung koordinieren und vernetzen, Investitionen anziehen und wichtige Infrastruktursysteme gemeinsam nutzen, insbesondere in den Bereichen Verkehr, Energie, Information und Kommunikation, digitale Wirtschaft, Stadtentwicklung, Personalentwicklung, Tourismus und Dienstleistungen, Logistik, Umwelt und Klimaanpassung. Das Investitions- und Geschäftsumfeld soll kontinuierlich verbessert werden. Geeignete Mechanismen und Richtlinien sollen die Unternehmensentwicklung fördern und Ressourcen mobilisieren, um Potenziale und Stärken, insbesondere Tiefseehäfen, maritime Wirtschaftssektoren und die Wirtschaftszone Vung Ang, effektiv zu nutzen. Das vom Premierminister mit Beschluss Nr. 892/QD-TTg vom 16. Juli 2022 genehmigte Projekt zur Entwicklung von Clustern maritimer Wirtschaftssektoren im Zusammenhang mit dem Aufbau starker maritimer Wirtschaftszentren bis 2030 soll wirksam umgesetzt werden.

Genossin Truong Thi Mai, Ständiges Mitglied des Sekretariats des Zentralkomitees und Leiterin der Zentralen Organisationsabteilung, besuchte zusammen mit führenden Persönlichkeiten der Provinz Ha Tinh die Bewohner des Fischerdorfes Tien Phong in der Gemeinde Quang Vinh, Bezirk Duc Tho (August 2023). Foto: Van Duc

Ha Tinh definiert klar die Säulen, Richtungen, Ziele und Entwicklungslösungen und arbeitet weiterhin zusammen, um entschlossen einen neuen Durchbruch zu erzielen, um die in der Resolution des 19. Provinzparteitags, der Provinzplanung für den Zeitraum 2021-2030 und dem Aktionsprogramm zur Umsetzung der Resolution Nr. 26-NQ/TW festgelegten Ziele zu erreichen: Ha Tinh zu einem der Entwicklungszentren der Regionen Nord-Zentral und Zentralküste auszubauen; bis 2025 den Standard für neue ländliche Gebiete zu erreichen, mit einem Pro-Kopf-Einkommen, das über dem Durchschnitt der Provinzen Nord-Zentral liegt; bis 2030 eine relativ wohlhabende Provinz zu werden, die zu den 20 Provinzen und Städten mit dem höchsten Bruttoregionalprodukt (BRP) des Landes gehört; und bis 2050 zu einer modernen, umfassend und nachhaltig entwickelten, einkommensstarken Industrieprovinz zu werden. Die Bevölkerung von Ha Tinh genießt einen hohen Lebensstandard und eine harmonische Entwicklung in Bezug auf Intellekt, körperliche Gesundheit, Moral und kulturelle Identität.

Text und Fotos: PV

Design: Thanh Ha

1:12:02:20 24:08:22

Quelle: https://baohatinh.vn/chinh-tri/quyet-liet-tao-but-pha-xac-lap-vi-the-tren-ban-do-phat-trien-cua-khu-vuc-va-ca-nuoc/258748.htm