Schultheater fördert die Liebe zur Geschichte und zur nationalen Kunst

Umgeben von dröhnenden Trommelschlägen und den leuchtenden Farben der traditionellen Bühne erlebten über 500 Schüler und Lehrer der Van Lang Secondary School (Stadtteil Tan Dinh, Ho-Chi-Minh-Stadt) ein ganz besonderes Ereignis mit den Künstlern des Ho-Chi-Minh-Stadt-Operntheaters. Das Programm „Schulbühne“ bot nicht nur bewegende historische Ausschnitte, sondern ermöglichte den Schülern auch, die nationale Kunst hautnah zu erleben – vom Zuschauen bis zum Mitwirken in der Aufführung. So lernten, fühlten und vertieften sie ihre Liebe zu ihr.

Künstler gehen zur Schule

Schultheaterprogramme sind in vielen Schulen Ho-Chi-Minh-Stadts zu einer festen Institution geworden, an der sich öffentliche und private Kunsteinrichtungen beteiligen. Von traditioneller Oper (hát bội) über moderne Oper (cải lương) und traditionelle Oper (Đôn ca tài tử) bis hin zu Theaterstücken, Volksmusik und vielem mehr werden diese Kunstformen im Rahmen von Flaggenzeremonien oder außerunterrichtlichen Angeboten anschaulich präsentiert und ermöglichen den Schülern so ein tieferes Verständnis der traditionellen Kultur durch direkte Erfahrung.

Künstler des Ho-Chi-Minh -Stadt-Operntheaters vermittelten über 500 Schülern und Lehrern der Van-Lang-Sekundarschule (Stadtteil Tan Dinh) die grundlegendsten Kenntnisse dieser traditionellen Kunstform.

Am Morgen des 6. November führten Künstler des Ho-Chi-Minh-Stadt-Operntheaters in der Van-Lang-Sekundarschule zwei herausragende Ausschnitte aus „Tran Hung Dao zieht in den Krieg“ und „Vo Thi Sau“ auf. Auf dem Schulhof, in der mitreißenden Atmosphäre aus Trommeln, Musik, den farbenfrohen Kostümen der Künstler, ihren ausdrucksstarken Bewegungen und den klangvollen Texten, begeisterten die Schülerinnen und Schüler zutiefst.

Die Schüler schauten nicht nur zu, sondern wirkten aktiv an der Aufführung mit und schlüpften durch typische Handlungen des Hát Bội in die Rollen der Figuren. Sie ritten Pferde, ruderten Boote, kämpften mit Speeren und lernten, wie man atmet, betont und die einzelnen Verse singt. Viele Schüler waren anfangs schüchtern, doch nach sorgfältiger Anleitung begeisterten sie sich immer mehr fürs Schauspielern und lachten fröhlich auf dem Schulhof.

Auszug aus Tran Hung Daos Marsch in den Krieg.

Der Künstler Thanh Binh, Vertreter des Operntheaters von Ho-Chi-Minh-Stadt, sagte: „Wir möchten, dass Kinder Opern nicht nur ansehen, sondern sie auch erleben, verstehen, wie der Künstler seinen Körper, seine Stimme und seine Emotionen einsetzt, um die Geschichte auszudrücken. Wenn sie selbst nur für wenige Minuten ‚auf der Bühne‘ sind, werden sie sich lange daran erinnern; das ist der natürlichste Weg, die Liebe zur traditionellen Kunst zu wecken.“

Im Laufe der Jahre hat das Theater Programme wie „Bewahrung und Förderung traditioneller nationaler Kunstwerte“, „Die Kunst des Hat Boi – Ein hundertjähriger Ursprung“ oder „Die Quintessenz des Hat Boi“ durchgeführt, die an Dutzenden von Grund-, Mittel- und Oberschulen sowie Universitäten stattfanden. Jedes Programm ist flexibel gestaltet: Für jüngere Schüler gibt es Spiele zum Wissenserwerb, Kostümproben und zum Erraten der Figuren; für ältere Schüler werden die Inhalte vertieft und Schauspieltechniken, Musik, Kostüme und die ästhetische Philosophie des Hat Boi im Süden analysiert.

„Besonders bei der Aufführung an der Van Lang Secondary School, mit zwei Ausschnitten aus Tran Hung Daos Armee und Vo Thi Sau, wollen wir dazu beitragen, die Schüler über nationale Traditionen aufzuklären , den Patriotismus durch das Lernen über nationale Helden zu fördern und historische Geschichten durch traditionelle Aufführungen lebendig werden zu lassen“, teilte der Künstler Thanh Binh mit.

Die Schüler verfolgten gespannt die Aufführungen im Rahmen des Schultheaterprogramms.

Laut dem Künstler Thanh Binh trägt die Aufführung von Hát Bội in Schulen nicht nur zum besseren Verständnis der vietnamesischen Geschichte bei, sondern fördert auch Stolz und Respekt für die vietnamesischen Kulturwerte. „Jedes Hát-Bội-Stück ist eine lebendige Lektion in Patriotismus und menschlicher Moral. Wenn Kinder früh damit in Berührung kommen, wird ihre Liebe zur nationalen Kultur allmählich geformt und über lange Zeit genährt.“

Kulturelle Samen in jungen Seelen säen

Der Schulleiter der Van Lang Secondary School, Herr Tran Ngoc Lam, erklärte: „Wir möchten die Schüler wieder mit traditionellen Werten vertraut machen, denn in der modernen Gesellschaft sind sie oft von Technologie gefangen. Die Auseinandersetzung mit Volkskunst gibt ihnen Zeit zur Ruhe und lässt sie die Schönheit der Kultur ihrer Vorfahren spüren. Dadurch fördern wir nicht nur das kulturelle Erbe, sondern helfen ihnen auch, es zu leben, diese Werte in ihre Lebenserfahrungen zu integrieren und positiv über das Leben zu denken.“

Künstler führen Auszüge aus Vo Thi Sau auf.

Laut Herrn Tran Ngoc Lam ist dies bereits der zweite Gastauftritt des Ho-Chi-Minh-Stadt-Operntheaters an der Schule, und die Schüler sind begeistert. „Wenn man erreichen will, dass Schüler weniger Zeit mit ihren Handys verbringen, braucht es attraktive Aktivitäten. Wenn sie zusehen und mitmachen, werden sie es lieben und anschließend zu Hause mehr über Oper und die Künstler, die sie heute kennengelernt haben, recherchieren. Das ist auch eine Möglichkeit für sie, ihre Handys und das Internet sinnvoll und effektiv zu nutzen“, so Herr Lam.

Nguyen Thanh Van, Schülerin der Klasse 6/5, erzählte: „Mir gefällt dieses Programm sehr gut, weil ich Künstlerinnen und Künstler sehe, die über Vo Thi Sau auftreten, eine Heldin, die ich bisher nur aus Büchern kenne. Dank des Programms verstehe ich ihren Mut besser und finde den Hat Boi sehr interessant.“ Vu Quang Huy aus der Klasse 7/4 sagte: „Ich habe den Hat Boi zum ersten Mal gesehen, und die Aufführung von Vo Thi Sau war sehr beeindruckend. Ich hoffe, die Schule organisiert weitere Veranstaltungen dieser Art, damit ich mehr über andere Helden und traditionelle Künste lerne.“

Den Schülern Ruder- und Reittechniken für Opernaufführungen beibringen.

Diese unschuldigen Gefühle zeugen vom Einfluss des Schultheaters, wo Kunst und Bildung miteinander verschmelzen. Die Einbindung von Volkskunst in den Schulunterricht hilft Schülern, Geschichte durch Emotionen, lebendige Bilder und Klänge statt durch trockene Worte zu erleben. Wenn sie mit eigenen Augen sehen, wie Künstler in die Schlacht reiten, Boote durch die Wellen rudern oder in Abschiedsszenen tragische Lieder singen, fühlen sich die Schüler, als würden sie Geschichte „erleben“ und spüren deutlich den Nationalgeist und den Heldenmut.

Laut dem Kultur- und Sportministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt wird das Schultheatermodell in vielen Schulen der Stadtbezirke ausgebaut, und zwar nicht nur mit traditioneller Oper, sondern auch mit reformierter Oper, Amateuroper, Volksgesang usw. Jedes Programm ist ein „offener Unterricht“, der sowohl Wissen vermittelt als auch ästhetische Gefühle fördert und der jungen Generation hilft, stolz auf das kulturelle Erbe zu sein und sich dessen bewusst zu werden.

Die Schüler der Van Lang Secondary School beteiligten sich begeistert an den Interaktionen und beantworteten Fragen im Rahmen des Programms.

„Wenn wir die strahlenden Augen der Kinder sehen, verstehen wir, dass traditionelle Kunst auch heute noch einen festen Platz in den Herzen junger Menschen hat. Man muss nur heute einen Samen säen, und später werden sie es sein, die das Feuer am Brennen halten“, sagte der Künstler Thanh Binh.

Aus einfachen Aufführungen auf dem Schulhof hat sich die Kunst des Hát Bội, einst mit Dorftempeln und alten Festen verbunden, zu einem neuen, jungen und dynamischen Publikum entwickelt. Der Applaus, die Begeisterung, die Neugier und die Leidenschaft der Schüler beweisen die anhaltende Lebendigkeit dieser traditionellen vietnamesischen Kunstform.

Die aufgeregten Gesichter der Schüler der Van Lang Secondary School.

„Schultheater“ ist daher nicht nur eine Aufführungsaktivität, sondern eine Form umfassender kultureller Bildung, die dazu beiträgt, Patriotismus und Nationalstolz zu fördern und die Flamme der Volkskunst für zukünftige Generationen zu bewahren.

Quelle: https://baotintuc.vn/van-hoa/san-khau-hoc-duong-boi-dap-tinh-yeu-lich-su-va-nghe-thuat-dan-toc-20251106150107305.htm