
Eine außerschulische Unterrichtsstunde von Lehrern und Schülern der Trung Ly Sekundarschule für ethnische Minderheiten in der gebirgigen Grenzgemeinde Trung Ly, Provinz Thanh Hoa – Foto: HA DONG
Die konkreten Bestimmungen lauten wie folgt: Das Ministerium für Bildung und Ausbildung hat die Aufsicht und Koordination mit dem Innenministerium und den Volkskomitees auf Gemeindeebene bei der Rekrutierung und Zulassung von Beamten in öffentlichen Bildungseinrichtungen, die der Verwaltungshoheit des Ministeriums unterstehen; öffentliche Bildungseinrichtungen, die der Verwaltungshoheit der Volkskomitees auf Gemeindeebene unterstehen.
Für den Vorsitzenden des Volkskomitees auf Gemeindeebene: Durchführung der Mobilisierung und Abordnung von Lehrern, Leitern von Bildungseinrichtungen, Beamten und Angestellten zwischen den öffentlichen Bildungseinrichtungen unter seiner Leitung.
Entscheidung über die Aufnahme von Lehrern, Leitern von Bildungseinrichtungen, Beamten und Angestellten anderer Behörden und Regionen zur Tätigkeit an öffentlichen Bildungseinrichtungen im Rahmen der Verwaltungsbefugnis.
Entscheidung über die Versetzung von Lehrern, Leitern von Bildungseinrichtungen, Beamten und Angestellten öffentlicher Bildungseinrichtungen unter der Aufsicht der Verwaltungsbehörde zu anderen Behörden und Ortschaften.
Für den Direktor des Ministeriums für Bildung und Ausbildung: Durchführung der Mobilisierung und Abordnung von Lehrern, Leitern von Bildungseinrichtungen, Beamten und Angestellten zwischen öffentlichen Bildungseinrichtungen im Zuständigkeitsbereich der Verwaltungsbehörde;
Den Vorsitz führen und mit den Volkskomitees auf Gemeindeebene zusammenarbeiten, um die Mobilisierung und Abordnung von Lehrern, Leitern von Bildungseinrichtungen, Beamten und Angestellten zwischen öffentlichen Bildungseinrichtungen unter der Aufsicht des Ministeriums für Bildung und Ausbildung und Bildungseinrichtungen unter der Aufsicht der Volkskomitees auf Gemeindeebene durchzuführen; zwischen öffentlichen Bildungseinrichtungen unter der Aufsicht dieses Volkskomitees auf Gemeindeebene und öffentlichen Bildungseinrichtungen unter der Aufsicht anderer Volkskomitees auf Gemeindeebene;
Entscheidung zur Zulassung von Lehrern, Leitern von Bildungseinrichtungen, Beamten und Angestellten anderer Behörden und Regionen zur Tätigkeit an öffentlichen Bildungseinrichtungen unter der Zuständigkeit der Verwaltungsbehörde;
Entscheidung über die Versetzung von Lehrern, Leitern von Bildungseinrichtungen, Beamten und Angestellten öffentlicher Bildungseinrichtungen unter der Aufsicht der Verwaltungsbehörde zu anderen Behörden und Ortschaften.
Nach Recherchen von Tuoi Tre Online lag die Rekrutierung von Lehrern und Verwaltungspersonal im Bildungssektor von der Vorschule bis zur Sekundarstufe I in Thanh Hoa vor dem 1. Juli 2025, als es dort noch eine Bezirksregierung gab, in der Zuständigkeit des Bezirksvolkskomitees.
Die Einstellung von Lehrkräften und Verwaltungspersonal an weiterführenden Schulen fällt in die Zuständigkeit des Innenministeriums in Abstimmung mit dem Ministerium für Bildung und Ausbildung.
Befugnis zur Vergabe von Berufsbezeichnungen und Regelungen für Lehrkräfte
Gemäß den Bestimmungen des Volkskomitees der Provinz Thanh Hoa entscheidet der Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde über die Vergabe von Berufsbezeichnungen, Änderungen von Berufsbezeichnungen, Änderungen von Stellenbezeichnungen, die Umsetzung von Gehalts-, Zulagen- und Bonusregelungen, Kündigungs- und Ruhestandsregelungen sowie andere Regelungen und Richtlinien für Lehrer, Leiter von Bildungseinrichtungen, Beamte und Angestellte in öffentlichen Bildungseinrichtungen, die seiner Leitung unterstehen.
Der Direktor des Ministeriums für Bildung und Ausbildung entscheidet über die Vergabe von Berufsbezeichnungen, Änderungen von Berufsbezeichnungen, Änderungen von Stellenbezeichnungen, die Umsetzung von Gehalts-, Zulagen- und Bonusregelungen, Kündigungs- und Ruhestandsregelungen sowie andere Regelungen und Richtlinien für Lehrer, Leiter von Bildungseinrichtungen, Beamte und Angestellte in öffentlichen Bildungseinrichtungen, die der Aufsicht des Ministeriums unterstehen.
Quelle: https://tuoitre.vn/so-giao-duc-va-dao-tao-thanh-hoa-duoc-tuyen-dung-tiep-nhan-giao-vien-20251113164141962.htm






Kommentar (0)