Milchtrauben sind zwar schon seit einigen Jahren auf dem vietnamesischen Markt erhältlich, erfreuen sich aber weiterhin großer Beliebtheit. Derzeit dominieren die „edlen“ Milchtrauben aus China weiterhin die Online-Märkte, sind überall auf den Bürgersteigen und an Straßenständen zu finden.

Bemerkenswert ist, dass die riesigen Trauben mit glänzend grünen Früchten, die früher nur den Reichen vorbehalten waren, heute zu billigen, alltäglichen Gütern geworden sind.

Mitte Juni kaufte Frau Dam Thi Minh in Kim Giang (Thanh Xuan) chinesische Milchtrauben für 150.000 VND/kg. Verglichen mit anderen damals auf dem Markt erhältlichen chinesischen Traubensorten waren Milchtrauben zwar die teuersten, aber im Vergleich zu ähnlichen Produkten aus Korea und Japan immer noch recht günstig.

Im August kaufte sie regelmäßig Milchtrauben, um sie im Kühlschrank aufzubewahren. Da diese nur wenige Zehntausend VND pro Kilo kosteten, lagen die Preise für VIP-Produkte unter 100.000 VND pro Kilo.

„Gestern war ich ziemlich schockiert, als ich auf dem Online-Marktplatz jemanden sah, der Milchtrauben für nur 25.000 VND/kg verkaufte. Eine Kiste mit 10 kg, also habe ich ein paar andere Frauen eingeladen, gemeinsam zu kaufen“, erzählte Frau Minh.

Milch
Chinesische Milchtrauben werden in Hanoi überall an Straßenständen verkauft. Foto: Duy Khanh

Frau Nguyen Thi Nhu, eine Obstverkäuferin in Cau Giay (Hanoi), sagte, dass allein auf dem Markt fast zehn verschiedene Sorten chinesischer Trauben verkauft würden, darunter: Rubin-Trauben, Zuckertrauben, Fingertrauben, grüne Trauben, rote Trauben, Milchtrauben... Wenn man die Preise der chinesischen Trauben untereinander vergleiche, räumte sie ein, dass Milchtrauben von den teuersten zu den günstigsten auf dem Markt geworden seien.

Frau Nhu erklärte, dass chinesische Trauben oft sehr günstig seien. Dementsprechend verkaufe sie kandierte Trauben, Fingertrauben oder Ruby-Trauben für 40.000–70.000 VND/kg und Milchtrauben für nur 300.000 VND/10-kg-Korb (30.000 VND/kg).

Mitte August verkaufte sie außerdem Milchtrauben für 40.000-50.000 VND/kg. Dabei handelte es sich jedoch um kleine Trauben, deren faule Früchte bereits entfernt worden waren, sodass sie aussortiert wurden.

Die Milchtrauben, die 30.000 VND/kg kosten, gelten als VIP-Ware. Jede Traube wiegt 1–1,5 kg, die Früchte sind groß, glänzend und süß. Sie verkauft diese Milchtrauben jedoch nicht einzeln nach Gewicht, sondern nur im 10-kg-Paket.

Milch
Auf dem Online-Marktplatz verkaufen viele Leute Milchtrauben für 25.000–30.000 VND/kg. Foto: NVCC

„Normalerweise bestellen die meisten Kunden beim Weintraubenkauf nur 1–2 kg pro Bestellung. Da Milchtrauben aber so günstig sind, bestellen viele Kunden größere Mengen“, sagte sie. Gestern verkaufte Frau Nhu fast 300 Kisten an Groß- und Einzelhändler. Für Großhandelskunden variiert der Preis je nach Bestellmenge.

Auf dem Online-Markt bieten Großhändler Milchtrauben in großen Mengen an. Der Preis dieser „edlen“ Traube sinkt zudem von Tag zu Tag.

Unter ihnen werden in Kisten und Kartons verpackte Trauben üblicherweise zu Preisen von 30.000-40.000 VND/kg gehandelt, an manchen Orten werden sie sogar für nur 25.000 VND/kg verkauft.

Frau Bui Thi Quynh, eine Großhändlerin für Milchtrauben auf einem Online-Marktplatz mit fast 400.000 Mitgliedern, berichtete, dass sie Anfang Juli Milchtrauben lose verkaufte (3–4 Trauben pro Korb, 5 kg) für 220.000 VND. In der vergangenen Woche sei der Preis für diese Traubensorte jedoch auf nur noch 160.000 VND pro Korb gefallen. Auch die Milchtraubensorte Doremon Vip sei mit 140.000 VND pro Kiste (2,5 kg Fruchtfleisch) deutlich günstiger.

Laut ihrer Aussage ist es die Haupterntezeit für Milchtrauben, daher gibt es ein großes Angebot zu günstigen Preisen. Es handelt sich dabei um den niedrigsten Preis seit dem Erscheinen chinesischer Milchtrauben auf dem vietnamesischen Markt.

Derzeit bringt sie jeden Tag eine LKW-Ladung von etwa 3,5 Tonnen Milchtrauben nach Hause, um Großhandelsbestellungen an Kunden, hauptsächlich Kunden in Hanoi, auszuliefern, erzählte Frau Quynh.

Innerhalb weniger Jahre hat China eine einst edle Frucht zu einem billigen Massenprodukt gemacht . Unter Anleitung japanischer Experten gelang es China, eine milchige Traubensorte anzubauen, die weltweit für ihren köstlichen Geschmack bekannt ist. Nach einigen Jahren der Ausweitung des Anbaugebiets ist diese einst edle Traube nun auf dem vietnamesischen Markt zu einem günstigen Produkt geworden.