Vorübergehende Aussetzung der Zollabfertigung von Waren über die Grenzübergänge von Lang Son

Aktivitäten von Fahrzeugen, die importierte Waren durch das internationale Grenztor Huu Nghi transportieren

Nach Angaben des Verwaltungsausschusses der Wirtschaftszone Dong Dang Border Gate (Lang Son) wird aufgrund des chinesischen Neujahrsfestes At Ty 2025 die Zollabfertigung von Import- und Exportgütern über die Grenzübergänge von Lang Son vom 28. bis 31. Januar 2025 (d. h. vom 29. Dezember des Jahres Giap Thin bis zum 3. Januar des Jahres At Ty) vorübergehend ausgesetzt.

Nach den Feiertagen wird die Zollabfertigung von Import- und Exportgütern über die Grenzübergänge in der Provinz Lang Son wieder aufgenommen. Konkret wird vom 1. bis 4. Februar 2025 (d. h. vom 4. bis 7. Januar des Jahres) am internationalen Grenzübergang Huu Nghi (Bezirk Cao Loc) und auf der speziellen Straße für den Warentransport im Bereich der Markierungen 1088/2 – 1089, Gemeinde Tan Thanh, Bezirk Van Lang, die Zollabfertigung von vorregistrierten Import- und Exportgütern durchgeführt.

Ab dem 5. Februar 2025 werden alle Zollabfertigungsaktivitäten für Import- und Exportgüter über die Grenzübergänge in der Provinz Lang Son wieder normal ablaufen.

LA (laut Zeitung Lang Son)

Quelle: https://baohaiduong.vn/tam-dung-thong-quan-hang-hoa-qua-cac-cua-khau-cua-lang-son-403980.html