Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Beschleunigung der digitalen Transformation: Eine „praktische“ Lösung hilft älteren Händlern in Ho-Chi-Minh-Stadt bei der elektronischen Steuererklärung.

(HTV) – In wenigen Wochen wird das neue Steuerzahlungsmodell eingeführt. Viele ältere Händler auf traditionellen Märkten in Ho-Chi-Minh-Stadt haben Schwierigkeiten, auf die elektronische Steuererklärung und die Nutzung elektronischer Rechnungen umzustellen. Die Behörden verstärken ihre Unterstützung, um die Umstellung planmäßig ab Anfang 2026 abzuschließen.

Việt NamViệt Nam04/12/2025

Herausforderungen der digitalen Transformation für ältere Händler

Auf dem traditionellen Markt Nguyen Tri Phuong im Stadtteil Dien Hong, wo Händler beim Kennenlernen, der Steuererklärung und der Verwendung elektronischer Rechnungen unterstützt werden, herrscht bei vielen immer noch Verwirrung.

Frau Nguyen Thi Gon, Händlerin auf dem Nguyen Tri Phuong Markt im Bezirk Dien Hong von Ho-Chi-Minh -Stadt, befürwortete die Umstellung von der Pauschalbesteuerung auf die Steuererklärung, räumte aber die Schwierigkeiten bei der Änderung langjähriger Handelsgewohnheiten ein:

„Ich bin ein alter Händler, ich habe Schwierigkeiten mit diesem Problem, weil ich nicht so schnell wie die jüngere Generation auf neue Entwicklungen reagieren kann... Software oder Smartphones, die auf den Wandel reagieren, das ist mein Problem.“

Diese Schwierigkeit betrifft auch viele andere ältere Händler. Herr Ly Hai Tuyen, ein Händler auf dem Nguyen Tri Phuong Markt im Stadtteil Dien Hong von Ho-Chi-Minh-Stadt, sagte:

„Ich kenne mich mit Elektronik nicht aus, wir gehen jeden Monat zur VietinBank , um unsere Steuern zu bezahlen.“

Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 1.

Das Programm „Begleitung kleiner Händler bei der Umsetzung der digitalen Transformation“ findet über 4 Tage, vom 2. bis 5. Dezember, statt.

Das „Praxisorientierte“ Programm bietet direkte Unterstützung

Das Programm „Begleitung kleiner Händler bei der Umsetzung der digitalen Transformation“ fand über vier Tage, vom 2. bis 5. Dezember, statt und wurde mit dem Ziel durchgeführt, mehr als 460 kleine Händler, die auf dem Markt tätig sind, beim Zugang und der Anwendung von Informationstechnologie im Kauf- und Verkaufsprozess zu unterstützen, die Geschäftseffizienz zu steigern und sich an moderne Markttrends anzupassen.

Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 2.

Eingesetzt mit dem Ziel, mehr als 460 Kleinunternehmen zu unterstützen.

Reporterin Kieu Lan berichtete, dass auf dem Markt Nguyen Tri Phuong das Programm „Begleitung von Kleinhändlern bei der digitalen Transformation“ sehr systematisch umgesetzt wird. Die beteiligten Stellen koordinieren sich, um Kleinhändler zu treffen und ihnen die Software für elektronische Rechnungen, die von den Kassen generiert werden, vorzustellen. Ziel dieser Maßnahme ist es, Kleinhändlern schrittweise zu transparenteren und moderneren Geschäftsmethoden zu verhelfen.

Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 3.
Tăng tốc chuyển đổi số: Giải pháp 'cầm tay chỉ việc' giúp tiểu thương lớn tuổi tại TP. Hồ Chí Minh kê khai thuế điện tử - Ảnh 4.

Die Einheiten koordinierten sich, um sich mit Kleinhändlern zu treffen und eine Software für elektronische Rechnungen einzuführen, die von den Kassensystemen generiert wird.

Frau Dam Van, stellvertretende Leiterin des Marktes im Stadtteil Dien Hong in Ho-Chi-Minh-Stadt, teilte mit: „Der Markt Nguyen Tri Phuong hat derzeit 663 Stände, aber tatsächlich gibt es dort 464 Händler. Während dieser vier Tage wird die Marktverwaltung mit Banken zusammenarbeiten, um Konten für die Geschäftsinhaber zu eröffnen, Lösungen auszuwählen, die sie bei der Steuererklärung unterstützen, und elektronische Rechnungen für die Kunden umzuwandeln und auszustellen, wenn sie den Markt besuchen.“

Frau Nguyen Thi Hoa, stellvertretende Direktorin der VietinBank-Filiale 10 in Ho-Chi-Minh-Stadt, versicherte: „Die VietinBank wird sich auch in Zukunft dafür einsetzen, die Steuerbehörden sowie Softwareanbieter zu begleiten und zu unterstützen, damit diese ihre Ressourcen gezielt einsetzen können, um den lokalen Unternehmen Sicherheit bei ihren Geschäftsaktivitäten zu geben.“

Das Steueramt von Ho-Chi-Minh-Stadt hat sich zum Ziel gesetzt, die Umstellung aller mehr als 345.000 Haushalte, die derzeit Pauschalsteuern zahlen, auf das Erklärungsformular bis zum 1. Januar 2026 abzuschließen und damit ein transparentes Verwaltungsmodell, Selbsterklärung und Selbstzahlung im Geschäftsverkehr zu etablieren.

>>> Bitte schalten Sie täglich um 20:00 Uhr die HTV News und um 20:30 Uhr das World 24G Programm auf dem Kanal HTV9 ein.

Quelle: https://htv.com.vn/tang-toc-chuyen-doi-so-giai-phap-cam-tay-chi-viec-giup-tieu-thuong-lon-tuoi-tai-tp-ho-chi-minh-ke-khai-thue-dien-tu-222251204102028571.htm


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiche Kategorie

Die Notre-Dame-Kathedrale in Ho-Chi-Minh-Stadt erstrahlt im hellen Lichterglanz, um Weihnachten 2025 willkommen zu heißen.
Hanoi-Mädchen kleiden sich wunderschön für die Weihnachtszeit
Nach dem Sturm und der Überschwemmung erstrahlt das Tet-Chrysanthemendorf in Gia Lai wieder in neuem Glanz und hofft, dass es keine Stromausfälle geben wird, um die Pflanzen zu retten.
Die Hauptstadt des Anbaus gelber Aprikosen in der Zentralregion erlitt nach zwei Naturkatastrophen schwere Verluste.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein Café in Dalat verzeichnet einen Kundenzuwachs von 300 %, weil der Besitzer eine Rolle in einem „Kampfkunstfilm“ spielt.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt