Am chinesischen Neujahrstag (Giap Thin) haben Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und Arbeiter in Ninh Binh 7 Tage frei.

Gemäß Bekanntmachung Nr. 5015/TB-LĐTBXH vom 22. November 2023 des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales über die Feiertage zum Mondneujahr und Nationalfeiertag im Jahr 2024 für Kader, Beamte, Angestellte des öffentlichen Dienstes und Angestellte von Verwaltungsbehörden, öffentlichen Dienstleistungsagenturen, politischen Organisationen, gesellschaftspolitischen Organisationen, Unternehmen und anderen Arbeitgebern gibt das Provinzvolkskomitee in Bekanntmachung Nr. 52/TB-UBND vom 28. November 2023 die Feiertage zum Mondneujahr und Nationalfeiertag im Jahr 2024 wie folgt bekannt:

Für Kader, Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und Mitarbeiter von Verwaltungsbehörden, öffentlichen Dienstleistungseinrichtungen, politischen Organisationen und gesellschaftspolitischen Organisationen ist der Feiertag wie folgt geregelt: Feiertag zum Mondneujahr 2024: von Donnerstag, dem 8. Februar 2024 bis Mittwoch, dem 14. Februar 2024 (d. h. vom 29. Dezember des Jahres Quy Mao bis zum 5. Januar des Jahres Giap Thin).

Dieser Urlaub beinhaltet 5 freie Tage zum chinesischen Neujahr und 2 freie Tage anstelle der wöchentlichen Ruhetage gemäß Artikel 111 Absatz 3 des Arbeitsgesetzbuches.

Für den Nationalfeiertag im Jahr 2024: von Samstag, dem 31. August 2024 bis Dienstag, dem 3. September 2024. Dieser Feiertag umfasst 2 Nationalfeiertage, 2 wöchentliche freie Tage gemäß Klausel 3, Artikel 111 des Arbeitsgesetzbuches.

Das Provinzvolkskomitee verpflichtet die Leiter der Behörden und Einheiten, die Dienstpläne ihrer Abteilungen so zu gestalten, dass der Betrieb während der genannten Feiertage aufrechterhalten und ein reibungsloser Ablauf gewährleistet ist, um der Organisation und der Bevölkerung einen guten Service zu bieten. Einheiten, die keine festen Ruhetage an Samstagen und Sonntagen haben, erstellen auf Grundlage ihres jeweiligen Programms und Plans einen geeigneten Ruhetag.

Für Arbeitnehmer, die nicht den Bestimmungen von Klausel 1 dieser Bekanntmachung unterliegen, beschließt der Arbeitgeber, den Feiertagsplan für das chinesische Neujahr und den Nationalfeiertag im Jahr 2024 wie folgt zu wählen:

-Die Feiertage zum Mondneujahr sind: Wählen Sie den letzten Tag des Jahres Quy Mao und die ersten 4 Tage des Jahres Giap Thin oder die letzten 2 Tage des Jahres Quy Mao und die ersten 3 Tage des Jahres Giap Thin oder die letzten 3 Tage des Jahres Quy Mao und die ersten 2 Tage des Jahres Giap Thin.

-Feiertag zum Nationalfeiertag: Montag, 2. September 2024. Wählen Sie einen der beiden folgenden Tage: Sonntag, 1. September 2024 oder Dienstag, 3. September 2024.

Arbeitgeber sind verpflichtet, die Arbeitnehmer mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten der Feiertage zum chinesischen Neujahr und zum Nationalfeiertag im Jahr 2024 zu informieren; fällt der wöchentliche Ruhetag mit einem der in Artikel 112 Absatz 1 des Arbeitsgesetzbuches genannten gesetzlichen Feiertage zusammen, haben die Arbeitnehmer Anspruch auf einen Ausgleichstag am nächsten Werktag gemäß Artikel 111 Absatz 3 des Arbeitsgesetzbuches.

Arbeitgeber werden ermutigt, die Feiertage zum chinesischen Neujahr für ihre Angestellten so zu gewähren, wie sie für Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und Angestellte von Verwaltungsbehörden, öffentlichen Dienstleistungseinrichtungen, politischen Organisationen und gesellschaftspolitischen Organisationen vorgeschrieben sind.

Neuigkeiten und Fotos: Bui Dieu

Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/tet-nguyen-dan-giap-thin-can-bo-cong-chuc-vien-chuc-va-nguoi/d20231130082757441.htm