Skylines Anführer und die Reise der Wiederherstellung und Wiederverbindung von Erinnerungen.

TPO - Skyline-Teamleiter Phung Quang Trung und seine Kollegen gehören zu der Generation, die in einer Zeit aufwuchs, als das Land nicht mehr in Nord und Süd geteilt war/die nicht wusste, was Krieg ist... Aber mit einem Computer, auf dem eine Fotobearbeitungsanwendung installiert war, schufen sie eine Reise, um Erinnerungen wiederzubeleben und Vergangenheit und Gegenwart zu verbinden, wodurch sie die Geschichte der Nation und die Opfer früherer Generationen klarer wahrnahmen und auf ganz besondere Weise Dankbarkeit zeigten.

Es ist nicht nur ein Bild.

„Skyline“, was so viel wie „Horizont“ bedeutet, zählt derzeit über ein Dutzend Mitglieder, allesamt junge Menschen aus verschiedenen Regionen und Berufen. Das jüngste Mitglied wurde 2004 geboren, das älteste 1985. Seit über einem Jahr restauriert, schärft, koloriert und verbessert die Gruppe die Qualität vieler abgenutzter Porträts heldenhafter Märtyrer und übergibt sie deren Familien.

Laut Trung hatten die Mitglieder bei der Gründung der Gruppe ursprünglich vor, ihr einen Namen zu geben, der mit Fotografie oder Fotorestaurierungsarbeiten zu tun hat.

Die Mitglieder hoffen jedoch alle, über die bloße Restaurierung von Fotos hinauszugehen und etwas Bedeutsameres anzustreben.

Als der Teamleiter von Skyline, Phung Quang Trung (geboren 1996 in der Provinz Hai Duong ), die Datei mit den zu restaurierenden Originalfotos öffnete, sagte er, dass die meisten Fotos vor Jahrzehnten aufgenommen worden seien und verblasste und unscharfe Bilder aufwiesen; einige Porträts seien sogar Bleistiftskizzen.

Während der Restaurierung von Fotografien gefallener Soldaten, die an Schärfe und Details verloren hatten, mussten die Teammitglieder Telefonate führen und mit den Familien der gefallenen Soldaten kommunizieren.   Zum Vergleich werden Beschreibungen und Fotos von Angehörigen gefallener Soldaten bereitgestellt. Die Rekonstruktion gestaltet sich schwierig und zeitaufwendig.   Vor allem die Augen.

„Im Zuge des Prozesses kontaktierte und sammelte das Team verschiedene Artefakte wie Tropenhelme, Militäruniformen usw. und fotografierte sie, um sie in die restaurierten Bilder einzuarbeiten, da einige Details und Blickwinkel auf den Originalfotos nicht mehr erkennbar sind. Dies trägt dazu bei, dass die restaurierten Fotos nicht nur lebendig, sondern auch authentisch und der damaligen Zeit entsprechend sind“, sagte Trung.

Herr Phung Quang Trung und seine Kollegen haben das Foto restauriert. Foto: Zur Verfügung gestellt vom Interviewpartner.

Trung und die anderen Mitglieder ermutigen sich gegenseitig: „Für uns ist es nur ein Foto, aber für die Familien gefallener Soldaten ist es alles Kostbare, die einzige Erinnerung an ihre Jugend – den Sohn, Vater, Großvater…“. Deshalb muss die Gruppe sich bemühen, immer mehr Fotos zu restaurieren.

Trung erklärte, dass einer der Druckfaktoren, denen die Gruppe ausgesetzt ist, da immer mehr Menschen auf sie aufmerksam werden, die große Anzahl an Nachrichten und Anrufen ist, die sie erhalten. Sie bearbeiten die Fotos hauptsächlich nachts, sodass sie oft lange Nächte durcharbeiten.

Der Sekretär des Zentralkomitees des Jugendverbandes und Präsident des Zentralkomitees des vietnamesischen Jugendverbandes, Nguyen Tuong Lam, überreichte Phung Quang Trung im Rahmen der Feierlichkeiten zum Nationalen Freiwilligentag 2024 den Nationalen Freiwilligenpreis 2024.

Eine Reise der Dankbarkeit, auf der Brücken gebaut werden.

Bis heute hat Skyline Tausende von Porträts restauriert und gespendet. Dem Bild von „Helden, die für immer in ihren Zwanzigern bleiben“ folgend, hat die Gruppe viele heilige Stätten und die Häuser von Angehörigen gefallener Soldaten in ganz Vietnam besucht.

„Für die Mitglieder der Gruppe ist die Restaurierung und Spende von Fotos heldenhafter Märtyrer zu einer Herzensangelegenheit geworden. Sie streben jedes Jahr danach, mehr zu erreichen und ihre Arbeit noch effektiver zu gestalten. Bei den Gedenkfeiern für die Märtyrer, wenn die Nationalhymne gespielt wird und die Hände auf die Brust gelegt werden, war ich immer tief bewegt und mir wurde bewusst, dass Patriotismus auf so vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht werden kann“, sagte Trung.

Herr Trung und die anderen Mitglieder bewahren noch immer dieselben Emotionen, die sie anlässlich des 70. Jahrestages des Sieges in Dien Bien Phu empfanden. Sie stifteten 30 Porträts von Helden der Volksstreitkräfte aus der Schlacht von Dien Bien Phu an das Museum des Sieges in Dien Bien Phu; 100 Porträts von Märtyrern aus Hai Duong vom 30. April; Fotos von 13 gefallenen Jugendfreiwilligen und einem Zeitzeugen an den „Feuerkoordinaten“ von Truong Bon (Nghe An) sowie Porträts von 10 gefallenen Jugendfreiwilligen an der Kreuzung von Dong Loc (Ha Tinh)...

Laut Trung wird jedes restaurierte Foto sorgfältig verpackt und respektvoll mit der Nationalflagge bedeckt, bevor es den Angehörigen der gefallenen Soldaten überreicht wird. Die Restaurierung der Fotos der Gefallenen ist kostenlos; die Gruppenmitglieder investieren den Großteil ihrer Zeit und einen geringen Geldbetrag in den Druck und die Organisation der Übergabe der Fotos.

Es gab Reisen über Tausende von Kilometern, zum Beispiel zur Insel Con Dao (Ba Ria - Vung Tau), um ein Porträt der heldenhaften Märtyrerin Vo Thi Sau zu überreichen; oder nach Ho-Chi-Minh-Stadt, um Porträts von 65 Helden und Märtyrern der Saigoner Spezialeinheiten zu spenden, darunter Hauptmann Nguyen Van Lem (alias Bay Lop), die anhand von Aufnahmen seiner Hinrichtung durch den Feind in Saigon rekonstruiert wurden.

Durch diese Reisen gewannen die Jungen der Skyline-Schule ein tieferes Verständnis für die Verluste und Opfer ihrer Nation, die anhaltenden seelischen Wunden der Familien gefallener Soldaten und die müden Gesichter und Augen der heldenhaften vietnamesischen Mütter. Insbesondere hatten sie die Gelegenheit, Helden zu begegnen, Zeugen einer Zeit voller Bomben und Kugeln, und den unerschütterlichen Willen und den Mut ihrer Vorfahren zu bewundern und stolz darauf zu sein.

Trung freute sich sehr über den Besuch bei Nguyen Tien Thu, dem „König der Bombenentschärfung“ im Dien Bien Phu-Feldzug, einem der 32 Helden der Volksstreitkräfte, deren Porträts im Dien Bien Phu-Siegesmuseum ausgestellt sind.

Die Skyline-Gruppe organisierte ein Wiedersehensessen und präsentierte ein rekonstruiertes Porträt eines gefallenen Soldaten. Foto: Zur Verfügung gestellt von der Gruppe.

Neben der bewegenden Fotospendenreise leitete Trung mit Skyline zahlreiche Aktionen, um Dankbarkeit auszudrücken, darunter das Verschenken von Fotos und Geschenken sowie das Anzünden von Kerzen zum Gedenken. Besonders hervorzuheben ist das „Essen mit der Mutter“, bei dem die Gruppe und Mitglieder des örtlichen Jugendverbandes gemeinsam auf den Markt gehen, kochen und sich dann mit vietnamesischen Heldinnenmüttern und den Familien gefallener Märtyrer zu einer Mahlzeit treffen.

Über die bloße Restaurierung von Bildern von Märtyrern, heldenhaften vietnamesischen Müttern und historischen Fotografien hinaus hat Skyline seine Aktivitäten auf zahlreiche wohltätige Initiativen und gemeinschaftsorientierte Fotorestaurierungsprojekte ausgeweitet, wie beispielsweise das Programm „Fotos überwinden Stürme“, im Rahmen dessen 34 restaurierte Fotografien gespendet und über 100 Millionen VND gesammelt wurden, um die von Stürmen und Überschwemmungen betroffenen Menschen im Dorf Lang Nu ( Lao Cai ) zu unterstützen und mit ihnen zu teilen.

Zukünftig wollen Trung und Skyline ihre Aktivitäten landesweit ausweiten und gleichzeitig eine Datenbank mit Bildern und Informationen über gefallene Soldaten aufbauen, um der Gemeinschaft zu dienen und Patriotismus und soziale Verantwortung zu fördern.

Herr Trung teilte freudig mit, dass die Skyline-Gruppe Anfang 2025 gute Nachrichten erhalten hatte. Während ihrer Reise zur Ehrung der heldenhaften Märtyrer der Provinz Ha Tinh (Dezember 2024) restaurierte die Skyline-Gruppe ein Porträt des Märtyrers Pham Ngoc Quyen und überreichte es seiner Mutter, Frau Phan Thi Dung. Das Bild und die Geschichte dieser Reise haben einen kleinen Beitrag dazu geleistet, das Bewusstsein für die Märtyrer zu schärfen und das Zuhause von Frau Phan Thi Dung zu verändern.
Foto: Vom Interviewpartner zur Verfügung gestellt

Die Gruppe Skyline spendete Porträtfotos und leistete Unterstützung für Menschen, die in Nu Village von Stürmen und Überschwemmungen betroffen waren.
Foto: Vom Interviewpartner zur Verfügung gestellt

„Der Krieg ist längst vorbei, doch es bleibt noch viel zu tun, auch dank des Beitrags der heutigen jungen Generation, um die Werte des Friedens und die Opfer und Leistungen vergangener Generationen für ein unabhängiges und vereintes Vietnam weiterzutragen. Ich und viele andere Mitglieder der Gruppe freuen uns, etwas Sinnvolles getan zu haben, unsere Dankbarkeit auszudrücken und uns weiterhin für die Restaurierung weiterer Fotografien und die Umsetzung bedeutsamerer Projekte einzusetzen“, erklärte Trung.

„Ich fühle mich sehr geehrt und glücklich, den Nationalen Freiwilligenpreis 2024 der Zentralen Jugendunion entgegennehmen zu dürfen. Obwohl die Auszeichnung an eine Einzelperson verliehen wird, ist sie für mich eine Anerkennung des Engagements und der Hingabe aller Gruppenmitglieder auf unserem gemeinsamen Weg der Dankbarkeit und der Verbindung zwischen Gegenwart und Vergangenheit durch Fotorestaurierung und wohltätige Aktivitäten. Dies ist eine unschätzbare Ermutigung für mich und die Skyline-Gruppe, uns noch mehr anzustrengen“, erklärte Phung Quang Trung, der Leiter der Skyline-Gruppe.

Quelle: https://tienphong.vn/thu-linh-skyline-va-hanh-trinh-phuc-dung-ket-noi-ky-uc-post1706151.tpo