Die Reise eines jungen Mannes zur Restaurierung Tausender Märtyrerporträts

Phung Quang Trung (ganz rechts) und die Skyline-Gruppe besuchten die Familie des Märtyrers und präsentierten ein rekonstruiertes Porträt eines der 64 Märtyrer, die auf der Insel Gac Ma ihr Leben opferten, um die heilige Unabhängigkeit und Souveränität des Vaterlandes zu schützen. (Foto: VNA)

Von 2021 bis heute haben Phung Quang Trung ( Hai Duong ) und eine Gruppe junger Menschen, die Skyline-Fotos restaurieren, Tausende von Porträts von Märtyrern in Hai Duong und vielen Provinzen und Städten restauriert.

Diese Aktivität ist vollkommen gemeinnützig und entspringt der Dankbarkeit gegenüber denen, die ihr Blut und ihre Knochen für die Unabhängigkeit und Freiheit des Vaterlandes geopfert haben.

Reise zur Restaurierung von mehr als 6.000 Fotos

Trung wurde 1996 geboren und liebt Fotografie und Bildbearbeitung. Während der COVID-19-Quarantäne im Jahr 2021 erfuhr er zufällig von der Notlage der Familie eines Märtyrers in Nghe An, die sich jahrelang nur ein Foto zum Gedenken an ihren Sohn gewünscht hatte.

Trung beschloss, Techniken zur Fotorestaurierung zu erlernen, um sie seiner Familie zu schenken. Dieses erste Foto war der Beginn einer bedeutungsvollen Reise.

Als Trung seine Idee, Fotos von Märtyrern zu restaurieren und mit der Fotobearbeitungs-Community in sozialen Netzwerken zu teilen, teilte, verbreitete sich die Geschichte schnell und erregte die Aufmerksamkeit vieler Menschen.

Immer wieder trafen Nachrichten von Familien der Märtyrer aus aller Welt ein. Viele junge Menschen mit der gleichen Leidenschaft wollten ebenfalls mithelfen und ihren Beitrag leisten.

Trung gründete die Skyline-Gruppe, die Gleichgesinnte zusammenbringt und ihnen von der Technik bis hin zur Vermittlung der „Seele“ in jedem Foto Anleitung gibt.

Die Skyline-Gruppe überreicht ihren Familien in Ha Tinh rekonstruierte Porträts von Märtyrern. (Foto: VNA)

Als Teamleiter wählt Trung seine Mitglieder sehr sorgfältig aus. „Meiner Meinung nach müssen alle Teammitglieder die gleiche Idee teilen und das edle Ideal der Dankbarkeit bis zum Ende verfolgen, um sicherzustellen, dass die fertigen Fotos viel Seele haben und sich die Familien der Märtyrer beim Betrachten nahe und geliebt fühlen. Einige hatten anfangs nicht viel Wissen auf diesem Gebiet, aber dank ihrer Entschlossenheit haben sie Schwierigkeiten überwunden und mehr Erfahrung und Wissen gesammelt.“

Nachdem Skyline Informationen über die Märtyrer erhalten hatte, sammelte er sie, gab sie in das Datenverwaltungssystem ein und teilte jedem Aufgaben zu. Trung kümmerte sich selbst um die schwierigen Fotos.

In drei Jahren hat die Gruppe rund 6.000 Fotos von Märtyrern restauriert – eine Zahl, die ihre anfänglichen Vorstellungen bei weitem übertraf. „Jeder Fall ist eine besondere Geschichte und jede Geschichte ist berührend“, erzählte Trung.

Bis zu diesem Zeitpunkt war Con Dao der am weitesten entfernte Ort, an dem die Gruppe auf ihrer Projektreise einen Fuß gesetzt hat, wo sie das Porträt der Heldin Vo Thi Sau zum Friedhof Hang Duong brachte.

Als die Gruppe das Porträt von Frau Sau zu Grabe brachte, nahmen viele Menschen an der Zeremonie teil und waren sehr bewegt. Derzeit hängt das Porträt im Gedenkhaus der Heldin, eine besondere Ehre für die Gruppe.

Während dieser besonderen Reise der Dankbarkeit gab es eine Geschichte, die Phung Quang Trung nicht vergessen konnte. Eines Nachts Ende Oktober 2024, als Trung die Gruppe von Lao Cai zurückfuhr, nachdem sie ein Projekt zur Unterstützung von Sturzflutopfern im Dorf Nu durchgeführt hatten, erhielt er eine besondere Nachricht. Es war eine Nachricht von einem Vertreter der Familie eines Märtyrers in Bac Giang, der inständig um Hilfe für eine schwerkranke vietnamesische Heldenmutter bat.

Auf ihrem Sterbebett rief Mutter immer wieder den Namen ihres gefallenen Sohnes. Die Familie kontaktierte Trung und wünschte sich dringend ein Foto von Mutter und Sohn, um es Mutter zu geben.

Obwohl Trung nach der langen Reise müde war, konnte er die Bitte seiner Familie nicht abschlagen. Er blieb die ganze Nacht wach und versuchte sein Bestes, das Foto fertigzustellen und es sofort an seine Familie zu schicken.

Phung Quang Trung (oberste Reihe, ganz rechts) und die Skyline-Gruppe besuchten seine Familie und überreichten der vietnamesischen Heldenmutter Nguyen Thi Ngach ein Foto, das ein Wiedersehensessen mit seinen beiden Söhnen simulierte. (Foto: VNA)

Kurz darauf erhielt Trung die Nachricht: Das Foto war wie ein Wunder und half seiner Mutter, sich allmählich zu erholen, wieder zu essen, zu sprechen und zu gehen. Als er die Nachricht hörte, verflog Trungs ganze Müdigkeit, und ihm wurde plötzlich klar, dass das, was er gerade gemacht hatte, nicht mehr nur ein Foto war, sondern eine Quelle des Lebens für seine Märtyrermutter. Anlässlich des kürzlichen chinesischen Neujahrsfestes veranstaltete die Familie eine Geburtstagsfeier für seine Mutter.

Als Trung die Freude der Angehörigen der Märtyrer beim Erhalt der Fotos miterlebte, wurde ihm die Bedeutung seiner Arbeit noch bewusster. „Viele Menschen waren gerührt und sagten, das Foto sei für ihre Familien ein unbezahlbares Geschenk. Für mich ist es eine große Freude, dieses Geschenk zu erhalten“, sagte Trung.

Den Freiwilligendienst vorantreiben

Neben den Fällen, die die Skyline-Gruppe vom „Schicksal“ ausgewählt hat, begleiteten Phung Quang Trung und seine Kollegen auch Agenturen und Einheiten in vielen Provinzen und Städten wie Hai Duong, Hanoi, Phu Yen, Nghe An, Ha Tinh … bei einer Reihe von Großprojekten.

Im Jahr 2024 organisierte die Jugendunion der Provinz Hai Duong in Zusammenarbeit mit Skyline die Programme „Hai Duong – Tag der Rückkehr“ und „Thanh Mien – Tag der Rückkehr“, bei denen 220 Fotos von Märtyrern restauriert und den Familien übergeben wurden.

Trung konnte seine Emotionen nicht verbergen, als er sich an dieses Projekt erinnerte: „Das Schwierigste für uns war, dass es Fälle gab, in denen es keine fotografische Dokumentation gab. Die Gruppe konnte sich nur auf das Alter des Märtyrers verlassen, als er der Armee beitrat, und auf die Beschreibungen von Verwandten, um die Skizzen und Bearbeitungen so vorzunehmen, dass sie dem Familienbild möglichst nahe kamen.“

Diese Verbindung hilft der Gruppe nicht nur, das Projekt schneller und effektiver umzusetzen, sondern ermöglicht auch die Übergabe vieler wertvoller Geschenke an die Familien der Märtyrer. „Das ist eine große Ermutigung für die Gruppe. Wir sind auf diesem Weg nicht allein“, vertraute Trung an.

Rückblickend auf die letzten drei Jahre schätzt Trung die Unterstützung seiner Familie, die Liebe der Gemeinde und die Unterstützung der Berufstätigen. Die größte Sorge für Trung und sein Team sind derzeit jedoch nach wie vor die finanziellen Mittel.

Neben dem gemeinnützigen Fotorestaurierungsprojekt nimmt die Gruppe derzeit auch Anfragen zur Fotorestaurierung entgegen, um Einnahmen zur Deckung der Kosten zu erzielen. Durch die Zusammenarbeit mit anderen Einheiten kann die Gruppe auch zu größeren Projekten beitragen. Trung bekräftigte: „Wir halten uns stets an das Motto: Qualität statt Quantität. Wir stecken viel Mühe in jedes Foto.“

Trung erzählte, dass er und sein Team in den über drei Jahren, die sie diesem Job nachgingen, Tausende von Nachrichten von Familien von Märtyrern aus dem ganzen Land erhalten hätten. Das Land hat Millionen von Märtyrern, und es gibt immer noch viele Familien, die Hilfe brauchen.

Die Reise von Trung und Skyline geht weiter und wir freuen uns, dass diese Arbeit nun immer mehr Unterstützung von der Gemeinschaft und der Gesellschaft erhält.

Während das Team qualifiziertes Personal einstellte, forschte und nutzte es aktiv künstliche Intelligenz, um die Qualität der Fotorestaurierung zu verbessern. „KI hilft uns, die Genauigkeit zu verbessern und den Prozess zu optimieren, aber Leidenschaft und Herz sind nach wie vor die wichtigsten Faktoren“, erklärte Trung.

Phung Quang Trung ist einer von zehn herausragenden Persönlichkeiten, die 2024 den National Volunteer Award erhalten. (Foto: VNA)

Phung Quang Trung ist einer von zehn Personen, die 2024 den National Volunteer Award gewonnen haben, und derzeit einer von 19 Nominierten für den Outstanding Young Vietnamese Faces Award 2024 des Zentralkomitees der Kommunistischen Jugendunion Ho Chi Minh.

Zu den wichtigsten Projekten, die Trung und die Skyline-Gruppe abgeschlossen haben, gehören: Restaurierung und Präsentation von über 500 Fotos von Märtyrern anlässlich des 27. Juli 2022 und 27. Juli 2023; Restaurierung und Präsentation von Fotos der heldenhaften Märtyrerin Vo Thi Sau auf dem Friedhof Hang Duong, Con Dao (Ba Ria-Vung Tau); Restaurierung und Präsentation von Fotos von 10 jungen freiwilligen Helferinnen, die an der Kreuzung Dong Loc, Ha Tinh, Opfer brachten, und 13 Märtyrern in Truong Bon, Nghe An; Koordinierung der Restaurierung von 65 Fotos heldenhafter Märtyrer der Saigoner Spezialeinheiten, die derzeit im Saigon-Gia Dinh Special Forces Museum ausgestellt sind; Unterstützung der Restaurierung von Fotos und Auffinden des Prototyps des Jungen Luom in dem Werk „Luom“ des Dichters To Huu; Koordination mit dem Dien Bien Phu Historical Victory Museum zur Restaurierung von 30 Porträts von Helden der Volksstreitkräfte zur Präsentation im Museum …

Insbesondere hat die Gruppe nach zweijähriger Inkubationszeit auch ein Großprojekt abgeschlossen: die Restaurierung der Porträts von 64 Offizieren und Soldaten, die auf der Insel Gac Ma heldenhaft ihr Leben opferten, den Besuch einiger Familien und die Übersendung aller Gedenkfotos an die Familien der Märtyrer.

Im Rahmen des Projekts „Wir heißen Sie in Ihrer Heimat willkommen“ hat die Gruppe die sterblichen Überreste von fast 50 Märtyrern im ganzen Land kostenlos restauriert und ihnen besondere Priorität eingeräumt, damit sie in ihre Heimat zurückkehren konnten./.

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/hanh-trinh-phuc-dung-hang-nghin-buc-anh-chan-dung-liet-sy-cua-chang-trai-tre-post1019491.vnp