Der belarussische Ministerpräsident hat seinen offiziellen Besuch in Vietnam erfolgreich abgeschlossen.

Der Besuch des belarussischen Premierministers in Vietnam ist erfolgreich verlaufen und hat der Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern in allen Bereichen neue Impulse verliehen.

Chuyến thăm của Thủ tướng Roman Golovchenko có ý nghĩa hết sức quan trọng, khẳng định quyết tâm cao của hai bên trong việc duy trì, củng cố quan hệ hữu nghị truyền thống, vốn được thử thách, tôi luyện qua thời gian. (Ảnh: Tuấn Việt)

Der Besuch des belarussischen Ministerpräsidenten Roman Golowtschenko ist von großer Bedeutung und bekräftigt die feste Entschlossenheit beider Seiten, die über die Jahre bewährte und gefestigte traditionelle Freundschaft zu erhalten und zu vertiefen. (Foto: Tuan Viet)

Der Ministerpräsident der Republik Belarus, Roman Golowtschenko, und die hochrangige belarussische Regierungsdelegation haben Hanoi verlassen und damit ihren offiziellen Besuch in Vietnam (6.-9. Dezember) auf Einladung von Ministerpräsident Pham Minh Chinh erfolgreich abgeschlossen.

Am Nachmittag des 9. Dezembers verabschiedeten Wissenschafts- und Technologieminister Huynh Thanh Dat, die stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang, der vietnamesische Botschafter in Belarus, Nguyen Van Ngu, und mehrere Beamte des Außenministeriums die Delegation am internationalen Flughafen Noi Bai. Belarus wurde durch den Botschafter in Vietnam, Uladzimir Baravikou, vertreten.

Während seines Besuchs legte der Ministerpräsident der Republik Belarus, Roman Golowtschenko, einen Kranz am Mausoleum von Präsident Ho Chi Minh und am Denkmal für die gefallenen Helden nieder.

Ministerpräsident Roman Golowtschenko hatte mehrere wichtige Termine, darunter: Höflichkeitsbesuche bei Generalsekretär Nguyen Phu Trong und Präsident Vo Van Thuong; Teilnahme an der offiziellen Begrüßungszeremonie, Gespräche mit Ministerpräsident Pham Minh Chinh und Beiwohnen der Unterzeichnung von Kooperationsdokumenten zwischen den beiden Ländern sowie Teilnahme an einem offiziellen Empfang.

Während der Treffen und Gespräche begrüßten die vietnamesischen Führungskräfte den offiziellen Besuch von Premierminister Roman Golowtschenko in Vietnam und gratulierten Belarus zu seinen zahlreichen Erfolgen bei der Wahrung der politischen Stabilität, der Entwicklung des Landes, der Sicherstellung des Sozialwesens und der Stärkung seiner Position in der Region. Sie brachten ihre Anerkennung für die jahrelange Unterstützung der belarussischen Regierung und Bevölkerung zum Ausdruck. Zudem bekräftigten sie, dass Vietnam und Belarus trotz der jüngsten globalen Veränderungen ihre traditionellen Beziehungen aufrechterhalten und die Zusammenarbeit im Bereich der Ausbildung von Fachkräften für Vietnam weiter ausgebaut haben.

Die Staats- und Regierungschefs beider Länder würdigten die positive Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und Belarus und zeigten sich zuversichtlich, dass der Besuch der traditionellen Freundschaft und der vielseitigen Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Belarus neue Impulse verleihen werde. Beide Seiten tauschten sich über wichtige Bereiche und Maßnahmen aus, die die traditionelle Freundschaft zwischen den beiden Ländern vertiefen, Erfahrungen austauschen und die umfassende Zusammenarbeit stärken sollen.

Bei dieser Gelegenheit unterzeichneten die beiden Länder bilaterale Kooperationsdokumente, darunter: ein Abkommen über die Überstellung verurteilter Personen zur Fortsetzung der Strafvollstreckung; ein Abkommen über die Visabefreiung für Inhaber von regulären Reisepässen; eine Absichtserklärung über die Zusammenarbeit und den Informationsaustausch auf dem Gebiet der nuklearen Sicherheit und des Strahlenschutzes; und ein Abkommen über die Zusammenarbeit bei der offiziellen Verbreitung vietnamesischer nationaler Normen in Belarus.

Am Nachmittag des 8. Dezembers besuchten Premierminister Pham Minh Chinh und der belarussische Premierminister Roman Golowtschenko im Rahmen ihres Besuchs nach Gesprächen den Fahnenmast in Hanoi und genossen vietnamesischen Kaffee. Premierminister Golowtschenko besichtigte außerdem den Literaturtempel, traf sich mit Vertretern der Stadt Hanoi, arbeitete in der Provinz Hung Yen, besuchte die Stadt Ha Long (Provinz Quang Ninh) und nahm an weiteren Aktivitäten teil.

Der offizielle Besuch des belarussischen Ministerpräsidenten Roman Golowtschenko war der erste Besuch eines belarussischen Regierungschefs in Vietnam seit zwölf Jahren. Der Besuch verlief erfolgreich und verlieh der Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern in allen Bereichen neue Impulse.

Quelle