Premierminister: Vermeiden Sie die Situation, dass es im Meeting sehr hitzig zugeht, danach aber wieder ruhig ist.

Premierminister Pham Minh Chinh betonte, dass unsensible und langsame Beamte ersetzt werden müssten, und forderte außerdem, die Situation zu vermeiden, in der man „während der Sitzungen hitzig, danach aber kühl“ sei.

Am Morgen des 18. Oktober leitete Premierminister Pham Minh Chinh eine nationale Konferenz zur Förderung öffentlicher Investitionen im Jahr 2025. Dies ist die vierte Konferenz des Jahres zum Thema öffentliche Investitionen.

In dem auf der Konferenz vorgestellten Bericht hieß es, dass es 9 Ministerien, Behörden und 16 Ortschaften mit Auszahlungsquoten über dem nationalen Durchschnitt gebe.

Einige Ministerien, Behörden und Kommunen weisen hohe Auszahlungsquoten auf, darunter die Sozialpolitische Bank (bis zu 96 %), das Zentrale Parteibüro (90 %), das Verteidigungsministerium (ca. 60 %), Ha Tinh (100 %), Thanh Hoa (92 %), Ninh Binh (91 %) und Lao Cai (81 %). Die sechs Kommunen mit zweistelligem Wachstum weisen allesamt hohe Auszahlungsquoten auf, die über dem nationalen Durchschnitt liegen.

Premierminister Pham Minh Chinh leitete die Konferenz am Morgen des 18. Oktober.

FOTO: NHAT BAC

Zum Abschluss der Konferenz wies Premierminister Pham Minh Chinh darauf hin, dass es noch 20 Ministerien, Behörden und 26 Ortschaften gibt, die den ihnen zugewiesenen Kapitalplan mit einem Kapital von 26,2 Billionen VND noch nicht vollständig ausgeschöpft haben.

Bis Ende Oktober 2016 gab es 29 Ministerien, Behörden und 18 Ortschaften mit Auszahlungsquoten unterhalb des nationalen Durchschnitts.

Der Premierminister übte scharfe Kritik an den Ministerien, Behörden und lokalen Stellen und forderte sie auf, die damit verbundenen kollektiven und individuellen Verantwortlichkeiten zu klären, ernsthaft aus den Erfahrungen zu lernen und wirksame Lösungen vorzuschlagen, um die Auszahlung bis Ende des Jahres zu fördern.

Der Regierungschef wies auf die aktuelle Situation hin und betonte, dass es weiterhin Verzögerungen bei Entschädigungen, Geländeräumungen, Umsiedlungen usw. gebe. Die Rohstoffversorgung sei noch nicht zufriedenstellend geregelt, und die Rohstoffpreise seien im Vergleich zum Zeitpunkt der Ausschreibung gestiegen, was die Kosten erhöhe.

Die Ausschreibungs-, Inspektions- und Prüfungstätigkeit weist nach wie vor viele Einschränkungen auf; der Umgang mit Verstößen und Verzögerungen bei der Verwaltung und Verwendung öffentlicher Investitionsmittel erfolgt nicht zeitnah und konsequent.

Manche Ortschaften agieren noch immer nicht proaktiv, sind nicht entschlossen, in ihrer Ausrichtung und ihrem Management noch immer orientierungslos, weisen ein geringes Verantwortungsbewusstsein auf und neigen sogar dazu, Verantwortung zu vermeiden und abzuwarten, während sie die Organisation und den Aufbau der Strukturen vorantreiben...

Die Umsetzung der Schlussfolgerungen und Anweisungen der Regierung, des Ständigen Regierungsausschusses und des Premierministers verläuft mitunter schleppend und uneinheitlich; die Kommunikationsarbeit ist mancherorts ineffektiv, wenig initiativenhaft und reicht nicht aus, um die Zustimmung und Unterstützung der Bevölkerung zu gewinnen...

„Es muss klargestellt werden, dass die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel sowohl eine Verantwortung und Pflicht gemäß der zugewiesenen Befugnis als auch eine Frage des Gewissens und der öffentlichen Ethik der Beamten ist“, erklärte der Premierminister.

Langsame und unsensible Mitarbeiter müssen ersetzt werden.

Bezüglich der anstehenden Aufgaben und Lösungen forderte Premierminister Pham Minh Chinh: „Je mehr Druck, desto mehr Anstrengung.“ Man solle regelmäßig überprüfen, nachhaken, Schwierigkeiten und Hindernisse, die sich aus jedem Projekt ergeben, umgehend erkennen und beseitigen sowie Schlüsselprojekte fördern, die „die Situation zum Besseren wenden und den Zustand“ der Entwicklung des Landes verändern.

Dementsprechend werden die Auszahlungsergebnisse als eine der wichtigsten Grundlagen für die Bewertung des Umfangs der jährlichen Aufgabenerfüllung von Organisationen und Einzelpersonen angesehen (Durchführung der Mitarbeiterbewertung gemäß Beschluss Nr. 366 des Politbüros); Vermeidung der Situation „oben heiß, unten kalt“ oder „während des Treffens sehr heiß, danach kalt“.

Der Premierminister forderte die Ministerien, Zentralbehörden und lokalen Behörden auf, die Regierungsbeschlüsse, Richtlinien, Telegramme des Premierministers und Anweisungen der Regierungsspitzen zur Bereitstellung und Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitals im Jahr 2025 ernsthaft umzusetzen – mit dem festen Ziel, 100 % des zugewiesenen Plans auszuzahlen.

Dringend ist eine detaillierte Aufteilung des gesamten öffentlichen Investitionsplans für 2025, insbesondere des aus den erhöhten Einnahmen des Zentralhaushalts für 2024 zugewiesenen Kapitalplans, vorzunehmen.

Überprüfen und bewerten Sie dringend den Auszahlungsstatus jedes Projekts; klassifizieren Sie die Projekte nach dem Auszahlungsniveau (gut, langsam, nicht auszahlbar usw.); erstellen Sie dadurch einen spezifischen Auszahlungsplan für jede Woche, jeden Monat und jedes Quartal und entwickeln Sie spezifische und geeignete Lösungen, um die Auszahlung zu fördern und das festgelegte Ziel zu erreichen.

Die Kapitalflüsse von Projekten mit langsamer oder fehlender Auszahlungskapazität sollen regelmäßig überprüft und umgehend auf Projekte mit guter Auszahlungskapazität und zusätzlichem Kapitalbedarf umgeleitet werden. „Jeder Cent, der nicht ausgegeben werden kann, muss anderweitig verwendet werden“, so der Premierminister.

Quelle: https://thanhnien.vn/thu-tuong-tranh-tinh-trang-trong-cuoc-hop-rat-nong-nhung-hop-xong-lai-nguoi-185251018144109928.htm