„Eintauchen in die wilde Graslandschaft“ beflügelt die Fantasie der Kinder.

„Entering the Wild Grassland“ (First News und Dan Tri Publishing House) ist wie ein tolles Sommergeschenk für Kinder. Es eröffnet ihnen nicht nur eine faszinierende Naturlandschaft, sondern regt auch ihre Fantasie an.

Die Welt der Kindheit ist immer eine magische Welt, denn Kinder besitzen eine Fantasie, die Erwachsene nur selten haben. Für Kinder kann ein Bach, der am Haus vorbeifließt, ein breiter Fluss sein, und das hohe Gras am Wegesrand ein verwunschener Wald, der darauf wartet, entdeckt zu werden. Erwachsene, die sich diese Fantasie bewahren können oder sich noch an die Momente erinnern, in denen sie das Leben mit Kinderaugen sahen, könnten alle Schriftsteller werden. Und „Into the Uncut Grass“ (Originaltitel: Into the Uncut Grass, Übersetzung von Tuong Vi) von Trevor Noah ist das Werk eines dieser Erwachsenen.

„Entering the Wild Grasslands“ ist eine harmonische Verbindung von Literatur und Malerei.

Trevor Noah zählt zu den beliebtesten Stand-up-Comedians der Welt und ist wohl am bekanntesten als Moderator der „Daily Show“ , der mit dem Emmy und dem Peabody Award ausgezeichneten Sendung auf Comedy Central, die er von 2015 bis 2022 moderierte. Noahs erstes Buch, „Born a Crime“ , wurde sofort zum New-York-Times-Bestseller und gewann 2017 den Thurber Award für amerikanischen Humor.

Mit viel Fantasie entführt Trevor Noah die Leser in ein spannendes Abenteuer des Jungen und seines alten Teddybären Walter. Der Junge ist stets neugierig und will nicht auf die Erwachsenen hören. Walter hingegen erinnert ihn immer wieder an wichtige Dinge. Die beiden geraten in Streit. Der Junge findet, seine Mutter wisse nichts vom Kindsein und liefert viele Gründe, um seine Regelverweigerung zu rechtfertigen. Um dem strengen Haus seiner Mutter zu entfliehen, beschließt der Junge, an einen Ort zu gehen, den er noch nie zuvor gesehen hat: in die wilde Graslandschaft!

Humorvoll, zart und sanft entführt die Geschichte eines Jungen und seines Teddybären Walter, erzählt in den lebendigen Illustrationen von Sabina Hahn, die Leser in eine Fantasiewelt voller Farben und Freude, die zugleich zum Nachdenken anregt und tiefgründige Ratschläge vermittelt, ohne dabei aufdringlich zu wirken. Daher ist „ Into the Wild Grass“ nicht nur für Kinder, sondern auch für Erwachsene – für all jene, die einst Kinder waren.

QUYNH YEN

Quelle: https://www.sggp.org.vn/tien-vao-dong-co-hoang-chap-canh-cho-tri-tuong-tuong-tre-tho-post807949.html