Tò he - ein Geschenk aus geschickten Händen

In der Hektik des modernen Lebens, inmitten der unzähligen auffälligen technischen Spielzeuge, gibt es immer noch stille, beständige Flammen, die traditionelle Werte bewahren und zum Leben erwecken. Nguyen Thi Huynh Anh (wohnhaft in Ninh Kieu, Can Tho City) hat ihre Leidenschaft für traditionelle Kultur in eine bedeutungsvolle Reise verwandelt – sie hat die Kunst der Figurenherstellung wiederbelebt und weiterentwickelt, eine Schönheit, die lange verloren schien.

Bunte Figuren aus Reismehl erfreuen sich bei Kindern großer Beliebtheit.

Beim lebhaften „Business Day“ in An Giang traf ich zufällig Huynh Anh. Sie brachte eine spannende Erfahrung bei der Herstellung von Tonfiguren mit und zog damit viele Kinder in ihren Bann. Mit winzigen Händen wirken die Figuren einzigartig, neuartig und interessant. Die Kinder waren ganz vertieft in die Herstellung ihrer Lieblingstiere. Obwohl sie nicht wirklich schön waren, brachte ihnen der Moment der Gestaltungsfreiheit Momente der Entspannung und unbeschreiblicher Freude.

Huynh Anh kam durch Zufall mit ihm in Kontakt. Als Geschäftsfrau dreht sich ihr Leben um Zahlen und Projekte. Tief im Inneren steckt jedoch eine Seele, die traditionelle kulturelle Werte leidenschaftlich liebt. Die Gelegenheit ergab sich, als sie Northern kennenlernte und Kunsthandwerker auf einer Messe im Westen kennenlernte. Seit den ersten Grundanweisungen hat Huynh Anh ständig erkundet, geforscht und geübt, um seine Fähigkeiten zu verbessern.

Für Huynh Anh ist er nicht nur ein einfaches Spielzeug. Es ist die Kristallisation der volkstümlichen Quintessenz, ein sicheres und bedeutungsvolles Geschenk für Kinder. „Außerdem mag ich traditionelle Dinge und glaube, dass der südliche To-He verloren gegangen ist. Außerdem glaube ich, dass To-He ein aus Reismehl hergestelltes Spielzeug ist, das für Kinder sehr sicher ist und ihnen hilft, ihre Fantasie frei auszuleben und kreativ zu sein sowie Geduld und Geschicklichkeit zu üben“, betonte Frau Huynh Anh.

Sie befürchtet, dass traditionelles, harmloses Spielzeug im gegenwärtigen Kontext, in dem Kinder zunehmend mit giftigem Plastikspielzeug und elektronischen Geräten konfrontiert werden, wertvoller denn je wird. Zunächst wollte sie einfach lernen, wie man Tonfiguren herstellt, mit denen die Kinder ihrer Familie spielen können. Doch als sie sah, wie aufgeregt und engagiert die Kinder waren, kam ihr eine größere Idee. Das heißt, sich weiter zu entwickeln, mehr Werkstätten zur Anleitung des Formens zu eröffnen und die Liebe zu dieser Kunst zu verbreiten. Jetzt hat sie es geschafft.

„Der Name „tò he“ ist heute geläufig, aber nur wenige wissen, dass er eine interessante Geschichte und andere, bekanntere, ältere Namen hat. Tò he war ursprünglich ein Kuchen, den man sowohl essen als auch mit dem man spielen konnte, weshalb er auch „Storchenkuchen“ genannt wurde. Um ihn unterhaltsamer zu machen, fügten die Alten geschickt eine Trompete hinzu, um den Klang von „tò te“ zu erzeugen, wodurch der Name „tò te“ entstand. Durch langjährige Mundpropaganda und den Einfluss regionaler Dialekte entwickelte sich „tò te“ allmählich zu „tò he“, wie wir es heute kennen. Auch die Kunst des To he hat sich ständig weiterentwickelt. Früher waren die Modelle einfach und rustikal. Aber im Laufe der Zeit wurden die Designs und Materialien dank der Kreativität der Handwerker stark verbessert“, erzählt Frau Huynh Anh.

Die Herstellung ist weder schwierig noch einfach. Solange Sie Leidenschaft haben, der Hersteller ein Händchen dafür hat, sorgfältig und kreativ ist, können Sie es schaffen. Die Hauptzutat ist Reismehl, kombiniert mit anderen Mehlen, Konservierungszusätzen und Lebensmittelfarbstoffen. Der Herstellungsprozess ist sehr sorgfältig und erfordert das Mischen und Kneten des Mehls, anschließendes Kochen, erneutes Kneten mit Zusätzen, Ruhenlassen des Mehls und anschließendes Mischen der Farbe. Dies ist ein Prozess, der Geschick und Geduld erfordert.

Es gibt zwei Arten von Tonfiguren von Huynh Anh. Eine davon ist handelsüblicher Ton mit Konservierungsstoffen, der mehrere Jahre haltbar ist, ohne zu verderben, aber ungenießbar ist und zur Herstellung von Tonfiguren zum Verkauf an Kunden verwendet wird. Zweitens gibt es den Werkstattteig – eine traditionelle Teigart, die bei hygienischer Aufbewahrung essbar, aber nur wenige Tage haltbar ist und in Workshops für authentische Erlebnisse verwendet wird.

Huynh Anh stellte nicht nur selbst Figuren her, sondern erweiterte seinen Tätigkeitsbereich, indem er Figuren zum Verkauf herstellte und Workshops organisierte, in denen man Erfahrungen in der Figurenherstellung sammeln konnte. Ihre Produkte werden auf Festivals, zu Touristenattraktionen , in Schulen und von Restaurants verkauft, die sie als Dekoration bestellen. Auf Wunsch können Kunden auch Bestellungen zur Abholung und Ausstellung aufgeben. Zusätzlich zu den traditionellen To He-Stäbchen kreiert Huynh Anh auch viele weitere hochwertige To He-Stäbchen mit tiefgreifenden künstlerischen und kulturellen Werten, wie etwa die vier heiligen Tiere (Drache, Einhorn, Schildkröte, Phönix), die fünf Tiger, die drei Löwen, Obstteller und Märchenfiguren wie Hang. Diese Vielfalt bereichert nicht nur die Produkte, sondern zeugt auch von der ständigen Entdeckerfreude und Kreativität des jungen Mädchens Huynh Anh.

„Um die Nachfrage zu decken, stelle ich derzeit auch weitere Former ein. Die Zahl ist jedoch noch gering, da sich der Umfang noch nicht stark entwickelt hat. Um die Figuren einem breiteren Publikum zugänglich zu machen, nehmen Huynh Anh und ihr Team regelmäßig an Festivals und Messen teil, um die Produkte zu verkaufen und sie einem breiteren Publikum bekannt zu machen“, verrät Frau Huynh Anh.

PHUONG LAN

Quelle: https://baoangiang.com.vn/to-he-mon-qua-tu-doi-ban-tay-kheo-leo-a421710.html