Generalsekretär Nguyen Phu Trong besucht und arbeitet in der Provinz Lang Son

Am 25. August besuchten Generalsekretär Nguyen Phu Trong und die Arbeitsdelegation den Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees und wichtige Funktionäre der Provinz Lang Son und arbeiteten mit ihnen an der Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags und der Resolution des 17. Provinzparteitags für die Amtszeit 2020 - 2025.

Generalsekretär Nguyen Phu Trong arbeitet mit dem Ständigen Ausschuss und wichtigen Führungskräften der Provinz Lang Son zusammen. Foto: Tri Dung/VNA

Generalsekretär Nguyen Phu Trong wurde begleitet von Mitgliedern des Politbüros: dem Minister für Öffentliche Sicherheit To Lam, dem Verteidigungsminister Phan Van Giang; Sekretären des Zentralkomitees der Partei: dem Leiter des Zentralbüros Le Minh Hung, dem Vorsitzenden des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams Do Van Chien, dem stellvertretenden Premierminister Le Minh Khai; Mitgliedern des Zentralkomitees der Partei: dem Leiter der Zentralen Kommission für Außenbeziehungen Le Hoai Trung, dem Minister für Industrie und Handel Nguyen Hong Dien, der stellvertretenden Leiterin des Zentralbüros der Partei Lam Thi Phuong Thanh, dem Kommandeur des Militärbezirks 1, Generalleutnant Nguyen Hong Thai, und Vertretern zentraler Abteilungen, Ministerien und Zweigstellen.

Viele hervorragende Ergebnisse

Lang Son ist ein Torland, die Landspitze des Vaterlandes, mit einer langen Geschichte der Entstehung und Entwicklung; es nimmt seit jeher eine wichtige strategische Position in Politik, Wirtschaft, Kultur, Landesverteidigung, Sicherheit und Außenpolitik des Landes ein.

Nguyen Quoc Doan, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Provinzparteisekretär von Lang Son, berichtete über die herausragenden Arbeitsergebnisse seit Beginn der Amtszeit 2020 - 2025 bis heute und erklärte, dass das Provinzparteikomitee von Lang Son von Beginn der Amtszeit an ein Aktionsprogramm herausgegeben habe, das sich auf 7 zentrale Arbeitsprogramme und 3 Durchbrüche konzentriere, um die Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags und der Resolution des 17. Provinzparteitags effektiv zu führen, zu lenken und zu organisieren.

Im Hinblick auf den Parteiaufbau und die Entwicklung des politischen Systems setzt die Provinz die Resolutionen Nr. 18-NQ/TW und 19-NQ/TW des 12. Zentralkomitees der Partei vom 25. Oktober 2017 sowie die Resolution Nr. 37-NQ/TW des Politbüros vom 24. Dezember 2018 konsequent um. Bislang wurden zwei Einheiten auf Provinzebene, 54 Abteilungen und gleichwertige Ämter auf Provinzebene, 21 Abteilungen und 81 öffentliche Dienstleistungseinrichtungen auf Bezirksebene abgebaut. Im Zeitraum 2019–2021 wurden 51 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene neu strukturiert, wodurch 26 Einheiten wegfielen. Bis 2030 wird Lang Son gemäß Beschluss Nr. 48-KL/TW des Politbüros vom 30. Januar 2023 und Resolution Nr. 35/2023/UBTVQH15 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung vom 12. Juli 2023 die Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene umstrukturieren und reduzieren. Die Anzahl der Dörfer und Wohnsiedlungen soll von 2.314 (Stand 2017) auf 1.658 reduziert werden (eine Reduzierung um 656).

Seit Beginn der Amtszeit 2020–2025 haben Parteikomitees und Kontrollkomitees auf allen Ebenen 3.006 Parteiorganisationen und 6.234 Parteimitglieder überprüft und beaufsichtigt. Die Anzahl der Überprüfungen aufgrund von Anzeichen für Verstöße stieg im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 235 % der Organisationen und im Vergleich zur vorherigen Amtszeit um 27,16 % der Parteimitglieder. Allein auf Provinzebene gab es einen Anstieg um 262,5 % der Organisationen und 416 % der Parteimitglieder im Vergleich zur vorherigen Amtszeit.

Bildunterschrift

Generalsekretär Nguyen Phu Trong bei einer Arbeitssitzung mit führenden Persönlichkeiten der Provinz Lang Son. Foto: Tri Dung/VNA

Seit seiner Gründung hat der Provinzielle Lenkungsausschuss für Korruptionsbekämpfung und Bekämpfung von Negativität 22 Fälle und 113 Angeklagte und Verdächtige von Korruption und Negativität geleitet, aufgedeckt und bearbeitet, wobei 11 Fälle und 3 Vorfälle direkt vom Lenkungsausschuss überwacht und geleitet wurden.

Der Schwerpunkt der Parteientwicklung liegt auf der Aufnahme von jährlich über 2.100 Parteimitgliedern, was etwa 9 % des in der Resolution des 17. Provinzparteitags festgelegten Ziels übersteigt und die Gesamtzahl der Parteimitglieder des gesamten Provinzparteikomitees auf 69.218 erhöht.

Die Vaterländische Front und gesellschaftspolitische Organisationen entwickeln Inhalte und Methoden ständig weiter, verbessern die Qualität und Effizienz ihrer Arbeit und nehmen ihre Rolle der sozialen Aufsicht und Kritik effektiv wahr.

Die wirtschaftliche, kulturelle und soziale Lage der Provinz Lang Son hat sich positiv entwickelt. Lang Son war die erste Provinz des Landes, die erfolgreich das „Digitale Grenztor“ einführte und das Programm „Digitaler Bürger von Lang Son“ umsetzte. Im Provinz-Wettbewerbsfähigkeitsindex 2022 belegte Lang Son landesweit Platz 15 von 63 Provinzen und Städten und Platz 6 im Bereich der digitalen Transformation. Besonders hervorzuheben ist, dass die Provinz 2022 im Provincial Green Index (PGI) unter den drei führenden Provinzen landesweit den zweiten Platz belegte. Dank dieser positiven Entwicklungen verzeichnete die Wirtschaft von Lang Son ein stetiges und hohes Wachstum.

Politische und soziale Stabilität sowie die nationale Verteidigung und Sicherheit sind gewährleistet. Das durchschnittliche Wirtschaftswachstum (BIP) erreichte im Zeitraum 2021–2022 6,95 % (2021: 6,67 %, 2022: 7,22 %), 1,5 % mehr als im Durchschnitt des Zeitraums 2015–2020. Das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen lag im Zeitraum 2021–2022 bei 49,26 Millionen VND (2021: 46,8 Millionen VND, 2022: 51,72 Millionen VND), 29,3 % höher als im Zeitraum 2015–2020. Bis Ende des ersten Quartals 2023 erfüllten 96 Gemeinden die neuen Standards für ländliche Gebiete, darunter 22 fortschrittliche und 4 vorbildliche ländliche Gemeinden. Der Anteil der ländlichen Bevölkerung, der hygienisches Wasser nutzt, wird im Jahr 2023 98 % erreichen, ein Anstieg um 3 % gegenüber 2020.

Die Bereiche Kultur und Soziales haben große Fortschritte erzielt und viele Ziele erreicht, wobei sie landesweit zu den Spitzenreitern gehören. Die Qualität von Bildung und Ausbildung hat sich deutlich verbessert. Bis 2023 erfüllten 272 von 670 Schulen in der gesamten Provinz die nationalen Standards. Die Provinz hat das Ziel erreicht, dass 200 Gemeinden, Stadtteile und Städte die nationalen Kriterien für kommunale Gesundheitsversorgung erfüllen, mit durchschnittlich 11,2 Ärzten und 32,9 Krankenhausbetten pro 10.000 Einwohner. Die Krankenversicherungsquote erreichte 90,8 %.

Ethnische und religiöse Belange stehen im Mittelpunkt und werden kontinuierlich gefördert. Das historische, kulturelle und menschliche Potenzial von Lang Son wird geweckt und gestärkt. Zahlreiche historische, kulturelle und revolutionäre Relikte werden erhalten und gepflegt und tragen so zunehmend zur sozioökonomischen Entwicklung bei.

Landesverteidigung, Sicherheit, Ordnung und soziale Sicherheit sind gewährleistet; die nationale Grenzsicherheit und Souveränität werden gewahrt, passive und unvorhergesehene Situationen vermieden. Es wird eine friedliche, freundschaftliche, stabile und entwickelte Grenze aufgebaut. Die internationale wirtschaftliche Integration und Zusammenarbeit werden zunehmend vertieft. Lang Son wird aktiv und proaktiv zu einer starken Verteidigungs- und Sicherheitszone ausgebaut. Die außenpolitischen Aktivitäten werden ausgebaut. Partei-, Staats- und Volksaußenpolitik werden zunehmend vertieft und tragen positiv zu den außenpolitischen Erfolgen des gesamten Landes bei.

Zusätzlich zu den erzielten Ergebnissen wies der Halbjahresbericht des Provinzparteikomitees offen auf die Mängel und Einschränkungen hin: Die Wirtschaftskraft der Provinz ist nach wie vor gering; die Entwicklung entspricht nicht ihrem Potenzial, ihren Vorteilen und ihrem Entwicklungsspielraum. Die Qualität und Nachhaltigkeit der Armutsbekämpfung sind weiterhin mit vielen Schwierigkeiten verbunden, insbesondere in abgelegenen, gebirgigen Gebieten und Gebieten mit ethnischen Minderheiten. Die Führungskapazität der Parteiorganisation entspricht stellenweise nicht den Anforderungen. Zahlreiche Kader und Parteimitglieder weisen weiterhin Kompetenz- und Qualifikationslücken auf; sie sind nicht vorbildlich, zeigen kein Verantwortungsbewusstsein und verstoßen sogar gegen Disziplin und Gesetz. Die politische Sicherheitslage, die öffentliche Ordnung und die soziale Sicherheit sind stellenweise kompliziert, insbesondere im Bereich der Grenzsicherung und der Sicherheit im ländlichen Raum. Es kommt weiterhin zu Massenbeschwerden.

Aufbau der Heimat Lang Son, um sie immer weiter zu entwickeln, zu reicher und zivilisierter zu machen

Bildunterschrift

Generalsekretär Nguyen Phu Trong spricht während einer Arbeitssitzung mit dem Ständigen Ausschuss und hochrangigen Beamten der Provinz Lang Son. Foto: Tri Dung/VNA

Nach Anhörung der Meinungen und Abschluss der Arbeitssitzung gratulierte Generalsekretär Nguyen Phu Trong dem Parteikomitee, der Regierung und dem Volk der Provinz Lang Son und lobte deren Anstrengungen, Bemühungen, Ergebnisse und Errungenschaften, insbesondere in den letzten Jahren.

Mit Blick auf die zukünftige Ausrichtung merkte Generalsekretär Nguyen Phu Trong an, dass das Parteikomitee von Lang Son ein umfassenderes und tieferes Verständnis der allgemeinen Lage und des Kontextes, der Stärken und Schwächen einer gebirgigen Grenzprovinz, die sich von Land- und Forstwirtschaft entwickelt hat, aber auch über großes Potenzial und günstige Bedingungen für die wirtschaftliche Entwicklung verfügt, benötigt, um Ziele und Anforderungen festzulegen sowie Schlüsselaufgaben und Durchbrüche zu identifizieren. Die Provinz muss sich auf Führung und strategische Ausrichtung konzentrieren und neue, nachhaltige Veränderungen in der sozioökonomischen Entwicklung bewirken.

Die Provinz muss klarstellen, dass die Entwicklung der Grenzregionökonomie nicht nur der Entwicklung der eigenen Wirtschaft dient, sondern vor allem zur wirtschaftlichen Entwicklung des gesamten Landes, insbesondere der nördlichen Provinzen, beitragen und gleichzeitig die freundschaftlichen und vertrauensvollen nachbarschaftlichen Beziehungen zu China stärken soll.

Der Generalsekretär betonte, dass Lang Son ein Land von poetischer und lyrischer Schönheit sei, mit einer vielfältigen und reichen Kultur einzigartiger und seltener Merkmale. Er hob die Notwendigkeit hervor, wirtschaftliche Entwicklung enger und harmonischer mit kultureller und sozialer Entwicklung zu verknüpfen. All diese Stärken und Potenziale müssten genutzt und gefördert werden, wobei der Mensch im Mittelpunkt stehen müsse, um so soziale Probleme wirksam zu lösen und das materielle und geistige Leben der Bevölkerung stetig zu verbessern.

Der Generalsekretär betonte, dass die Provinz weiterhin Innovationen fördern, die Qualität von Bildung und Ausbildung sowie die Qualität der Gesundheitsversorgung und des Gesundheitsschutzes verbessern und die Berufsausbildung und die Schaffung von Arbeitsplätzen, insbesondere für Fachkräfte in ländlichen und bergigen Gebieten sowie in Regionen mit vielen neuen Investitionsprojekten, vorantreiben müsse. Die Provinz müsse zudem die Maßnahmen und Regelungen für besonders begabte Menschen, ethnische Minderheiten, die soziale Sicherheit und eine nachhaltige Armutsbekämpfung wirksam umsetzen, um die Lebensbedingungen von Familien, die von Förderprogrammen profitieren, von besonders begabten Menschen, von armen Haushalten und von ethnischen Minderheiten in abgelegenen und isolierten Gebieten kontinuierlich zu verbessern.

Der Generalsekretär betonte die Notwendigkeit, der Personalentwicklung gemäß den Leitlinien des 17. Provinzparteitags Priorität einzuräumen und besonderes Augenmerk auf eine gute Personalarbeit zu legen. Es bedürfe eines systematischen Plans für Aus- und Weiterbildung sowie Förderung, sowohl kurz- als auch langfristig. Zudem seien Mechanismen und Strategien proaktiv vorzuschlagen und die Koordination mit anderen Provinzen sowie zentralen Ministerien und Zweigstellen zu stärken, um die Ressourcen für Investitionen und Entwicklung optimal und effektiv einzusetzen.

Die Provinz definiert klar ihre Rolle, Position, ihr Potenzial und ihre Stärken in der Region der nördlichen Mittelgebirge und Berge, der Region des Roten Flussdeltas und der Hauptstadtregion Hanoi; sie legt Wert auf regionale Verbindungen, um die Entwicklung voranzutreiben; sie baut Lang Son so auf, dass es sich schnell und nachhaltig mit einer synchronen Infrastruktur entwickelt und bald zu einer Provinz mit modernen Dienstleistungen, Landwirtschaft und Industrie wird.

Da Lang Son die Verantwortung trägt, sowohl eine „nationale Verteidigungs- und Sicherheitsbarriere“ als auch eine „wirtschaftliche Barriere“ zu sein, indem der Binnenmarkt entschieden geschützt wird, gilt dies auch für die Souveränität und wirtschaftliche Sicherheit des Landes. Der Generalsekretär erklärte daher, dass Lang Son dem Aufbau und der Festigung einer gesamtstaatlichen Landesverteidigung im Zusammenhang mit der Sicherheitslage der Bevölkerung besondere Aufmerksamkeit widmen müsse; die sozioökonomische Entwicklung eng mit der Festigung der Landesverteidigung und Sicherheit zu verknüpfen und so eine solide Verteidigungszone aufzubauen.

Die Provinz hat ethnische und religiöse Richtlinien gut umgesetzt, politische Sicherheit, soziale Ordnung und Sicherheit gewährleistet, die nationale Grenzhoheit gewahrt, eine Grenze des Friedens, der Freundschaft, der Zusammenarbeit, der Stabilität und der Entwicklung aufgebaut; sie hat die Außenpolitik und die internationale Integration proaktiv und effektiv betrieben und ein günstiges Umfeld für die sozioökonomische Entwicklung der Provinz, der mittleren und gebirgigen Regionen des Nordens und des ganzen Landes geschaffen.

Bildunterschrift

Generalsekretär Nguyen Phu Trong spricht während einer Arbeitssitzung mit dem Ständigen Ausschuss und hochrangigen Beamten der Provinz Lang Son. Foto: Tri Dung/VNA

Generalsekretär Nguyen Phu Trong forderte die Provinz auf, sich mit vollem Einsatz der Aufgabe des Aufbaus und der Reform der Partei und des politischen Systems zu widmen und diese zu verbessern; insbesondere die Demokratie und die Stärke des großen nationalen Einheitsblocks zu fördern, vor allem die interne Einheit innerhalb der Parteikomitees und -behörden auf allen Ebenen und ganz besonders die Einheit innerhalb des Provinzparteikomitees, des Ständigen Ausschusses und des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, um dadurch eine hohe Einheit und einen starken Konsens unter den Menschen zu verbreiten und zu schaffen und einen immer stärkeren großen nationalen Einheitsblock aufzubauen.

Die Führungsmethoden der Parteikomitees auf allen Ebenen sollen kontinuierlich erneuert werden, um im Geiste der Resolution 4 des 12. Zentralkomitees und der Schlussfolgerung Nr. 21-KL/TW der 4. Konferenz des 13. Zentralkomitees zur Förderung des Aufbaus und der Korrektur eines wahrhaft sauberen und starken Partei- und politischen Systems ein wirklich sauberes und starkes Partei- und politisches System aufzubauen.

Negative Phänomene sind entschieden zu verhindern und abzuwehren; Kader und Parteimitglieder, die die politische Ideologie, Ethik, den Lebensstil und die Manifestationen von „Selbstentwicklung“ und „Selbsttransformation“ verfälschen, sind streng zu behandeln, während Kader und Parteimitglieder geschützt werden, die es wagen, für das Gemeinwohl zu denken, zu sprechen, zu handeln und Verantwortung zu übernehmen. Die Verordnung Nr. 37-QD/TW über „Was Parteimitglieder nicht tun dürfen“ ist in Verbindung mit der fortgesetzten Umsetzung der Richtlinie Nr. 05-CT/TW des Politbüros über „Studium und Befolgung der Ideologie, Ethik und des Lebensstils Ho Chi Minhs“ strikt anzuwenden.

Bezüglich der Empfehlungen und Vorschläge von Lang Son schlug der Generalsekretär vor, dass die Parteizentrale diese zusammenfasst und entsprechend ihren Funktionen, Befugnissen und Aufgaben an die zuständigen Abteilungen, Ministerien und Zweigstellen weiterleitet; sie umgehend zu prüfen, zu erwägen und direkt mit der Provinz zusammenzuarbeiten, um sie im Sinne der Schaffung optimaler Bedingungen für eine schnellere und nachhaltigere Entwicklung von Lang Son konkret zu lösen.

Angesichts der ruhmreichen historischen, kulturellen und revolutionären Traditionen des Vaterlandes, des wachsenden Willens zur Selbstständigkeit und Selbststärkung, des starken Strebens nach Aufstieg und des dynamischen und kreativen Geistes hofft Generalsekretär Nguyen Phu Trong, dass Parteikomitee, Regierung und Bevölkerung von Lang Son weiterhin zusammenhalten, einig sind und entschlossen den Innovationsprozess weiter vorantreiben, die Ziele und Aufgaben der Resolutionen des 13. Nationalen Parteitags und des 17. Provinzparteitags übertreffen und umfassend erfüllen, um das Vaterland Lang Son zu einem zunehmend entwickelten, reichen, schönen und zivilisierten Land zu machen, dessen Bevölkerung ein wohlhabendes, freudvolles und glückliches Leben führen kann.

Laut VNA

Quelle