Ho-Chi-Minh-Stadt hat einen Rat zur Bewertung der Grundstückspreisliste eingerichtet; Kommentare werden bis zum 4. Dezember entgegengenommen.

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt hat einen 192-köpfigen Rat zur Bewertung der Grundstückspreise in Ho-Chi-Minh-Stadt eingerichtet und organisiert, um bis zum 4. Dezember 2025 Kommentare einzuholen, bevor die Verordnung verkündet wird.

Die Grundstückspreise für zentrale Straßen in Ho-Chi-Minh-Stadt bleiben laut Beschluss 79 unverändert – Foto: AI NHAN

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt hat soeben beschlossen, einen Rat zur Bewertung von Grundstückspreisen in Ho-Chi-Minh-Stadt mit 192 Mitgliedern einzurichten.

Einschließlich des stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Bui Minh Thanh, Direktoren relevanter Abteilungen und Zweige wie des Finanzministeriums, des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt, des Justizministeriums, der Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt, des Bauministeriums, des Planungs- und Architekturministeriums... und der Vorsitzenden der Volkskomitees von 168 Bezirken, Gemeinden und Sonderzonen.

Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen hat der Rat für die Bewertung von Grundstückspreisen in Ho-Chi-Minh-Stadt die Funktion, Entwürfe von Grundstückspreislisten zu bewerten, zu kommentieren und dazu Stellung zu nehmen.

Der Rat wird sich nach Abschluss seiner Bewertungsaufgabe und der Berichterstattung der Ergebnisse an das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt selbst auflösen.

Kürzlich hat das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt auch den ersten Entwurf einer Grundstückspreisliste für Ho-Chi-Minh-Stadt entwickelt und veröffentlicht, die ab dem 1. Januar 2026 gelten soll.

Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt hat den Entwurf der Grundstückspreisliste an den Grundstückspreisbewertungsrat von Ho-Chi-Minh-Stadt weitergeleitet.

Gleichzeitig hat das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt ein Schreiben an das Komitee der Vaterländischen Front Vietnams in Ho-Chi-Minh-Stadt, das Büro des Volkskomitees der Stadt sowie an die zuständigen Abteilungen und Zweigstellen geschickt, in dem es um Stellungnahmen bittet.

Die Stellungnahmen der oben genannten Einheiten müssen vor dem 5. Dezember 2025 an das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt gesendet werden, damit dieses sie zusammenfassen und gemäß den Vorschriften an die zuständigen Behörden weiterleiten kann.

Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt hat der Politik zugestimmt, die erste Grundstückspreisliste in Ho-Chi-Minh-Stadt nach den in Artikel 50 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsdokumenten vorgeschriebenen vereinfachten Verfahren zu erstellen.

Wird die Grundstückspreisliste dem Volksrat von Ho-Chi-Minh-Stadt zur Prüfung und Genehmigung in der 6. Sitzung vorgelegt?

Gemäß den Bestimmungen kann der Vorsitzende des Volkskomitees auf Antrag der zuständigen Behörde im Bedarfsfall beschließen, die verkürzten Verfahren bei der Erstellung und Veröffentlichung der Beschlüsse des Volkskomitees anzuwenden.

Bei der Erstellung von Rechtsdokumenten im vereinfachten Verfahren verkürzt sich die Bearbeitungszeit im Vergleich zum Normalverfahren erheblich. Insbesondere werden bestimmte Fristen für die Einholung von Gutachten, die Begutachtung, die Prüfung, die Überprüfung und die Genehmigung deutlich verkürzt.

Dem Plan zufolge wird das Landwirtschafts- und Umweltamt nach der Erstellung der Grundstückspreisliste den Entwurf der Grundstückspreisliste an die Vietnamesische Vaterländische Front der Stadt senden und den Entwurf der Grundstückspreisliste auf dem Stadtinformationsportal veröffentlichen, um eine breite Meinungsäußerung von Behörden, Organisationen und Bürgern der Stadt einzuholen.

Anschließend werden die Daten zusammengefasst und dem Rat für die Bewertung von Grundstückspreisen zur Begutachtung vorgelegt. Nach Einholung von Gutachten werden die Unterlagen dem Justizministerium zur Prüfung vorgelegt. Abschließend werden die Daten zusammengefasst und dem Stadtvolkskomitee zusammen mit dem Entwurf der Grundstückspreisliste zur Vorlage beim Volksrat zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt.

Es wird erwartet, dass der Volksrat von Ho-Chi-Minh-Stadt am 9. und 10. Dezember seine 6. Sitzung abhalten wird, um zahlreiche wichtige Inhalte für die Stadt zu beraten und zu verabschieden.

Wird der Entwurf der Grundstückspreisliste fristgerecht in dieser Sitzung dem Volksrat vorgelegt, wird er vom Volksrat zur Genehmigung geprüft. Andernfalls ist eine Sondersitzung des Volksrats erforderlich, um die Veröffentlichung der Grundstückspreisliste zu genehmigen.

Quelle: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-lap-hoi-dong-tham-dinh-bang-gia-dat-lay-y-kien-gop-y-den-ngay-4-12-1020112.html