Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam-Sommercamp: Junge Vietnamesen im Ausland hoffen, mehr über die Kultur zu erfahren und besser Vietnamesisch zu sprechen.

Việt NamViệt Nam16/07/2024


Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng, chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài (giữa) và các đại biểu chụp ảnh lưu niệm cùng kiều bào thanh niên tại lễ khai mạc Trại hè Việt Nam năm 2024, tổ chức vào tối 16-7 tại Bảo tàng Lịch sử quân sự, Hà Nội - Ảnh: DANH KHANG

Die stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang, Vorsitzende des Staatlichen Komitees für Auslandsvietnamesen (Mitte), und Delegierte posieren mit vietnamesischen Jugendlichen für Erinnerungsfotos bei der Eröffnungszeremonie des Vietnam-Sommercamps 2024, die am Abend des 16. Juli im Militärhistorischen Museum in Hanoi stattfand. – Foto: DANH KHANG

Das Vietnam Summer Camp ist eine jährlich stattfindende Veranstaltung, die seit 2003 vom Staatlichen Komitee für Auslandsvietnamesen ( Außenministerium ) organisiert wird und darauf abzielt, der jungen Generation von Auslandsvietnamesen weltweit die Möglichkeit zu geben, in ihr Heimatland zurückzukehren, um die Traditionen, Kultur und Geschichte der Nation kennenzulernen und den Austausch und die Solidarität zu stärken.

Das diesjährige Motto lautet „Das Land ist voller Freude“ und feiert den 70. Jahrestag des Sieges von Dien Bien Phu, den 70. Jahrestag der Befreiung der Hauptstadt, den 80. Jahrestag der Gründung der Sozialistischen Republik Vietnam sowie den 50. Jahrestag der Befreiung des Südens und der Wiedervereinigung des Landes. Das Vietnam-Sommercamp 2024 findet daher in der Hauptstadt Hanoi statt und endet in Ho-Chi-Minh-Stadt.

Die Eröffnungszeremonie des Vietnam-Sommerlagers fand am Abend des 16. Juli statt. Es war das erste Mal, dass die Eröffnungszeremonie am Fuße des Flaggenturms von Hanoi auf dem Gelände des Vietnam-Militärgeschichtsmuseums abgehalten wurde.

Reise durch drei Regionen des Landes

Bei kühlem Wetter in der Hauptstadt, inmitten einer pulsierenden Atmosphäre und jugendlicher Energie, hielten junge Auslandsvietnamesen stolz die Flaggen Vietnams und des Gastgeberlandes hoch und traten nacheinander auf die Bühne, um sich den Delegierten des Programms vorzustellen.

Bei der Eröffnungszeremonie begrüßte die stellvertretende Außenministerin Le Thi Thu Hang – Vorsitzende des Staatskomitees für Auslandsvietnamesen – die jungen Auslandsvietnamesen, die zur Teilnahme am Vietnam-Sommercamp 2024 zurückgekehrt waren.

Menschen haben Vorfahren, wie Bäume Wurzeln haben, wie Flüsse Quellen haben. Dies ist eine kostbare Tradition von Generationen von Vietnamesen, egal wo sie auf dieser Erde leben“, erklärte Frau Hang.

Trong khuôn khổ Trại hè Việt Nam năm 2024, các bạn trẻ kiều bào sẽ tham quan Bảo tàng Hoàng Sa, giao lưu với học viên của Học viện Hải quân tỉnh Khánh Hòa, thăm Trung tâm Quốc tế khoa học và giáo dục liên ngành của GS Trần Thanh Vân (Việt kiều Pháp, nhà khoa học nghiên cứu về lý thuyết vật lý nguyên tử), thăm Bảo tàng Mỹ thuật của bà Cecile Le Pham (Việt kiều Pháp), những tấm gương kiều bào thành đạt và đầu tư về Việt Nam - Ảnh: DANH KHANG

Im Rahmen des Vietnam-Sommercamps 2024 besuchen vietnamesische Jugendliche aus dem Ausland das Hoang-Sa-Museum, tauschen sich mit Studierenden der Marineakademie der Provinz Khanh Hoa aus, besuchen das Internationale Zentrum für Interdisziplinäre Wissenschaft und Bildung von Professor Tran Thanh Van (einem in Frankreich lebenden Vietnamesen, der die Theorie der Atomphysik erforscht), das Kunstmuseum von Frau Cécile Le Pham (einer in Frankreich lebenden Vietnamesen) sowie erfolgreiche Beispiele von Vietnamesen aus dem Ausland und Investoren in Vietnam. – Foto: DANH KHANG

Das diesjährige Programm führt vietnamesische Jugendliche aus dem Ausland zu zahlreichen malerischen Orten sowie historischen und kulturellen Stätten in den drei Regionen Nord-, Zentral- und Südvietnams. An jedem Halt erweitern sie ihr Wissen, vertiefen ihre Liebe zu ihrer Heimat und ihrem Land und bereichern so ihr kulturelles Erbe.

„Vergesst auch nicht, Zeit miteinander zu verbringen, voneinander zu lernen, Kontakte zu knüpfen und in Solidarität und Liebe zu leben – ganz im Sinne des Wortes ‚Landsleute‘. Und vor allem müsst ihr Vietnamesisch sprechen“, riet Frau Hang.

Die stellvertretende Ministerin Le Thi Thu Hang hofft, dass die im Ausland lebenden vietnamesischen Jugendlichen durch die Aktivitäten des Sommerlagers Patriotismus, Nationalstolz und Selbstachtung fördern, enge Beziehungen zu ihrer Heimat und ihrem Land pflegen und gemeinsam mit der einheimischen Jugend ein starkes Vietnam mit einer Stellung und Rolle in der Region und der Welt anstreben werden.

Ich möchte mehr über Geschichte und Kultur lernen und besser Vietnamesisch sprechen.

Nguyen Khue An (16 Jahre alt, Auslandsvietnamesin in Großbritannien) sprach im Namen von 120 jungen Auslandsvietnamesen und brachte ihren Stolz darüber zum Ausdruck, am Vietnam Summer Camp 2024 teilzunehmen.

„Ich persönlich interessiere mich sehr für Sprache und Kultur. In der Vergangenheit habe ich an vielen Kulturaustausch- und Kooperationsprogrammen mit verschiedenen Ländern teilgenommen und dabei neue Sprachen gelernt. Doch nichts ist schöner, als mit Freunden aus aller Welt in Kontakt zu treten und die gleiche, geliebte vietnamesische Herkunft zu teilen, von der unsere Eltern und Großeltern immer erzählt haben“, sagte Khue An selbstbewusst auf Vietnamesisch, obwohl ihr Akzent etwas steif klang.

Bạn Nguyễn Khuê An, kiều bào từ Anh, đại diện 120 kiều bào trẻ phát biểu. Bạn chia sẻ ý tưởng xây dựng mạng lưới Trại hè Việt Nam toàn cầu để cùng nhau thực hiện các hoạt động cộng đồng hướng về Việt Nam, giúp đỡ cộng đồng người Việt trên thế giới, nhất là thế hệ trẻ - Ảnh: DANH KHANG

Nguyen Khue An, eine in Großbritannien lebende Vietnamesin, vertrat 120 junge Auslandsvietnamesen. Sie stellte die Idee vor, ein globales Netzwerk vietnamesischer Sommercamps aufzubauen, um gemeinsam gemeinnützige Aktivitäten für Vietnam durchzuführen und die vietnamesische Gemeinschaft weltweit, insbesondere die junge Generation, zu unterstützen. – Foto: DANH KHANG

Khue An hofft, dass die Erfahrungen während der zweiwöchigen Reise durch viele Provinzen und Städte des Landes die Grundlage für das Verständnis eines modernen Vietnams bilden werden, das sich rasant entwickelt, aber die Schwierigkeiten und Erfolge der Vergangenheit nicht vergisst.

Im Gespräch mit Tuoi Tre Online am Rande der Veranstaltung sagte Khue An, ihr größter Wunsch bei der Teilnahme an dem Programm sei es gewesen, mehr über die vietnamesische Kultur zu erfahren und besser Vietnamesisch zu sprechen.

Trinh Dinh Gia Bao (19 Jahre alt, Auslandsvietnamese in Singapur) freut sich sehr über den Zeitplan, der ihn dazu bringen wird, viele Orte zu besuchen, die er bei früheren Besuchen in Vietnam nicht besuchen konnte.

Der junge Auslandsvietnamese offenbarte auch seine Liebe zur Geschichte und hat viele Freunde, die diese Leidenschaft teilen. Daher wird Gia Bao nach seiner Rückkehr nach Singapur seinen Freunden von seinen Erlebnissen in seiner Heimat berichten und so das Bild Vietnams im Gastland verbreiten.

Các bạn trẻ kiều bào Việt Nam tại Lào tự tin trình diễn bài hát bằng tiếng Việt - Ảnh: DANH KHANG

Junge vietnamesische Auswanderer in Laos singen selbstbewusst Lieder auf Vietnamesisch – Foto: DANH KHANG

Các bạn trẻ kiều bào từ Belarus khuấy động không khí với tiết mục nhảy đặc sắc - Ảnh: DANH KHANG

Junge vietnamesische Auswanderer aus Belarus sorgten mit einer besonderen Tanzvorführung für gute Stimmung – Foto: DANH KHANG

Niềm vui ánh lên trong mắt kiều bào trẻ. Các bạn đang hào hứng chờ đợi 2 tuần khám phá quê hương Việt Nam phía trước - Ảnh: DANH KHANG

Freude strahlt in den Augen junger Vietnamesen im Ausland. Voller Vorfreude erwarten sie die zwei Wochen, die sie in ihrer Heimat Vietnam verbringen werden. – Foto: DANH KHANG

Ca sĩ, diễn viên Quang Anh góp vui cho chương trình và chào đón các bạn trẻ về dự Trại hè Việt Nam - Ảnh: DANH KHANG

Sänger und Schauspieler Quang Anh wirkte an dem Programm mit und begrüßte die Jugendlichen im Vietnam-Sommercamp – Foto: DANH KHANG

Những tràng pháo tay và sự cổ vũ của kiều bào trẻ từ dưới khán đài như tiếp thêm sức mạnh và sự tự tin cho những người bạn mới quen. Trại hè Việt Nam sẽ là kỷ niệm đẹp trong ký ức của các bạn trẻ Việt Nam trên khắp thế giới - Ảnh: DANH KHANG

Der Applaus und die Jubelrufe der jungen Vietnamesen auf den Tribünen schienen den neuen Freunden Kraft und Zuversicht zu geben. Das Vietnam-Sommercamp wird für junge Vietnamesen weltweit eine schöne Erinnerung bleiben. – Foto: DANH KHANG


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Ein 7 Meter hoher Kiefernbaum sorgt in Ho-Chi-Minh-Stadt für Aufsehen unter jungen Leuten.
Was sorgt in der 100 Meter langen Gasse für Aufsehen zu Weihnachten?
Überwältigt von der 7 Tage und Nächte dauernden Traumhochzeit in Phu Quoc
Antike Kostümparade: Hundert Blumen Freude

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Don Den – Thai Nguyens neuer „Himmelsbalkon“ lockt junge Wolkenjäger an

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC