Nutzen Sie die Vorteile von Technologie und sozialen Plattformen.

Durchbruch bei Innovationen zur Schaffung von Wettbewerbsvorteilen

Statistiken zufolge wurden in der Vergangenheit die meisten internationalen Nachrichten aus London, Paris und New York verbreitet, wo sich die Hauptsitze der vier großen Nachrichtenagenturen, auch bekannt als die „Big Four“, befinden: Reuters (Großbritannien), AP und UPI (USA) sowie AFP (Frankreich). Diese globalen Nachrichtenagenturen verfügen über ein breites Netzwerk von Mitarbeitern und Reportern sowie über professionelle, moderne Ausrüstung zur Informationsbeschaffung, -verarbeitung und -weitergabe.

Die Abhängigkeit von westlichen Nachrichtenagenturen wird jedoch die Objektivität der Informationen verringern und zu Informationsungleichheit führen.

Zu diesem Thema erklärte Frau Vu Viet Trang, Generaldirektorin der vietnamesischen Nachrichtenagentur (VNA), dass sich nationale Nachrichtenagenturen schrittweise zu regionalen oder internationalen Nachrichtenagenturen entwickelt hätten, um ausgewogene, objektive und vielfältige Informationsquellen bereitzustellen. Diese entsenden proaktiv Reporter zu Ereignissen und Brennpunkten und demonstrieren so ihre globale Präsenz. Gleichzeitig seien die bilateralen und multilateralen Kooperationsbeziehungen ausgebaut worden, um die internationalen Informationsquellen zu diversifizieren.

Nutzung und Verarbeitung internationaler Informationsressourcen zur Erschließung von Technologieanwendungen und zur Förderung der sozialen Entwicklung (Bild 1) — Frau Vu Viet Trang erklärte, die Auswahl und Veröffentlichung internationaler Informationen, die den nationalen und ethnischen Interessen entsprechen und die Außenpolitik der Partei und des Staates widerspiegeln, sei eine wichtige Aufgabe der nationalen Nachrichtenagentur. (Foto: Son Hai)

Einige Agenturen investieren weiterhin in die Informationsbeschaffung und steigen so auf, um mit den großen Informationsanbietern zu konkurrieren. Frau Bu Viet Trang nannte als Beispiel die chinesische Nachrichtenagentur Xinhua. Diese verfügt neben einem Netzwerk von Reportern in über 180 ständigen Büros im Ausland, davon mehr als 30 im asiatisch- pazifischen Raum, auch über Satelliten, um Fotos aufzunehmen und Informationen an schwer zugänglichen Orten wie Naturkatastrophengebieten, Epidemiegebieten, auf See und im Weltraum zu sammeln.

Die Informationsbeschaffung mit modernen Mitteln und die Gewinnung präziser Feldaufnahmen haben Xinhua geholfen, seine Position mit exklusiven Bildern und Informationen zu stärken.

Laut Frau Vu Viet Trang haben Nachrichtenagenturen, die bisher nur Informationen an die Presse weitergaben, nun auch Strategien entwickelt, um direkt mit der Öffentlichkeit in Kontakt zu treten. Sie bekräftigen damit ihre Rolle als wichtige Informationsquelle und kennzeichnen „Fake News“, nachdem sie verdächtige Informationen überprüft haben, die sich blitzschnell auf Plattformen wie Facebook, Twitter, YouTube, WhatsApp usw. verbreiten. Ziel ist es, der Öffentlichkeit die genauesten und schnellsten Informationen zukommen zu lassen.

Nachrichtenagenturen und Presseagenturen müssen den digitalen Transformationsprozess beschleunigen und die Anwendung von Technologie und sozialen Plattformen nutzen, um internationale Informationen effektiv zu verbreiten. Eine Lösung, die Xinhua als „Technologie zur Kontrolle der Technologie“ bezeichnet.

In der neuen Situation tendieren nationale Nachrichtenagenturen zu einer verstärkten Zusammenarbeit, wobei die Vernetzung innerhalb des Blocks ein effektiver Trend ist, wenn Mitgliedsagenturen Informationen auf einer gemeinsamen Plattform teilen und das Recht haben, diese zu nutzen.

Frau Vu Viet Trang nannte als Beispiel für diese Entwicklung die Zusammenarbeit im Rahmen der Organisation der Asien- Pazifik -Nachrichtenagenturen (OANA), der Föderation der Arabischen Nachrichtenagenturen (FANA) und, ganz aktuell, die Gründung der Allianz der Türkischen Nachrichtenagenturen (ATNA) durch Nachrichtenagenturen aus fünf Ländern: der Türkei, Aserbaidschan, Kirgisistan, Kasachstan und Usbekistan.

Frau Vu Viet Trang merkte an, dass einige Agenturen Initiativen gestartet haben, um als Gastgebermedien bei nationalen, regionalen und internationalen Ereignissen in ihren Ländern eine positive Rolle zu spielen. Nachrichtenagenturen wie Yonhap (Korea), TASS (Russland), Kyodo (Japan) usw. haben Webplattformen eingerichtet, um Informationen über wichtige Ereignisse bereitzustellen, damit globale Partner diese nutzen können. Ein Beispiel hierfür ist das Informationssystem INFONET von Yonhap, das sich auf die Berichterstattung über Großereignisse wie den innerkoreanischen Gipfel und die Olympischen Winterspiele in Pyeongchang spezialisiert hat.

Seitens der VNA erklärte Frau Vu Viet Trang, dass die VNA in den letzten Jahren, als wichtige innenpolitische Ereignisse wie der 13. Nationale Parteitag, die Wahlen zur 15. Nationalversammlung und zu den Volksräten auf allen Ebenen für die Amtszeit 2021-2026 sowie die 31. Südostasienspiele stattfanden, eine Unterseite in verschiedenen Sprachen eingerichtet habe, um Informationen in unterschiedlichen Formaten zusammenzufassen und in- und ausländischen Medienagenturen zur Verfügung zu stellen.

Herausforderungen im Personalwesen – Bedarf an Nachfolgern

VNA-Generaldirektor Vu Viet Trang sagte, dass die VNA, um eine Quelle für schnelle, genaue und urheberrechtlich geschützte internationale Informationen zu haben, bald Zweigstellen – ständige Büros – in den jeweiligen Regionen eröffnet habe.

Die in der Region stationierten Reporter sind jederzeit bereit, in Krisengebieten weltweit präsent zu sein. Aktuell berichten die Korrespondenten der VNA in Israel aus dem Gazastreifen über die Entwicklungen des Konflikts auf vielfältige Weise. Es handelt sich nicht nur um einen bewaffneten Konflikt, sondern auch um einen erbitterten Informationskrieg zwischen den beiden Seiten.

„Neben internationalen Nachrichten kommentieren, bewerten und analysieren die Auslandskorrespondenten der VNA die Ansichten und die Haltung Vietnams zu regionalen und internationalen Themen und geben Einschätzungen und Auswirkungen internationaler und regionaler Themen und Ereignisse auf die innenpolitische Lage ab“, sagte Frau Vu Viet Trang.

Laut dem Generaldirektor von VNA hat VNA in den letzten Jahren seine Berichterstattung über Erfahrungen und Erkenntnisse anderer Länder zu aktuellen Themen in Vietnam verstärkt. Beispielsweise über politische Anpassungen in einigen Ländern zur Entwicklung einer grünen Wirtschaft, einer Kreislaufwirtschaft und eines nachhaltigen Landmanagements.

Aktivitäten im Zusammenhang mit Vietnam im Ausland, Austauschprogramme vietnamesischer Delegationen, Handelsförderung, Kulturaustausch, das Leben der Vietnamesen in anderen Ländern, Bürgerschutzmaßnahmen usw. werden ebenfalls umfassend von Auslandskorrespondenten abgedeckt und berichtet.

Frau Vu Viet Trang erklärte, dass offizielle und authentische Informationsquellen von Nachrichtenagenturen anderer Länder von großer Bedeutung seien, um wahrheitsgemäße und korrekte Informationen zu gewährleisten. Um die Vielfalt der maßgeblichen Informationsquellen zu erhöhen, legt die VNA großen Wert auf den Aufbau von Kooperationen mit ausländischen Nachrichtenagenturen. Darüber hinaus nutzt und steuert die VNA gezielt Informationsquellen großer Nachrichtenagenturen wie AP, AFP, Reuters usw. und organisiert Informationsübersetzungen, um die politischen Aufgaben der nationalen Nachrichtenagentur zu erfüllen.

Mit Blick auf die Herausforderungen der neuen Situation betonte die Generaldirektorin der VNA die Bedeutung des Personalwesens, da die VNA dringend eine junge Nachfolgerin oder einen jungen Nachfolger benötige. „In letzter Zeit gestaltete sich die Rekrutierung junger Mitarbeiter für die VNA aufgrund des notwendigen Personalabbaus und sinkender Einnahmen schwierig. Gleichzeitig benötigt die Ausbildung von Nachwuchskräften mit journalistischen Fähigkeiten und politischem Scharfsinn für den Umgang mit sensiblen internationalen Informationen Zeit“, so Vu Viet Trang.

Was die Geschichte der künstlichen Intelligenz betrifft, so kann deren Anwendung laut Frau Trang dazu beitragen, vorläufige Übersetzungen extrem schnell zu erstellen. Um Informationen, die „ideologisch neutral“ sind oder „entlehnte Ideologien“ beinhalten, in ein journalistisches Produkt umzuwandeln, bedarf es des Verständnisses und des politischen Mutes des Redakteurs.

Bei der Arbeit mit KI gilt es, zwei Tendenzen zu vermeiden: die Abhängigkeit von künstlicher Intelligenz und deren Boykott. „ Eine übermäßige Abhängigkeit von KI schwächt unser Denkvermögen. Dies wird besonders gefährlich in Ausnahmesituationen. Wir verlieren unsere professionellen Reflexe und werden zu einer Schachfigur im Informationskrieg, in dem wir eigentlich die Akteure sein sollten“, räumte Frau Trang ein.

„Wir sollten uns nicht von KI abwenden, denn KI ist eine Quelle des Wissens für die Menschheit. Neben der Weiterbildung der KI, um sie intelligenter zu machen, müssen auch Journalisten lernen, ihr Wissen zu erweitern und die Mission der vietnamesischen revolutionären Journalisten immer besser zu erfüllen“, fügte Frau Vu Viet Trang hinzu.

Der Generaldirektor der VNA hofft, dass er auch künftig die Unterstützung und Anleitung von Partei und Staat erhält, um das Netz der ständigen Auslandsvertretungen auszubauen und zu modernisieren und so direkt internationale Informationen in Schlüsselbereichen zu erstellen. Gleichzeitig wird er weiterhin in die digitale Transformation investieren und insbesondere die Qualität und Effizienz der internationalen Informationsbereitstellung verbessern.

Hoa Giang

Quelle