Erfahrungsaustausch bei der Verwertung und Nutzung urheberrechtlich geschützter Bilder für Veröffentlichungszwecke

Szene aus dem Schulungsworkshop zur Verwertung und Nutzung urheberrechtlich geschützter Bilder für Veröffentlichungszwecke.

Am Morgen des 12. April fand in Hanoi ein Schulungsworkshop zur Verwertung und Nutzung urheberrechtlich geschützter Bilder für Veröffentlichungen statt. Herr Nguyen Thai Binh , stellvertretender Direktor des Verlags, nahm an dem Workshop teil und leitete ihn.

Ebenfalls anwesend waren Frau Tran Thi Diem Chau, Vertreterin von DC2 Images, dem offiziellen autorisierten Händler von Shutterstock in Vietnam; Vertreter der Führung des vietnamesischen Verlegerverbandes, der Akademie für Journalismus und Kommunikation, der Fachabteilungen des Nationalen Politischen Verlagshauses Wahrheit sowie Vertreter von Verlegern aus dem ganzen Land.

In seiner Eröffnungsrede sagte Herr Nguyen Thai Binh, stellvertretender Direktor des Nationalen Politischen Verlagshauses, dass die Frage des richtigen Umgangs mit juristischen Werken ein Thema von großer Bedeutung für alle sei, insbesondere im digitalen Zeitalter und angesichts der aktuellen rasanten Entwicklung der Informationstechnologie.

In Vietnam werden Urheber- und Bildrechte im Gesetz über geistiges Eigentum und den dazugehörigen Durchführungsverordnungen geregelt, um die Rechte und das geistige Eigentum der Urheber zu schützen und eine unerlaubte Nutzung für persönliche oder kommerzielle Zwecke zu verhindern.

Herr Nguyen Thai Binh, stellvertretender Direktor des Nationalen Politischen Verlagshauses „Wahrheit“, hielt die Eröffnungsrede.

Tatsächlich ist die Verletzung des Urheberrechts an Bildern jedoch sehr verbreitet, tritt in vielfältigen Formen auf und wird zunehmend komplexer, da sie hauptsächlich im Internet stattfindet. Dies verursacht nicht nur großen wirtschaftlichen Schaden, sondern führt auch zu psychischen Belastungen für den Urheber, wenn die Bilder für unzulässige Zwecke verwendet werden.

Herr Nguyen Thai Binh sagte, dass der Nationale Politische Verlag der Wahrheit als politische Publikationsagentur der Partei und des Staates zwei wichtige Aufgaben habe: die Organisation der Herausgabe und Veröffentlichung politischer, theoretischer und juristischer Bücher sowie die Organisation und Veröffentlichung wissenschaftlicher Forschung.

Auch andere Verlage haben ihre eigenen Aufgaben, Funktionen, Leserschaften und Dienstleistungsbereiche. Generell sind Verlage im ganzen Land jedoch in Bereichen tätig, die eng mit der Verwertung und Nutzung von Bildern für die Veröffentlichung und den Druck von Publikationen verbunden sind.

Daher ist es heutzutage eine äußerst notwendige Aufgabe, das Bewusstsein für die Problematik der Verwertung und Nutzung urheberrechtlich geschützter Bilder zu schärfen und Mitarbeiter, Redakteure, Beamte und im Verlagswesen tätige Personen mit grundlegenden und vertiefenden Kenntnissen auszustatten.

Die Delegierten beteiligen sich an der Diskussion.

Die Schulung wurde in enger Abstimmung mit Shutterstock organisiert – einem weltweit führenden Anbieter und Inhaber von Urheberrechten an Bildern, dessen Vertreter in Vietnam die Viet Image Company Limited (DC2 Images) ist.

Ein Vertreter von DC2 Images informierte über den Registrierungsprozess für eine Lizenz zur geschäftlichen Bildnutzung, die damit verbundenen Rechte und Pflichten; den Registrierungsprozess für eine Lizenz zur Bildnutzung für Veröffentlichungszwecke; sowie über die Nutzung von Shutterstock-Bildern für Veröffentlichungen.

Frau Tran Thi Diem Chau berichtete über ihre Erfahrungen mit dem Urheberrechtsschutz für Veröffentlichungen und erklärte, dass Veröffentlichungen durch Urheberrechtsregistrierungszertifikate geschützt werden können, die vom Urheberrechtsamt des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus ausgestellt werden.

Frau Tran Thi Diem Chau, Leiterin der Repräsentanz von Shutterstock in Vietnam, diskutierte mit den Delegierten und tauschte Erfahrungen aus.

„Eine Urheberrechtsregistrierungsbescheinigung ist wichtig, so wichtig wie eine Geburtsurkunde für unsere Arbeit. Um eine rechtliche Grundlage für jegliche urheberrechtliche Äußerungen zu haben, ist eine Urheberrechtsregistrierungsbescheinigung erforderlich“, sagte ein Vertreter von Shutterstock in Vietnam.

Darüber hinaus kann das Urheberrecht durch die Registrierung einer Verlagslizenz geschützt werden. Dies ist ein obligatorisches Verfahren gemäß Verlagsgesetz vor der Veröffentlichung einer Publikation. Die Registrierung einer Verlagslizenz erleichtert die Verwaltung der Verlagstätigkeiten und den Schutz des Urheberrechts.

Laut der Zeitung Nhan Dan

Quelle: https://baolaocai.vn/trao-doi-kinh-nghiem-khai-thac-va-su-dung-hinh-anh-ban-quyen-phuc-vu-xuat-ban-post382692.html