 |
| Der Vizepräsident der Russisch-Vietnamischen Freundschaftsvereinigung, Wladimir Ruwimow, hält eine Rede bei der Zeremonie. Foto: Duy Trinh, VNA-Reporter in Russland |
Gemäß der Entscheidung des vietnamesischen Präsidenten vom 27. Dezember 2023 wurde die Freundschaftsmedaille an zwei Vizepräsidenten der Russisch-Vietnamesischen Freundschaftsvereinigung, Frau Regina Bundarina und Herrn Vladimir Ruvimov, verliehen. Vier Mitglieder des Exekutivkomitees der Freundschaftsvereinigung wurden mit der Freundschaftsmedaille ausgezeichnet, von denen eines seine Ehrenauszeichnung nicht mehr in Empfang nehmen konnte.
Bei der feierlichen Zeremonie, an der auch Ehrengäste wie der ehemalige Vizepräsident Truong My Hoa, Held Vietnams, Vertreter des russischen Außenministeriums, die Familie des verstorbenen Präsidenten der Gesellschaft für sowjetisch-vietnamesische Freundschaft, der Kosmonaut German Titov, ein in Vietnam beliebter Mensch, teilnahmen, verlas der ständige Vizepräsident der Gesellschaft für vietnamesisch-russische Freundschaft, Trinh Quoc Khanh, die Preisverleihungsbegründung des Präsidenten. In dieser würdigte er die Verdienste von sechs aktiven Mitgliedern, die viel zur Pflege und Förderung traditioneller Freundschaft und Zusammenarbeit und zur Verbesserung des gegenseitigen Verständnisses zwischen den Völkern beider Länder beigetragen haben. Unter den Preisträgern befanden sich Militärexperten , die Vietnam während des Krieges halfen, Dozenten der vietnamesischen Sprache, Professoren für Orientalistik und langjährige Aktivisten der Gesellschaft.
Botschafter Dang Minh Khoi und der Präsident der Vietnam Union of Friendship Organizations, Phan Anh Son, überreichten respektvoll edle Medaillen, frische Blumensträuße und kleine Geschenke, um den wertvollen Freunden Vietnams zu gratulieren.
In seiner emotionalen Rede bei der Zeremonie erinnerte Herr Phan Anh Son an den historischen Meilenstein des 30. Januar 1950, als Vietnam und die Sowjetunion diplomatische Beziehungen aufnahmen. Diese Beziehungen wurden von Präsident Ho Chi Minh begründet und von den nachfolgenden Generationen zwischen dem vietnamesischen Volk, dem Volk der ehemaligen Sowjetunion und dem heutigen russischen Volk stets herzlich und vertrauensvoll gepflegt. Partei, Staat und Volk Vietnams werden sich für immer an die großartige, umfassende, selbstlose, aufrichtige und gerechte Unterstützung erinnern, die der Staat und das Volk der Sowjetunion und der Russischen Föderation Vietnam im Kampf um die nationale Befreiung sowie später beim Aufbau und der Verteidigung des Landes gewährten. Herr Phan Anh Son würdigte die aktive und kreative Arbeit der Russisch-Vietnamesischen Freundschaftsvereinigung zur Förderung des Images Vietnams und der bilateralen Beziehungen, zur Förderung zwischenmenschlicher Kontakte und des Austauschs sowie zur Organisation sinnvoller zwischenmenschlicher diplomatischer Aktivitäten in vielen Bereichen: Wissenschaft, Bildung, Kultur, Gesellschaft usw. Die positiven Entwicklungen in den bilateralen Beziehungen tragen die besondere Handschrift der beiden Freundschaftsvereinigungen und ihrer Mitglieder.
 |
| Botschafter Dang Minh Khoi und der Vorsitzende der Vietnamesischen Union der Freundschaftsorganisationen, Phan Anh Son, überreichten die Ehrenmedaillen. Foto: Duy Trinh, VNA-Reporter in Russland |
Herr Phan Anh Son, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter Vietnams in Russland, Dang Minh Khoi, wiederholte weiterhin das berühmte russische Sprichwort: „Nichts wird vergessen, niemand wird vergessen“, um zu betonen, wie wichtig es ist, den engen Freunden Vietnams Dankbarkeit zu zeigen. Der Botschafter erzählte eine berührende Geschichte über einen Schüler der Schule 488 in St. Petersburg, der sagte, seine Stadt habe mehr als 400 Brücken, aber die wichtigste sei die Brücke der Freundschaft. Dies sei ein Beweis für die Zuneigung und Loyalität, die Aufrichtigkeit und Tiefe der Beziehungen zwischen den beiden Völkern und beiden Ländern. Der Botschafter war erfreut zu sehen, dass die Jugend beider Länder im Kontext der heutigen turbulenten Welt noch immer ein Interesse an der schönen Geschichte der Freundschaft zwischen den beiden Ländern hat, und bekräftigte, dass sich die Freundschaft und Loyalität zwischen den beiden Ländern, ungeachtet der Umstände, niemals ändern werde.
Der ehemalige Militärexperte für Vietnam und Vizepräsident der Russisch-Vietnamesischen Freundschaftsgesellschaft Vladimir Ruvimov, stellvertretend für die Preisträger, schilderte emotional das vom Krieg schwer verwüstete Vietnam, das nur mit den Verwüstungen des Großen Vaterländischen Krieges in der Sowjetunion vergleichbar sei. Er sei stolz, in dieser schwierigen Zeit an der Seite des vietnamesischen Volkes gestanden und dazu beigetragen zu haben, den Krieg zu beenden und Frieden und Freiheit für das Land wiederherzustellen. Der russische Soldat, der heute in einem hohen Alter ist, verband die Bilder Vietnams in den Nachrichten stets mit seiner Jugend, mit der heiligen proletarischen internationalen Pflicht, die jeder Sowjet, Russe und Vietnamese schätzte und zu erfüllen bereit war.
Blumen für die Preisträger, herzliche Grüße der Brüderlichkeit an alle Anwesenden und Abwesenden wurden nicht vergessen. Russisch-vietnamesische Freunde hielten gemeinsam eine Schweigeminute ab, um der Verstorbenen zu gedenken, die sich selbstlos der „Freundschaftsbrücke“ gewidmet hatten.
[Anzeige_2]
Quelle: https://dangcongsan.vn/nguoi-viet-nam-o-nuoc-ngoai/trao-tang-huan-huy-chuong-huu-nghi-cho-cac-thanh-vien-hoi-huu-nghi-nga-viet-665730.html
Kommentar (0)