China-Australien „Brücke wiederaufbauen“, EU erhöht Hilfe für Gazastreifen, „vielversprechende Perspektive“ für Schwedens NATO-Dossier

Die Zeitung „The World & Vietnam“ hebt heute Morgen, am 7. November, einige bemerkenswerte Weltnachrichten hervor.

Asien

PTI. Die Regierung von Neu-Delhi, Indien, wird den Verkehr vom 13. bis 20. November nach geraden und ungeraden Kfz-Kennzeichen einschränken, da die Luftqualität trotz zahlreicher Bemühungen weiterhin besorgniserregend ist.

MINT. Indien und Nepal führten vom 6. bis 8. November in Neu-Delhi die 7. jährlichen bilateralen Koordinierungsgespräche unter dem Vorsitz von Rashmi Shukla, Generaldirektorin der indischen Grenzschutztruppe (SSB), und Raju Aryal, Generalinspektor der bewaffneten Polizeitruppe (APF) von Nepal.

REUTERS. Der Besuch des australischen Premierministers Anthony Albanese in China werde dazu beitragen, dass die beiden Länder künftig auf der Grundlage des „Überwindens von Differenzen und eines Neuanfangs“ zusammenarbeiten, sagte Außenminister Wang Yi während eines Treffens mit seiner australischen Amtskollegin Penny Wong am 6. November in Peking.

XINHUA. Der chinesische Präsident Xi Jinping traf sich am 6. November mit dem kubanischen Premierminister Manuel Marrero in der Großen Halle des Volkes in Peking.

KOREA TIMES. Südkorea kündigte Pläne an , seinen ersten im Inland gebauten militärischen Spionagesatelliten noch in diesem November zu starten . Dies geschieht im Rahmen einer Vereinbarung, die die südkoreanische Regierung mit dem US-amerikanischen Raumfahrtunternehmen SpaceX unterzeichnet hat.

YONHAP. Südkorea, die Vereinigten Staaten und Japan haben sich auf die Einrichtung einer hochrangigen Cyber-Beratungsgruppe geeinigt, um Wege zur Verhinderung globaler Cyber-Sicherheitsbedrohungen zu finden.

YONHAP. Zum ersten Mal wurde offiziell bestätigt , dass die Exposition gegenüber kosmischer Strahlung während Flügen die Ursache für Krebs und Tod einer koreanischen Flugbegleiterin war.

MONTSAME. Ein Schneesturm in der Zentralmongolei hat acht Hirten getötet, teilte die Nationale Katastrophenschutzbehörde (NEMA) mit.

KI. Die Beziehungen zwischen der Mongolei und Laos haben sich in den vergangenen 60 Jahren stetig auf der Grundlage einer für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit entwickelt, sagte Präsident Ukhnaagiin Khurelsukh bei Gesprächen mit seinem Amtskollegen Thongloun Sisoulith.

Chủ tịch nước Lào Thongloun Sisoulith và Tổng thống Mông Cổ Ukhnaagiin Khurelsukh ngày 6/11/2023 tại thủ đô Vientiane. (Nguồn: Montsame)

Der laotische Präsident Thongloun Sisoulith (rechts) und der mongolische Präsident Ukhnaagiin Khurelsukh in der Hauptstadt Vientiane am 6. November. (Quelle: Montsame)

BPS. Indonesiens Wirtschaft wächst aufgrund schwacher Exporte infolge sinkender Rohstoffpreise so langsam wie seit zwei Jahren nicht mehr.

TEMPO. Indonesische Militärkräfte haben soeben einen Mann festgenommen, der versuchte , 10 kg Crystal Meth über die malaysische Grenze in der Provinz Westkalimantan nach Indonesien zu schmuggeln.

IRNA. Der iranische Außenminister Hossein Amir-Abdollahian sagte, die USA hätten eine Botschaft zur Forderung nach einem Waffenstillstand im Gazastreifen gesendet, aber Teheran habe dies abgelehnt.

Europa

EURO NEWS. Die EU erhöht die humanitäre Hilfe für den Gazastreifen um 25 Millionen Euro (rund 27 Millionen US-Dollar), wie EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen bekannt gab.

BBC. Das britische Außenministerium kündigte den vorübergehenden Abzug eines Teils des britischen Botschaftspersonals aus dem Libanon an und rief britische Staatsbürger im Libanon zur Heimreise auf, solange noch kommerzielle Flüge stattfinden.

GUARDINA. Großbritanniens führende Gesundheitsexperten warnen, dass die Medikamentenknappheit im Land ernster ist als je zuvor.

AFP. Tschechien und die Slowakei teilen gemeinsame Interessen in einer Reihe von Fragen im Zusammenhang mit Mitteleuropa, der EU und der NATO, betonte Außenminister Jan Lipavsky bei Gesprächen mit seinem slowakischen Amtskollegen Juraj Blanar in Prag.

FOX NEWS. Seit Jahresbeginn sind insgesamt 31.933 illegale Migranten aus Westafrika in einfachen Booten auf den Kanarischen Inseln (Spanien) angekommen. Damit wurde der Rekord von 31.678 Personen aus dem Jahr 2006 übertroffen.

REUTERS. Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj erklärte, sein Land sei „ nicht bereit “, mit Russland zu verhandeln, solange Moskau seine spezielle Militäroperation in dem osteuropäischen Land nicht beende.

TASS. Russland wird die Rohölexporte auf den Weltmarkt bis Ende 2023 freiwillig um weitere 300.000 Barrel pro Tag reduzieren , sagte Vizepremier Alexander Novak.

REUTERS. Der russische Präsident Wladimir Putin hat beschlossen, bei den Präsidentschaftswahlen im März 2024 zu kandidieren. Damit ist der Weg geebnet, dass der Kremlchef mindestens bis 2030 an der Macht bleibt.

REUTERS. Nach Gesprächen mit seinem türkischen Amtskollegen in Ankara erklärte US-Außenminister Antony Blinken, er sei zuversichtlich, dass Schwedens Beitrittsbemühungen zur NATO Fortschritte machen würden.

Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken và người đồng cấp Thổ Nhĩ Kỳ Hakan Fidan ngày 6/11/2023. (Nguồn: AFP)

US-Außenminister Antony Blinken und sein türkischer Amtskollege Hakan Fidan am 6. November 2023. (Quelle: AFP)

Amerika

NBC. Auf dem gemeinsamen Weltraumforum der USA und Südkoreas , das vom 6. bis 7. November stattfindet, werden Möglichkeiten zur Stärkung der Weltraumkooperation erörtert, da die beiden Verbündeten bestrebt sind, ihre Beziehungen über ihre langfristigen Sicherheitsziele hinaus auszuweiten.

US-AUSSENMINISTERIUM. Der stellvertretende US-Staatssekretär für Angelegenheiten Großchinas und Taiwans, Mark B. Lambert, führte ein „konstruktives und offenes“ Gespräch mit Hong Liang, dem Direktor der Abteilung für Grenz- und Meeresangelegenheiten des chinesischen Außenministeriums.

CNN. Der mexikanische Bundesstaat Guerrero hält weiterhin alle Bildungseinrichtungen in Acapulco und Coyuca de Benítez – den beiden Städten, die am schwersten vom Hurrikan Otis getroffen wurden – wegen unzureichender Bedingungen für die Durchführung des Unterrichts geschlossen.

Afrika

TIMESLIVE. Die südafrikanische Regierung wird alle Diplomaten aus Israel zurückrufen , um ihre Besorgnis über die Lage im Gazastreifen zum Ausdruck zu bringen, wie die südafrikanische Ministerin im Präsidialamt, Khumbudzo Ntshavheni, bekannt gab.

AFRIKA-NACHRICHTEN. Mindestens 15 Menschen sind in Kenia ums Leben gekommen, nachdem heftige Regenfälle Überschwemmungen verursacht haben, die Häuser wegspülten und Ackerland verwüsteten.

Mưa lũ đã ảnh hưởng đến hơn 15.260 hộ gia đình ở Kenya, khiến 15 người thiệt mạng, hơn 1.000 gia súc bị chết và cuốn trôi ít nhất 97 ha đất nông nghiệp. (Nguồn: Barron's)

Überschwemmungen in Kenia haben mehr als 15.260 Haushalte betroffen, 15 Menschenleben gefordert, über 1.000 Nutztiere verendet und mindestens 97 Hektar Ackerland zerstört. (Quelle: Barron's)

BURKINA 24. Die Armee von Burkina Faso hat in Abstimmung mit der malischen Armee bei Operationen am 4. November in der Stadt Biba in der Region Boucle du Mouhoun etwa 100 Terroristen neutralisiert.

AFRIKA-NACHRICHTEN. Bewaffnete eröffneten das Feuer und setzten Häuser in Brand, während die Menschen in der Stadt Mamfe im Südwesten Kameruns schliefen. Dabei wurden mindestens 20 Menschen getötet, sagte der lokale Regierungsbeamte Viang Mekala.

Ozeanien

ABC. Die Labour-Regierung des australischen Premierministers Anthony Albanese hat beschlossen, Zuschüsse in Höhe von 6 Millionen AUD (3,9 Millionen USD) an mehr als 100 indigene Tourismusunternehmen und Gemeindeorganisationen zu vergeben.

SBS. Zwölf australische Universitäten unter der Führung der Australian National University (ANU) haben die Gründung eines Konsortiums angekündigt, um australischen Flüchtlingen den Zugang zu höherer Bildung im Land zu erleichtern.

Quelle