Truong Sa – Wo das Herz bleibt

NDO – Viele Menschen, die trotz der Entbehrungen und des rauen Wetters jahrelang ihr Leben den Inseln gewidmet haben, suchten nach Möglichkeiten, dort zu bleiben, da sie nicht aufs Festland zurückkehren wollten. Wer mehrmals nach Truong Sa Island zurückkehrt, begegnet vielleicht noch den vertrauten Gesichtern derer, die alle paar Jahre auf eine neue Insel ziehen – stets mit einem warmen, strahlenden Lächeln.

Gastfreundliche Menschen

Der siebenjährige Nguyen Thanh Phong huschte flink in die Küche und brachte heimlich Souvenirs für die Besucher. Auf Da Tay A kommen die Gäste nur saisonal, entweder in den ruhigen Monaten April und Mai oder während Tet (dem vietnamesischen Neujahrsfest). Die Kinder freuen sich daher sehr, die Gäste willkommen zu heißen. Phong ist still und lächelt nur leicht, doch sein herzliches Lächeln, die von der Sonne gebräunte Haut, lässt die Menschen, die diese kleine Insel betreten, die Kinder noch mehr ins Herz schließen. Die Häuser der Bewohner im Bezirk Truong Sa sind trotz des rauen Wetters solide und geräumig gebaut. Im kühlen Schatten der Banyanbäume plaudern die Kinder noch immer jeden Tag miteinander und pflegen ihre Kindheit mit Liedern über das Meer und Gedichten über die Seeherrschaft . Sie blicken stets mit instinktiver Bewunderung zu den Wachposten der Soldaten hinauf. Mit einem fröhlichen Gesichtsausdruck holte die kleine Thai Thanh Truc (Tochter von Frau Vi Thu Trang) Muscheln als Geschenke für die Tanten und Onkel hervor, lächelte schüchtern und sagte: „Es macht mir wirklich Spaß, meiner Mutter beim Basteln dieser Souvenirs zu helfen. Ich hoffe, dass die Tanten und Onkel, die auf die Insel kommen, immer unsere besondere Zuneigung erfahren werden.“

Der gastfreundliche Junge überreichte den Mitgliedern der Delegation ein kostbares Geschenk von den Inseln.

Es war nicht mehr nur Hoffnung, sondern echte Zuneigung, die uns den Abschied schwer machte. Trangs Haus war sehr ordentlich. Die 42-Jährige kannte das Leben auf der Insel gut und bereitete daher bei jedem Besuch einer Delegation sorgfältig erfrischende Getränke und Souvenirs vor, um ihre Gäste zu verwöhnen. „Seit Anfang April haben viele Delegationen die Insel besucht. Uns fehlt es hier an nichts, außer an Zuneigung, um den jungen Soldaten zu helfen, sich allmählich an den Lebensstil und die Traurigkeit der Trennung von Familie und Freunden zu gewöhnen. Wir sind alle wie eine Familie geworden“, erzählte Trang.

Frau Vi Thu Trang lebt seit über 6 Jahren auf den Inseln des Truong Sa Archipels.

Da Vi Thu Trang viele Jahre auf der Insel Song Tu Tay gelebt hatte, fühlte sie sich dem abgelegenen Eiland tief verbunden. Sie besprach dies mit ihrem Mann Thai Minh Khang und beschloss, zu bleiben. Dieses Mal führte sie ihr Weg jedoch auf die Insel Da Tay A. Am Tag ihrer Ankunft in ihrem neuen Zuhause, anders als viele andere Neuankömmlinge, die zunächst überrascht waren, machte sich Trang sofort daran, sich ein neues Leben auf der Insel aufzubauen. Die Frauen hier, die an das raue Wetter und die Unterstützung von Soldaten fern der Heimat gewöhnt sind, unternehmen regelmäßig etwas mit ihnen, um ihr Heimweh zu lindern. Trang zeigte uns Fotos von den Aktivitäten, die sie organisiert hatte – kultureller Austausch, Baumpflanzaktionen auf der Insel, Tee kochen und Kuchen backen, um sie an den Wochenenden mit den jungen Soldaten zu teilen.

Die gastfreundlichen Jungen und Mädchen auf Da Tay A Island.

Anfangs kannten viele Haushalte den Gemüseanbau nicht. Deshalb folgten sie jeden Nachmittag den Soldaten in deren Gemüsegärten, um es zu lernen. Wenn das Gemüse in ihren Gärten so üppig wuchs, dass sie es nicht mehr selbst essen konnten, teilten die Familien es mit den Soldaten auf der Insel. Sie sparten Wasser und Strom, weshalb alles auf der Insel sorgfältig geplant werden musste. Das gesamte Wasser, das zum Waschen von Gemüse und zum Spülen von Reis verwendet wurde, wurde zum Gießen der Pflanzen aufgefangen. Während der Trockenzeit, beispielsweise im April, sammelten die Frauen Blätter von sturmfesten Bäumen, zerkleinerten sie und nutzten den austretenden Saft zum Gießen der Pflanzen. So stellten sie sicher, dass diese gut gediehen und die Wurzeln kühl blieben, was ihnen half, die rauen, trockenen Bedingungen der Insel zu überstehen. Damit Gemüse und Obst sich an das Inselleben anpassten und nicht verwelkten, gaben die Frauen Tipps der Soldaten weiter: Morgens wuschen sie jedes Blatt einzeln und besprühten es mit einem dünnen Wasserfilm, um die salzige Seeluft zu entfernen, bevor sie abends gossen. Auf der Insel Sinh Ton ist der üppig grüne Gemüsegarten am äußersten Ende der Insel großflächig umzäunt, um die Auswirkungen des Wetters auf das Gemüse zu minimieren. Es gibt kleine Brunnen auf der Insel, die den Bewohnern ausreichend Frischwasser für den täglichen Bedarf liefern.

Der üppig grüne Gemüsegarten wird von den Inselbewohnern selbst bewirtschaftet.

„Wir möchten nützliche Bürger auf der Insel sein.“ Neben dem Haus von Frau Vi Thu Trang herrscht auch im Haus von Frau Ho Thi Bich Lien (32) und ihrem Mann Nguyen Thanh Long (33) reges Treiben. Vor fast einem Jahr brachten Lien und Long ihre beiden Kinder – das ältere in der zweiten Klasse, das jüngere unter zwei Jahren – auf die Insel, um sich dort ein neues Leben aufzubauen. Sie sind nun neue Einwohner dieses kleinen Eilands. Daher war das Paar anfangs mit vielem nicht vertraut, von der Anpassung an das Inselleben bis hin zur Gestaltung einer lebendigen Atmosphäre in ihrem neuen Zuhause mit ordentlich angelegten Gemüsebeeten. Lien erzählt, dass trotz des rauen Wetters hier alle versuchen, die Schwierigkeiten zu überwinden. Alle zwei Monate bringen Schiffe Vorräte vom Festland, und die Familien werden mit allem Notwendigen versorgt. Frisches Obst und Gemüse ist immer verfügbar, sobald die Fischer an Land kommen. Da sie anfangs keine Erfahrung im Gemüseanbau hatten, ging ihnen jede Pflanze ein. Mit Hilfe der jungen Soldaten und nach vielen Vorfällen mit beschädigten Setzlingen lernte Lien schließlich, wie man Gemüse anbaut, um sich selbst zu versorgen.

Frau Ho Thi Bich Lien, 32 Jahre alt, und ihr Ehemann Nguyen Thanh Long, 33 Jahre alt, wohnen auf der Insel Da Tay A.

Ihr Mann diente von 2012 bis 2014 beim Militär, sie waren neun Jahre verheiratet, und nach ihrer Einbürgerung wurde auch sie auf die Insel versetzt. „Ich bin erst seit knapp einem Jahr hier, aber ich fühle mich schon sehr verbunden. Wenn möglich, würde ich gerne länger hierbleiben“, vertraute Lien an. Jeden Tag bringt sie ihre Kinder nicht nur zur Schule, sondern versucht auch, im Fernsehen Bildungskanäle einzuschalten, um sie zu unterstützen, insbesondere auf Englisch. Traditionell bereiten Frau Tran Thi Thu Huyen (geb. 1991), Bewohnerin von Hausnummer 7, Gemeinde Sinh Ton, Bezirk Truong Sa, Provinz Khanh Hoa , und ihre Mitbewohnerinnen ab 5 Uhr morgens, wenn die Besucherdelegationen eintreffen, traditionelle Ao Dai-Kleider vor, um die Delegationen zu begrüßen. Jeden Tag führen sie einzigartige kulturelle Darbietungen auf.

Ich bin erst seit knapp einem Jahr hier, fühle mich aber schon sehr zugehörig. Wenn möglich, würde ich gerne länger hierbleiben. Ho Thi Bich Lien

Huyen wuchs in Nam Dinh auf und zog später mit ihrem Mann, einem Marinesoldaten, nach Nha Trang. Die beiden versprachen sich, bald auf dem Truong-Sa-Archipel zu leben. „Wir wollen nützliche Bürger der Insel sein“, vertraute Huyen an. Nur wenige Jahre später erfüllte sich ihr Traum. Huyens Mann übernahm außerdem das Amt des Milizchefs in der Gemeinde Sinh Ton.

Huyen teilte mit: „Survival Island ist mein zweites Zuhause.“

Nachdem Huyen nun fast ein Jahr in der Gemeinde Sinh Ton gelebt hat, hat sie viele bleibende Eindrücke gesammelt. „Anfangs war das Leben etwas ungewohnt, aber dank der Erfahrungen vieler Familien und der Hilfe der Offiziere und Soldaten auf der Insel haben wir uns gut eingelebt“, sagte Huyen lächelnd und fügte hinzu: „Die Insel Sinh Ton ist meine zweite Heimat.“ Vor der traditionellen Begrüßungsvorführung führte mich Huyen zu dem üppigen Garten hinter dem Gemeindebüro, den ihre Familie und andere Bewohner angelegt hatten. Der Garten wurde vor vielen Jahren von der lokalen Regierung und Soldaten auf Sinh Ton angelegt und mit Netzen geschützt, um die Pflanzen vor den rauen Wetterbedingungen zu bewahren. Damit die Pflanzen auch in Dürrezeiten und bei Wassermangel gut gedeihen, zerkleinern Huyen und ihre Mitbewohner Blätter, um daraus Dünger herzustellen und die Bodenfeuchtigkeit zu erhalten.

Üppige grüne Gemüsegärten auf der Insel Truong Sa, Da Tay A, Sinh Ton...

Tagtäglich kümmern sich die Bewohner hier nicht nur um ihre Familien und Kinder, sondern sind auch bereit, gemeinsam mit Offizieren und Soldaten das Meer und die Inseln ihrer Heimat zu schützen. Neben dem Anbau von Gemüse wie Wasserspinat, Jute-Malve und Kürbissen züchtet Frau Huyen geschickt Hühner, Gänse und Enten, um ihre Kinder mit frischen Lebensmitteln und Eiern zu versorgen und so deren tägliche Ernährung zu verbessern. Besondere Geschenke vom Meer und den Inseln: Auf den Fernsehschränken der Haushalte auf der Insel Truong Sa beeindrucken die Souvenirs, die mit den Wörtern „Truong Sa“, „Song Tu“, „Da Tay A“ usw. graviert sind und sorgfältig aus Muscheln und Schnecken gefertigt wurden, die an der Küste gesammelt wurden. Vi Thu Trang erzählt, dass die Frauen der Kommune sich jeden Tag gegenseitig dazu anspornen, Sport zu treiben und schöne Muscheln zu sammeln, um einzigartige Kunstwerke für die Gäste zu schaffen.

Survival Island ist mein zweites Zuhause. Tran Thi Thu Huyen

Jedes Produkt benötigt Trang eine Stunde zur Fertigstellung. Das Handwerk selbst ist nicht schwierig; es erfordert lediglich Sorgfalt. Die Herausforderung besteht darin, sich immer wieder neue, originelle Ideen auszudenken. Dann blickte sie ihre beiden entzückenden Kinder an, lächelte und sagte: „Sie sind auf den Inseln aufgewachsen, deshalb sind sie stark und sehr diszipliniert. Wir haben ihnen gesagt, dass es eine Ehre und ein Grund zum Stolz ist, hierher zu kommen. Hier, beim Anblick der Soldaten, lernen sie deren Lebensweise und diszipliniertes Verhalten kennen, deshalb sind sie sehr wohlerzogen, diszipliniert und höflich“, erzählte Trang.

Frau Vi Thu Trang begrüßte die Gäste herzlich und überreichte ihnen Geschenke, die sie und ihre Tochter selbst angefertigt hatten.

Auf der Insel Sinh Ton treffen sich die Frauen neben ihren täglichen Familienpflichten wöchentlich abends, um Lebenserfahrungen auszutauschen und erfolgreiche Modelle und Praktiken zu besprechen. In ihrer Freizeit besticken Frau Tran Thi Thu Huyen (Haushalt Nr. 7, Gemeinde Sinh Ton, Bezirk Truong Sa, Provinz Khanh Hoa) und andere Frauen vorgedruckte Bilder von Barringtonia-Blüten, die vom Festland geschickt wurden. „Wenn ich Glück habe und das Bild rechtzeitig vor dem Besuch einer Delegation fertigstellen kann, verschenke ich es als Souvenir“, erzählt Frau Huyen. Außerdem sammeln die Frauen auf der Insel Muscheln und fertigen daraus einzigartige Souvenirs für Touristen. Barringtonia-Setzlinge, die in leeren Milchkartons, Metallbehältern usw. gezogen werden, sind in dieser Jahreszeit ebenfalls beliebte Geschenke für Besucher. Frau Le Thi Hoai Tram (Jahrgang 1988), die einzige Schwangere auf der Insel Truong Sa, erwartet ihr Kind in etwa zwei Monaten an Land. Ihr ältester Sohn ist erst zwei Jahre alt, steht aber auf der Insel im Mittelpunkt, weil er so niedlich ist und fließend spricht. Dank der besonderen Betreuung durch das medizinische Personal auf Truong Sa und der häufigen Besuche von Delegationen fühlte sich Tram während ihrer Schwangerschaft sehr sicher, da sie im medizinischen Zentrum des Bezirks Truong Sa und auf dem Festland regelmäßig untersucht und betreut wurde.

Die Familie von Frau Le Thi Hoai Tram.

Auf den Inseln pulsiert das Leben mit den Klängen von Familien und Kindern. An Feiertagen und Festen singen und tanzen Frauen und Kinder gemeinsam und lindern so das Heimweh der Soldaten. Jeder Haushalt pflegt eine enge Verbindung zu einer Einheit auf der Insel; zu Geburtstagen backen die Frauen Kuchen, machen Gelee und süße Suppen für die Einheiten und erfreuen damit die Herzen der Soldaten, die keine familiäre Unterstützung haben. Am späten Nachmittag versammeln sich Familien am Stadttor von Truong Sa, wo regelmäßig Dutzende Fischerboote vor Anker liegen, im Schatten der Banyanbäume, unterhalten sich angeregt, trinken kühlen schwarzen Bohnentee und essen frisch gekühltes Gelee. Kinder rennen, springen und lachen friedlich auf dem Pier und teilen leckere Kuchen und seltene Spielsachen, die sie von den Frauen und Männern von der Insel bekommen. Frau Trams Mann blickte die Kinder an, lächelte breit und sagte: „Auf dem Festland litten die Kinder unter Husten, Masern und vielen anderen Krankheiten. Aber seit wir auf der Insel sind, ist das Klima wunderbar, und die Kinder werden viel seltener krank.“

Die Kinder, die hier aufwachsen, haben immer eine tiefe Liebe zum Meer und zu den Inseln.

Die Truong-Sa-Inseln, die ich besuchen durfte, wurden von Soldaten und Zivilisten herzlich empfangen. Dies bestärkte meinen Glauben an all jene, die das Meer und die Inseln lieben und bereit sind, sich für ihr Vaterland einzusetzen. Ich werde nie das strahlende Lächeln von Frau Dang Thi Bau (Ninh Hoa, Nha Trang) vergessen, die schüchtern zu ihrem Mann, einem Soldaten nach seinem Wehrdienst , sagte: „Das Leben auf der Insel ist schöner und angenehmer.“ Ebenso wenig werde ich die herzlichen, langen Händedrücke vergessen, als die Nacht über Truong Sa hereinbrach und wir das Schiff verlassen mussten, um unsere Reise zur Offshore-Plattform fortzusetzen. Sie standen am Pier, sangen, winkten und zeigten uns mit ihren Handys, bis die Silhouette des Schiffs KN390 in der Ferne verschwand und nur noch ein schwaches Licht auf dem Meer zurückließ.

Die Kinder auf der Insel Truong Sa.

Vorschulkinder auf der Insel Sinh Ton.

Eine friedliche Kindheit an der Hafenbrücke der Stadt Truong Sa.

Le Thi Hoai Trams Sohn ist erst 2 Jahre alt, spricht aber schon sehr fließend und bereitet den Soldaten hier immer wieder Freude, wodurch er ihr Heimweh lindert.

Häuser, umgeben von üppigen grünen Gemüsegärten auf der Insel Truong Sa.

Thien Lam - Nhandan.vn

Quelle: https://nhandan.vn/truong-sa-noi-trai-tim-o-lai-post808948.html