Der Straßenbenutzungsgebühr unterliegen demnach zugelassene (mit Zulassungsbescheinigung und Kennzeichen versehene) und für den Verkehr geprüfte (mit einem Zertifikat über technische Sicherheit und Umweltschutz versehene) Kraftfahrzeuge, darunter: Personenkraftwagen, Traktoren und ähnliche Fahrzeuge (Kraftfahrzeuge).
Für die oben genannten Fahrzeugtypen fallen teilweise keine Straßenbenutzungsgebühren an.
Straßenbenutzungsgebührenordnung
Berechnungs- und Zahlungsmethode der Gebühren
Für Fahrzeuge von in Vietnam registrierten Organisationen und Privatpersonen (ausgenommen Fahrzeuge der nationalen Verteidigungs- und Polizeikräfte) sieht das Dekret vor, dass bei Fahrzeugen, die zum ersten Mal geprüft werden, der Zeitpunkt der Berechnung der Straßenbenutzungsgebühren ab dem Datum der Ausstellung des Prüfzertifikats für das Fahrzeug gilt. Für Fahrzeuge, die umgebaut, deren Funktionen geändert oder deren Eigentümerschaft von einer Organisation auf eine Privatperson (und umgekehrt) übertragen wird, wird die Gebühr ab dem Datum der Funktionsänderung oder des Eigentümerwechsels gemäß der neuen Fahrzeugzulassungsbescheinigung berechnet.
Die Straßenbenutzungsgebühren werden jährlich, monatlich oder nach dem jeweiligen Fahrzeuginspektionszyklus berechnet. Die Kontrollstelle stellt eine dem jeweiligen Gebührenzeitraum entsprechende Gebührenmarke aus.
Im Einzelnen wie folgt:
Straßenbenutzungsgebühren nach Prüfzyklus berechnen und bezahlen
+ Für Fahrzeuge mit einem Prüfzyklus von 1 Jahr oder weniger: Fahrzeughalter zahlen Straßenbenutzungsgebühren für den gesamten Prüfzyklus und erhalten eine dem Gebührenzahlungszeitraum entsprechende Straßenbenutzungsgebühren-Zahlungsmarke.
+ Für Autos mit einem Inspektionszyklus von mehr als 1 Jahr (18 Monate, 24 Monate und 36 Monate): Fahrzeughalter müssen jährlich (12 Monate) Straßenbenutzungsgebühren zahlen oder für den gesamten Inspektionszyklus (18 Monate, 24 Monate und 36 Monate) bezahlen.
Bei Zahlung der Gebühren nach Prüfzyklus (18 Monate, 24 Monate und 36 Monate): Die Prüfstelle stellt eine dem Prüfzyklus entsprechende Gebührenmarke für die Straßenbenutzungsgebühr aus. Nach Ablauf der Gebührenzahlungsfrist (Prüfzyklus) muss der Fahrzeughalter zur Prüfung zur Prüfstelle gehen und die Gebühr für den nächsten Prüfzyklus entrichten.
Bei jährlicher Zahlung der Gebühr (12 Monate): Die Fahrzeugprüfstelle stellt eine Mautmarke für den 12-monatigen Zahlungszeitraum aus. Nach Ablauf des Zahlungszeitraums (12 Monate) muss der Fahrzeughalter zur Fahrzeugprüfstelle gehen, um die Gebühr zu entrichten und eine Mautmarke für den nächsten Zeitraum (12 Monate oder die verbleibende Dauer des Prüfzyklus) auszustellen.
+ Kommt der Fahrzeughalter früher oder später als im vorgeschriebenen Prüfzyklus zur Inspektion, prüft die Inspektionseinheit das Fahrzeug und berechnet die Straßenbenutzungsgebühr vom Ende des vorherigen Mautzahlungszeitraums bis zum Ende des nächsten Prüfzyklus (wenn der nächste Prüfzyklus mehr als 12 Monate dauert, kann der Fahrzeughalter bis zu 12 Monate oder den gesamten Prüfzyklus bezahlen). Wenn der Gebührenberechnungszeitraum keinen vollen Monat umfasst, wird die zu zahlende Gebühr berechnet, indem die ungerade Anzahl von Tagen durch 30 Tage geteilt und mit der Gebühr für einen Monat multipliziert wird.
+ Falls der Fahrzeughalter die Straßenbenutzungsgebühr für vorherige Inspektionszyklen nicht innerhalb der vorgeschriebenen Frist bezahlt hat, muss er zusätzlich zur Gebühr für den nächsten Zyklus auch die ausstehende Gebühr des vorherigen Zyklus bezahlen. Die Inspektionseinheit zieht die für den vorherigen Zyklus fällige Gebühr ein. Die zu zahlende Gebühr entspricht der für einen Monat erhobenen Gebühr multipliziert mit der verspäteten Zahlungsfrist.
+ Möchte der Fahrzeughalter Straßenbenutzungsgebühren für einen längeren Zeitraum als den Prüfzyklus bezahlen, zieht die Prüfstelle die Gebühren ein und stellt eine dem Gebührenzahlungszeitraum entsprechende Straßenbenutzungsgebühren-Zahlungsmarke aus.
+ Für von den zuständigen staatlichen Stellen konfiszierte oder eingezogene Fahrzeuge, Fahrzeuge von Verwaltungsbehörden und öffentlichen Dienststellen (mit blauen Nummernschildern), von den Streitkräften und der Polizei liquidierte Fahrzeuge sowie von Kreditinstituten und ausländischen Bankfilialen eingezogene, mit Hypotheken belastete Fahrzeuge, die während der Dauer der Konfiszierung, des Einzugs und der bevorstehenden Liquidierung nicht zur Verkehrssicherheit geprüft und anschließend versteigert oder liquidiert werden, muss der neue Eigentümer des Fahrzeugs ab der Verkehrssicherheitsprüfung nur Straßenbenutzungsgebühren entrichten.
Bei der Inspektion des Fahrzeugs für den öffentlichen Verkehr muss der Fahrzeugeigentümer der Inspektionsbehörde relevante Dokumente vorlegen, wie etwa: Entscheidung der zuständigen Behörde über die Beschlagnahme oder den Widerruf; Entscheidung über den Widerruf von verpfändeten Vermögenswerten; Entscheidung über die Erlaubnis zur Liquidation von Vermögenswerten im Besitz von Verwaltungsbehörden, öffentlichen Dienststellen, Verteidigungs- und Polizeieinheiten; Protokolle oder Verträge zum Abschluss des Verfahrens für den Kauf von Vermögenswerten, die liquidiert oder versteigert werden sollen.
Wird das Fahrzeug liquidiert oder versteigert und ist die Gebühr nach dem Zeitpunkt der erneuten Zulassung zur Verkehrszulassung entrichtet worden, so ist der Fahrzeugeigentümer verpflichtet, die Gebühr ab dem auf den Gebührenzahlungszeitraum des vorherigen Zyklus folgenden Zeitpunkt zu entrichten.
Straßenbenutzungsgebühren entsprechend dem Kalenderjahr bezahlen
Behörden, Organisationen und Unternehmen, die Straßenbenutzungsgebühren nach Kalenderjahr entrichten müssen, müssen der Fahrzeugkontrollstelle eine schriftliche Mitteilung (zum ersten Mal oder wenn sich die Anzahl der Fahrzeuge erhöht oder verringert) senden und für ihre Fahrzeuge Straßenbenutzungsgebühren nach Kalenderjahr entrichten.
Fahrzeughalter müssen jährlich vor dem 1. Januar des Folgejahres die Gebühr für das Folgejahr bei der zuständigen Kontrollstelle entrichten. Bei der Erhebung der Gebühr stellt die Kontrollstelle jedem Fahrzeug eine Straßenbenutzungsgebühren-Vignette für den jeweiligen Gebührenzeitraum aus.
Monatliche Straßenbenutzungsgebühr bezahlen
Unternehmen mit Straßenbenutzungsgebühren von 30 Millionen VND/Monat oder mehr müssen die Gebühren monatlich entrichten. Die Unternehmen müssen der Inspektionsstelle ein schriftliches Dokument (beim ersten Mal oder bei einer Erhöhung oder Verringerung der Fahrzeuganzahl) zusenden und die Gebühren für ihre Fahrzeuge entrichten.
Jeden Monat muss das Unternehmen vor dem 1. des Folgemonats zur Inspektionseinheit gehen (die für die Zahlung monatlicher Gebühren registriert ist), um die Straßenbenutzungsgebühr für den Folgemonat zu entrichten. Bei der Gebührenerhebung stellt die Gebührenerhebungsorganisation einen dem Gebührenzahlungszeitpunkt entsprechenden Zahlungsstempel für die Straßenbenutzungsgebühr aus.
Das Dekret sieht vor, dass die Mauterhebungsorganisation bei der Erhebung von Straßenbenutzungsgebühren Mautbelege gemäß den Regierungsvorschriften zu Rechnungen, Dokumenten und Umsetzungsleitlinien des Finanzministeriums erstellen und den Mautzahlern ausstellen muss.
[Anzeige_2]
Quellenlink
Kommentar (0)