Wie werden die Präferenzzölle für Ein- und Ausfuhren ab dem 15. Juli angewendet?

Am 31. Mai veröffentlichte die Regierung den Ausfuhrzollplan, den Präferenzzollplan für Einfuhren, die Warenliste und die absoluten Steuersätze, gemischten Steuersätze und Einfuhrzölle außerhalb des Zollkontingents, die dem Dekret 26/2023/ND-CP beigefügt sind (gültig ab dem 15. Juli).

Präferenzzollregelung für Exporte und Importe ab dem 15. Juli 2023. (Quelle: Dau Tu Newspaper)

Dementsprechend lautet die ab dem 15. Juli 2023 gültige Präferenzzolltabelle für Exporte und Importe gemäß dem Katalog der steuerpflichtigen Waren wie folgt:

Ausfuhrzolltabelle nach Warenkategorien, die der Steuer unterliegen.

Der Ausfuhrzollplan, gemäß der in Anhang I des Dekrets 26/2023/ND-CP aufgeführten Liste der steuerpflichtigen Waren, enthält den Warencode, die Warenbeschreibung und den für jede Warengruppe und jeden steuerpflichtigen Artikel festgelegten Ausfuhrsteuersatz.

Sind die exportierten Waren nicht im Ausfuhrzollverzeichnis aufgeführt, so hat der Zollanmelder den entsprechenden 8-stelligen Code der exportierten Waren gemäß dem in Abschnitt I, Anhang II des Dekrets 26/2023/ND-CP festgelegten Präferenzzollverzeichnis anzugeben und ist nicht verpflichtet, den Steuersatz auf dem Ausfuhranmeldungsformular anzugeben.

Für den Export von Waren der Gruppe 211 im Ausfuhrzollverzeichnis gelten gleichzeitig folgende zwei Bedingungen:

- Bedingung 1: Materialien, Rohstoffe und Halbfertigprodukte (zusammenfassend als Waren bezeichnet) gehören nicht zu den Gruppen 01 bis 210 des Ausfuhrzollverzeichnisses.

- Bedingung 2: Direkte Verarbeitung aus primären Rohstoffen, die natürliche Ressourcen und Mineralien sind, wobei der Gesamtwert der natürlichen Ressourcen und Mineralien zuzüglich der Energiekosten 51 % oder mehr der Produktionskosten des Produkts ausmacht.

Die Ermittlung des Gesamtwerts der Rohstoffe und Mineralien zuzüglich der Energiekosten, die 51 % oder mehr der Produktionskosten des Produkts ausmachen, erfolgt gemäß den Bestimmungen des Dekrets 100/2016/ND-CP und des Dekrets 146/2017/ND-CP sowie etwaiger Änderungen oder Ergänzungen (falls vorhanden).

Ausgeführte Waren, die unter die in Artikel 1 Absatz 1 des Dekrets 146/2017/ND-CP festgelegten Ausnahmen fallen, gehören nicht zur Gruppe 211 des mit dem Dekret 26/2023/ND-CP erlassenen Ausfuhrzollverzeichnisses.

Codes und Ausfuhrsteuersätze für Artikel der Gruppe 211:

- Für Artikel mit detaillierten 8-stelligen Warencodes und Warenbeschreibungen der Gruppen 25.23, 27.06, 27.07, 27.08, 68.01, 68.02 und 68.03 gemäß Artikel 211 des Ausfuhrzollverzeichnisses hat der Zollanmelder den diesem Warencode entsprechenden Ausfuhrsteuersatz gemäß Artikel 211 anzugeben.

Wird der Ausfuhrsteuersatz nicht wie in Gruppe 211 vorgeschrieben angegeben, muss der Steuerpflichtige zum Zeitpunkt der Zollabfertigung eine Erklärung über den prozentualen Anteil des Wertes der natürlichen Ressourcen und Mineralien zuzüglich der Energiekosten an den Kosten der exportierten Waren gemäß Formular Nr. 14 in Anhang II, herausgegeben mit Dekret 26/2023/ND-CP, vorlegen, um nachzuweisen, dass die angemeldeten Waren einen Gesamtwert der natürlichen Ressourcen und Mineralien zuzüglich der Energiekosten von weniger als 51 % der Kosten der exportierten Waren aufweisen.

Wenn der Steuerpflichtige ein Handelsunternehmen ist, das Waren von einem Produktionsunternehmen oder einem anderen Handelsunternehmen zum Export erwirbt, aber den in Gruppe 211 vorgeschriebenen Ausfuhrsteuersatz nicht angibt, muss der Steuerpflichtige die vom Produktionsunternehmen bereitgestellten Informationen verwenden, um mit Hilfe des Formulars Nr. 14 in Anhang II nachzuweisen, dass der Anteil der Kosten für natürliche Ressourcen, Mineralien und Energie weniger als 51 % der Produktkosten beträgt.

Steuerzahler sind rechtlich für die Richtigkeit ihrer Angaben verantwortlich.

- Für Exportgüter der Gruppe 211, die noch nicht mit einem 8-stelligen Warencode versehen sind und die die oben genannten Bedingungen erfüllen, muss der Zollanmelder die exportierten Waren gemäß dem 8-stelligen Warencode gemäß Abschnitt I, Anhang II des mit dem Dekret 26/2023/ND-CP erlassenen Präferenzzolltarifs anmelden und einen Ausfuhrsteuersatz von 5 % angeben.

Präferenzzolltabelle für Einfuhren gemäß der Liste der steuerpflichtigen Waren.

Der gemäß der Liste der steuerpflichtigen Waren (Präferenzzolltabelle) in Anhang II des Dekrets 26/2023/ND-CP festgelegte Präferenzzollkatalog umfasst:

Abschnitt I: Bestimmungen zu bevorzugten Einfuhrzollsätzen für 97 Kapitel gemäß der vietnamesischen Warenklassifizierungsliste für Export und Import. Inhalt: Bezeichnungen der Abschnitte und Kapitel; Anmerkungen; Anmerkungen zu Untergruppen; Einfuhrzolltabelle mit Warenbeschreibungen, Warencodes (8-stellig) gemäß der vietnamesischen Warenklassifizierungsliste für Export und Import sowie den für steuerpflichtige Waren festgelegten bevorzugten Einfuhrzollsätzen.

Wird die vietnamesische Export- und Importwarenliste geändert oder ergänzt, so hat der Zollanmelder die Warenbezeichnung und den Warencode gemäß der geänderten oder ergänzten Liste anzugeben und den Steuersatz des geänderten oder ergänzten Codes anzuwenden.

- Abschnitt II: Vorschriften über die Warenliste und die bevorzugten Einfuhrzollsätze für bestimmte Artikel gemäß Kapitel 98. Inhalt: Erläuterungen; Klassifizierungsmethoden, Bedingungen und Verfahren für die Anwendung der in Kapitel 98 festgelegten bevorzugten Einfuhrzollsätze; Bericht über die Prüfung und Abrechnung der Verwendung von Waren, die den in Kapitel 98 festgelegten bevorzugten Einfuhrzollsätzen unterliegen; Warenliste und bevorzugte Einfuhrzollsätze.

+ Für im Warenkatalog aufgeführte Artikel und die in Klausel 3, Abschnitt II, Anhang II des Dekrets 26/2023/ND-CP festgelegten präferenziellen Einfuhrzollsätze gelten die in Klausel 3, Abschnitt II, Anhang II festgelegten präferenziellen Einfuhrzollsätze.

Die Einreihung von Waren und die Anwendung von Vorzugszollsätzen für die Einfuhr nach Kapitel 98 für komplette Kfz-Komponentensätze (CKD-Kfz-Komponentensätze), unvollständige Kfz-Komponentensätze und Fahrgestelle mit angebauten Motoren und Fahrerhäusern (Kfz-Fahrgestelle mit Fahrerhäusern) erfolgen gemäß den Bestimmungen von Absatz 1.1, Abschnitt II, Anhang II.

Waren: Legierter Stahl mit den Elementen Bor und/oder Chrom und/oder Titan unter Position 98.11; Hautfüller, Hautschutzcremes, Narbengele unter Position 98.25; Nylongewebe 1680/D/2 und 1890 D/2 unter Position 98.26; Kupferdraht mit einem maximalen Querschnitt von über 6 mm, aber nicht mehr als 8 mm unter Position 98.30; Primäres Polypropylengranulat unter Position 98.37; Unlegierter Stahl, in unregelmäßig gewalzten Stäben und Coils, warmgewalzt unter Position 98.39; Set-Top-Boxen unter Position 98.46; Netzförmige Trennwände aus Nanokomposit-Polymerlegierungen (Neoweb), die unter Position 98.47 eingereiht sind, unterliegen den Vorzugszollsätzen nach Kapitel 98, sofern sie die in Absatz 1, Abschnitt II, Anhang II festgelegten spezifischen Normen und technischen Spezifikationen erfüllen.

+ Die Klassifizierungsmethode, die Bedingungen und die Verfahren für die Anwendung der in Kapitel 98 festgelegten präferenziellen Einfuhrzollsätze sowie der Bericht über die Inspektion und Abrechnung der Verwendung von Waren, die den in Kapitel 98 festgelegten präferenziellen Einfuhrzollsätzen unterliegen: Diese werden gemäß den Bestimmungen von Absatz 2, Abschnitt II, Anhang II durchgeführt.

+ Die in Kapitel 98 für bestimmte Artikel festgelegte Warenliste und die entsprechenden Präferenzzollsätze umfasst: Warencode; Warenbeschreibung; den entsprechenden Warencode dieses Artikels in Abschnitt I von Anhang II über den Präferenzzolltarif gemäß der Liste der steuerpflichtigen Artikel; die in Kapitel 98 festgelegten Präferenzzollsätze.

+ Waren, die die Voraussetzungen für die Einreihung nach Kapitel 98 erfüllen und nach den geltenden Vorschriften Anspruch auf besondere präferenzielle Einfuhrzollsätze haben, können entweder den im Sonderpräferenzzolltarif festgelegten besonderen präferenziellen Einfuhrzollsatz oder den in Kapitel 98 des Präferenzzolltarifs festgelegten präferenziellen Einfuhrzollsatz anwenden.

Bei Waren, die unter Kapitel 98 fallen, muss der Zollanmelder während der Zollabfertigung die Spalte „Entsprechender Warencode in Abschnitt I von Anhang II“ gemäß Kapitel 98 angeben und daneben den Warencode aus Kapitel 98 eintragen.

Quelle: https://baoquocte.vn/tu-ngay-157-bieu-thue-xuat-khau-nhap-khau-uu-dai-duoc-ap-dung-the-nao-230032.html