Ab wann, dem 15. August, werden die Kfz-Kennzeichen für Fahrzeuge mit 3 oder 4 Ziffern ungültig?

Können Sie mir sagen, in welchen Fällen ein Fahrzeug mit einem 3- oder 4-stelligen Kennzeichen entzogen wird? – Leser Quoc Thai

Từ ngày 15/8, xe có biển 3 số hoặc 4 số bị thu hồi biển số khi nào? (Nguồn Lawnet))

Ab wann werden Fahrzeuge mit 3- oder 4-stelligen Kennzeichen ab dem 15. August nicht mehr zugelassen? (Quelle: TVPL)

Am 1. Juli 2023 erließ der Minister für öffentliche Sicherheit das Rundschreiben 24/2023/TT-BCA zur Regelung der Ausstellung und des Entzugs von Zulassungen und Kennzeichen für Kraftfahrzeuge.

1. Ab wann werden die Kfz-Kennzeichen mit 3 oder 4 Ziffern für Fahrzeuge außer Kraft gesetzt?

Gemäß Artikel 39 Absatz 4 des Rundschreibens 24/2023/TT-BCA dürfen Fahrzeuge mit 3- oder 4-stelligen Kennzeichen weiterhin am Straßenverkehr teilnehmen, außer wenn der Fahrzeughalter ein Kennzeichen mit Identifikationskennzeichen benötigt oder wenn er gemäß den Bestimmungen des Rundschreibens 24/2023/TT-BCA Verfahren zur Ausstellung einer neuen Zulassungsbescheinigung, zur Änderung des Kennzeichens, zur Neuausstellung der Zulassungsbescheinigung, zur Neuausstellung des Kennzeichens oder zur Eintragung einer Namensänderung oder zur Verlegung des Fahrzeugs durchführt. In diesen Fällen wird das 3- oder 4-stellige Kennzeichen widerrufen und gemäß den Vorschriften durch ein Kennzeichen mit Identifikationskennzeichen ersetzt.

2. Verfahren zur Ausstellung, Änderung und Neuausstellung von Fahrzeugzulassungsbescheinigungen und Kennzeichen

Gemäß Artikel 18 des Rundschreibens 24/2023/TT-BCA sind die Verfahren für die Ausstellung, den Austausch und die Neuausstellung von Fahrzeugzulassungsbescheinigungen und Kennzeichen wie folgt:

- Bereitstellung vollständiger Online-Dienste für die Neuausstellung von Fahrzeugzulassungsbescheinigungen und Kfz-Kennzeichen (ausgenommen Fahrzeuge mit 3- oder 4-stelligen Kennzeichen)

+ Der Fahrzeughalter muss das in Artikel 9 des Rundschreibens 24/2023/TT-BCA vorgeschriebene Fahrzeugregistrierungsformular ausfüllen und eine eingescannte Kopie der Motornummer und der Fahrgestellnummer beifügen, wie auf dem öffentlichen Serviceportal gefordert;

+ Nach Prüfung der Fahrzeugdaten auf ihre Gültigkeit sendet die Fahrzeugzulassungsbehörde dem Fahrzeughalter eine Benachrichtigung über die Zahlung der Fahrzeugzulassungsgebühr und der Gebühr für den öffentlichen Postdienst über das öffentliche Serviceportal, um die Ergebnisse der Fahrzeugzulassung gemäß den Vorschriften zurückzusenden;

+ Fahrzeughalter erhalten die vorgeschriebenen Fahrzeugzulassungsbescheinigungen oder Kennzeichen von der öffentlichen Post.

- Öffentliche Dienstleistungen teilweise online erbringen (ausgenommen die in Absatz 1, Artikel 18, Rundschreiben 24/2023/TT-BCA genannten Fälle)

+ Fahrzeughalter müssen die Fahrzeugzulassung gemäß den Bestimmungen in Artikel 9 des Rundschreibens 24/2023/TT-BCA erklären, einen Antrag auf Ausstellung oder Neuausstellung gemäß Artikel 17 des Rundschreibens 24/2023/TT-BCA stellen und die vorgeschriebenen Gebühren entrichten; Fahrzeughalter müssen das Fahrzeug nicht zur Inspektion vorführen (ausgenommen Fahrzeuge mit veränderter oder geänderter Lackierung);

Nach Prüfung der Fahrzeugdokumente auf ihre Gültigkeit stellt die Fahrzeugzulassungsbehörde gemäß den Vorschriften eine Ersatz- oder Neuausstellung der Fahrzeugzulassungsbescheinigung und des Kennzeichens aus; der Fahrzeughalter erhält das Ergebnis der Zulassung bei der Fahrzeugzulassungsbehörde oder über einen öffentlichen Postdienst.

Bei Ausstellung oder Neuausstellung der Fahrzeugzulassungsbescheinigung bleibt das Kennzeichen gleich; bei Fahrzeugen mit 3- oder 4-stelligen Kennzeichen wird gemäß den Vorschriften ein neues Kennzeichen ausgestellt (die Fahrzeugzulassungsbescheinigung und das 3- oder 4-stellige Kennzeichen werden widerrufen).

Im Falle einer Änderung des Kennzeichens von weißem Hintergrund, schwarzen Buchstaben und Zahlen auf gelben Hintergrund, schwarze Buchstaben und Zahlen oder umgekehrt, muss ein neues Identifikationskennzeichen ausgestellt werden (falls noch kein Identifikationskennzeichen vorhanden ist) oder das vorhandene Identifikationskennzeichen neu ausgestellt werden (falls bereits ein Identifikationskennzeichen vorhanden ist).

3. Verfahren für die Fahrzeugzulassung, -übertragung und -umschreibung

Gemäß Artikel 15 des Rundschreibens 24/2023/TT-BCA sind die Verfahren für die Fahrzeugzulassung, -übertragung und -umschreibung wie folgt:

- Rückrufverfahren

+ Fahrzeughalter geben die Fahrzeugzulassung und die Erklärung zur Kennzeichenentziehung auf dem öffentlichen Serviceportal ab; geben den Fahrzeugzulassungsdateicode online an; reichen die Entziehungsunterlagen gemäß Klausel 1, Artikel 14 des Rundschreibens 24/2023/TT-BCA ein und erhalten einen Termin zur Rückgabe der Fahrzeugzulassungsergebnisse gemäß den Vorschriften;

Nach Prüfung der gültigen Fahrzeugpapiere stellt die Fahrzeugzulassungsbehörde gemäß den Vorschriften eine Bescheinigung über die Abmeldung des Fahrzeugs und ein Kennzeichen aus (mit einer Kopie der Motornummer und Fahrgestellnummer sowie dem Siegel der Fahrzeugzulassungsbehörde auf der Kopie der Motornummer und Fahrgestellnummer): 1 Exemplar wird an den Fahrzeughalter zurückgegeben; 1 Exemplar wird in den Fahrzeugakten aufbewahrt; im Falle des Verlusts der Fahrzeugzulassungsbescheinigung wird eine Überprüfung gemäß den Vorschriften durchgeführt.

- Verfahren für Fahrzeugzulassung, -übertragung und -umschreibung

+ Organisationen und Einzelpersonen, die eine Übertragung des Fahrzeugeigentums und der Fahrzeugeigentümer erhalten (im Falle eines Umzugs des ursprünglichen Eigentümers): Geben Sie die in Artikel 9 des Rundschreibens 24/2023/TT-BCA vorgeschriebene Fahrzeugregistrierungserklärung ab; bringen Sie das Fahrzeug zur Inspektion vor, geben Sie den Online-Fahrzeugregistrierungsdateicode an und reichen Sie die in Klausel 2, Artikel 14 des Rundschreibens 24/2023/TT-BCA vorgeschriebenen Dokumente ein;

+ Nach Prüfung der Fahrzeugdaten und sofern das Fahrzeug tatsächlich gültig ist, stellt die Fahrzeugzulassungsbehörde ein Kennzeichen gemäß den Bestimmungen von Absatz 2, Artikel 12 des Rundschreibens 24/2023/TT-BCA aus;

+ Empfang des Termins für die Ergebnisse, Zahlung der Fahrzeugzulassungsgebühr und Erhalt des Kennzeichens (falls das Kennzeichen gemäß den Bestimmungen unter Punkt a, Absatz 2, Artikel 12, Rundschreiben 24/2023/TT-BCA ausgestellt wird); falls der Fahrzeughalter die Ergebnisse der Fahrzeugzulassung per Post erhalten möchte, Anmeldung bei der zuständigen Poststelle;

+ Fahrzeugzulassungsbescheinigung und Kennzeichen (sofern ein Kennzeichen gemäß den Bestimmungen in Punkt b, Absatz 2, Artikel 12, Rundschreiben 24/2023/TT-BCA erteilt wurde) bei der Fahrzeugzulassungsstelle oder einer öffentlichen Poststelle entgegennehmen.

Bei einer Fahrzeugzulassung mit dem ursprünglichen Eigentümer bleibt das Identifikationskennzeichen (5-stelliges Kennzeichen) erhalten; falls das alte Kennzeichen 3- oder 4-stellig ist, wird es gemäß den Bestimmungen des Rundschreibens 24/2023/TT-BCA in ein Identifikationskennzeichen geändert.