Übernehmen Sie auf keinen Fall die Führung und geben Sie die Kontrolle nicht aus der Hand.

REDAKTIONELLE ANMERKUNG – NEW ERA FORUM

Nach seiner Wahl zum Generalsekretär des 13. Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams auf der Sitzung des Zentralkomitees am 3. August 2024 gab Generalsekretär und Präsident To Lam wichtige Richtlinien zu verschiedenen Bereichen bekannt.

Insbesondere in drei kürzlich erschienenen Artikeln – „Entschlossen, eine starke Partei, ein prosperierendes, demokratisches, gerechtes und zivilisiertes Vietnam aufzubauen“ (4. August); „Digitale Transformation – Eine wichtige Triebkraft für die Entwicklung der Produktivkräfte, die Perfektionierung der Produktionsverhältnisse und den Eintritt des Landes in eine neue Ära“ (2. September); und „Die kontinuierliche Innovation der Führungs- und Regierungsmethoden der Partei, eine dringende Erfordernis der neuen revolutionären Phase“ (16. September) – erwähnt Generalsekretär und Präsident To Lam häufig die Konzepte des „neuen Ausgangspunkts“, der „neuen Ära“ und der „Ära des Aufstiegs der vietnamesischen Nation“.

Die Partei unter Führung von Generalsekretär To Lam bewertete die Chancen, Vorteile, Schwierigkeiten und Herausforderungen der nationalen, regionalen und globalen Lage und bekräftigte: „Das Land steht vor einem neuen historischen Moment, einer neuen Ära, einer Ära des nationalen Wiederaufstiegs. Die dringende Notwendigkeit starker Innovationen bei den Führungsmethoden, der Stärkung der Führungskompetenz und der Regierungsführungsfähigkeit, um den Fortschritt der Nation fortzusetzen, ist dringlich.“

Dies ist insbesondere auch eine wichtige Richtung, die auf der 10. Konferenz des Zentralkomitees in den dem 14. Parteitag vorgelegten Entwürfen einstimmig beschlossen wurde.

Die Zeitung VietNamNet begleitet die Nation in eine neue Ära und ruft das Forum „Die neue Ära der Nation“ ins Leben, das Artikel, Meinungen und Vorschläge von Intellektuellen, Wissenschaftlern und Lesern aus nah und fern zum Weg und den Methoden des vietnamesischen Fortschritts zusammenbringen soll…

Kürzlich verfasste Generalsekretär und Präsident To Lam einen Artikel mit dem Titel „Die kontinuierliche und energische Innovation der Führungs- und Regierungsmethoden der Partei: eine dringende Erfordernis der neuen revolutionären Phase“.

Die wichtigen Botschaften im Artikel des Generalsekretärs und des Präsidenten, insbesondere die vier Kernaufgaben, die Führungsmethoden weiterhin stark zu erneuern, die Führungs- und Regierungsfähigkeit zu stärken und sicherzustellen, dass die Partei der große Steuermann ist, der unsere Nation voranbringt, wurden von den Kadern, den Parteimitgliedern und dem Volk angenommen und sehr geschätzt.

Die Führungs- und Regierungsrolle der Partei wird zunehmend bekräftigt und erneuert; der Mechanismus von „Parteiführung, Staatsführung und Volksbeteiligung“ wird in der Praxis klarer definiert und sichergestellt. (Foto: 10. Zentralkomiteekonferenz)

Die revolutionäre Sache und der Erneuerungsprozess unserer Nation und unseres Volkes befinden sich in ständiger, objektiver Bewegung und Weiterentwicklung, um sich den jeweiligen Gegebenheiten und Kontexten anzupassen. Die Notwendigkeit, die Führung und die Regierungsmethoden der Partei kontinuierlich zu erneuern, ist ebenfalls eine objektive Erfordernis, um sicherzustellen, dass die Partei integer und stark bleibt und ihre historische Mission, die vietnamesische Revolution zum Sieg zu führen, erfolgreich erfüllt.

Die Partei beansprucht zunehmend ihre Führungs- und Regierungsrolle.

Zu Beginn des Artikels bekräftigte Generalsekretär und Präsident To Lam: In über 94 Jahren an der Spitze der Revolution hat unsere Partei ihre Führungsmethoden kontinuierlich gesucht, entwickelt, ergänzt und perfektioniert und damit ihre Führungs- und Regierungsfähigkeit gestärkt.

Dies ist ein entscheidender Faktor, um sicherzustellen, dass die Partei sauber und stark bleibt, das revolutionäre Schiff sicher durch alle Stromschnellen steuert und einen Sieg nach dem anderen erringt.

Auf jedem Parteitag überprüft, evaluiert und verbessert unsere Partei ihre Führungsmethoden kontinuierlich. So verabschiedete das Zentralkomitee auf seinem 5. Plenum des 10. Zentralkomitees am 30. Juli 2007 die Resolution Nr. 15 zur fortlaufenden Innovation der Führungsmethoden der Partei im Hinblick auf die Aktivitäten des politischen Systems.

Auf der Grundlage einer Überprüfung der Umsetzung der Resolution Nr. 15 des 10. Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams über einen Zeitraum von 15 Jahren erließ die 6. Sitzung des Zentralkomitees des 13. Parteitags am 17. November 2022 die Resolution Nr. 28 zur Fortsetzung der Innovation der Führungs- und Regierungsmethoden der Partei im Hinblick auf das politische System in der neuen Periode.

Delegierte, die an der 10. Konferenz des Zentralkomitees teilnehmen

Die Führungs- und Regierungsrolle der Partei gegenüber Staat und Gesellschaft wird zunehmend bekräftigt und erneuert. Dies verdeutlicht und gewährleistet die praktische Umsetzung des Mechanismus „Parteiführung, Staatsführung und Volkseigentum“.

Unter der Führung und Herrschaft der Partei hat unser Land in den vergangenen 40 Jahren der Reformen enorme, historisch bedeutsame Erfolge erzielt.

Insbesondere bekräftigte Generalsekretär und Präsident To Lam in der jetzigen Situation: „Das Land steht vor einem neuen historischen Moment, einer neuen Ära, einer Ära des nationalen Wiederauflebens. Die dringende Notwendigkeit einer starken Innovation der Führungsmethoden und der Stärkung der Führungs- und Regierungsfähigkeit der Partei, um den Fortschritt der Nation fortzusetzen, ist dringlich.“

Vermeiden Sie Konservatismus, Stagnation oder Dogmatismus, da diese die Entwicklung des Landes behindern.

Um weiterhin energisch innovative Führungsmethoden zu entwickeln, die Führungs- und Regierungsfähigkeit zu stärken und sicherzustellen, dass die Partei der große Steuermann ist, der unsere Nation voranbringt, hat Generalsekretär und Präsident To Lam vier Schlüsselaufgaben formuliert, die in der kommenden Zeit umgesetzt werden müssen.

4 Hauptaufgaben

– Erstens muss ein einheitliches Verständnis der Führungs- und Regierungsmethoden der Partei geschaffen und diese strikt umgesetzt werden, um jegliche Ausreden, Stellvertreter oder Nachlässigkeit in der Parteiführung absolut auszuschließen.

– Zweitens sollte der Fokus auf der Straffung der Organisationsstruktur der Parteibehörden liegen, um sicherzustellen, dass diese tatsächlich als intellektueller Kern, als „Generalstab“ und als Vorhut der staatlichen Behörden fungieren.

– Drittens müssen wir die Erstellung, Verbreitung und Umsetzung von Parteiresolutionen energisch innovieren und Basisorganisationen der Partei sowie Parteimitglieder aufbauen, die die wahren „Zellen“ der Partei sind.

Viertens, die Inspektions- und Überwachungsarbeit kontinuierlich zu verbessern und den Einsatz von Informationstechnologie sowie die digitale Transformation in den Aktivitäten der Partei voranzutreiben.

Die vier von Generalsekretär und Präsident To Lam in seinem Artikel skizzierten Kernaufgaben sind umfassend, allumfassend und in allen Aspekten der Reform der Führung und der Regierungsmethoden der Partei aufeinander abgestimmt, um den Anforderungen und Erfordernissen der Realität gerecht zu werden.

In dieser Erklärung betonten der Generalsekretär und der Präsident: „Wir müssen unser Verständnis vereinheitlichen und die Führungs- und Regierungsmethoden der Partei strikt umsetzen, um jegliche Ausreden, Ersetzungen oder Nachlässigkeit in der Parteiführung absolut auszuschließen.“

Der Leitsatz, „jegliche Ausreden, Ersetzungen oder Nachlässigkeit in der Parteiführung absolut zu verhindern“, ist in der gegenwärtigen Zeit von großer und dringender Bedeutung.

Denn trotz ihrer großen Erfolge weist die Reform der Führungsmethoden der Partei immer noch Einschränkungen auf.

In dieser Erklärung wiesen der Generalsekretär und der Präsident darauf hin, dass das Organisationsmodell der Partei und das politische System noch immer Mängel aufweisen, die es schwierig machen, zwischen Führung und Management zu unterscheiden, was leicht zu Ausreden, Verantwortungsübernahme oder Vernachlässigung der Führungsrolle der Partei führt.

In Wirklichkeit besteht immer noch die Tendenz, „Grenzen zu überschreiten, Verantwortung zu übernehmen oder die Führung der Partei zu vernachlässigen“.

In letzter Zeit haben einige Parteiorganisationen gegen den Grundsatz des demokratischen Zentralismus und die Arbeitsordnung verstoßen; sie haben so viel Verantwortungslosigkeit und lasche Führung an den Tag gelegt, dass Disziplinarmaßnahmen notwendig wurden.

47. Sitzung des Zentralen Disziplinarausschusses

Beispielsweise schlug der Zentrale Inspektionsausschuss auf seiner jüngsten 47. Sitzung vor, dass die zuständigen Behörden Disziplinarmaßnahmen gegen den Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Ha Giang für die Amtszeit 2020-2025 prüfen und verhängen sollen.

Der Grund dafür ist, dass der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Ha Giang für die Amtszeit 2020-2025 gegen den Grundsatz des demokratischen Zentralismus und die Arbeitsordnung verstoßen hat; es mangelte ihm an Verantwortung und Führung in Bezug auf das Autobahnprojekt Tuyen Quang - Ha Giang (Paket 4, durchgeführt von der Thuan An Group Joint Stock Company).

Tatsächlich treffen einige Parteisekretäre auf verschiedenen Ebenen häufig Entscheidungen, die die Zuständigkeiten des Volkskomitees völlig außer Kraft setzen. Beispielsweise gibt die Partei bei Projekten lediglich die allgemeinen Richtlinien vor, während das Volkskomitee entscheidet, wer investiert, wer die Arbeiten ausführt und wie das Ausschreibungsverfahren organisiert wird. Manche Provinzparteisekretäre genehmigen jedoch sogar Investitionsprojekte und übernehmen damit faktisch die Verantwortung des Volkskomitees. Diese Situation tritt häufig bei Personen auf, die vor ihrer Wahl zum Parteisekretär bereits Vorsitzende des Volkskomitees waren. Als Parteisekretäre neigen sie dazu, ihre Befugnisse zu überschreiten und die Rolle der Regierung an sich zu reißen – sie verkennen also ihre Rollen. Umgekehrt kommt es häufig zu Führungsschwächen bei Parteisekretären, denen es an Erfahrung und Kompetenz mangelt und die der Aufgabe noch nicht gewachsen sind. Daher wird in vielen Fällen alles an die Regierung delegiert. Die Situation der Überschreitung von Befugnissen, der Übernahme von Aufgaben oder der Vernachlässigung der Führungsrolle der Partei ist ein Problem, das klar erkannt werden muss. In jüngsten Schriften des Generalsekretärs und Präsidenten wurde wiederholt die Notwendigkeit betont, die Dezentralisierung und Machtübertragung gemäß dem Motto „Lokale Behörden entscheiden, lokale Behörden handeln, lokale Behörden übernehmen Verantwortung“ zu stärken. Die Zentralregierung könne nicht „drei Köpfe und sechs Arme“ haben, um alles für die Kommunen zu erledigen; höhere Ebenen könnten Aufgaben nicht für niedrigere Ebenen übernehmen oder diese entschuldigen, daher seien eine starke Dezentralisierung und Machtübertragung unerlässlich, wie Generalsekretär und Präsident To Lam erklärte.

Außerordentlicher Professor Dr. Nguyen Viet Thong – ehemaliger Generalsekretär und ständiges Mitglied des Zentralen Theoretischen Rates

In ähnlicher Weise empfahl das Zentrale Inspektionskomitee den zuständigen Behörden, Disziplinarmaßnahmen gegen den Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees von Quang Ngai für die Amtszeiten 2010-2015 und 2015-2020 zu prüfen und zu verhängen, ebenfalls wegen Verstoßes gegen den Grundsatz des demokratischen Zentralismus und gegen die Arbeitsordnung; mangelnder Verantwortung und Vernachlässigung der Führung im Zusammenhang mit der Organisation und Durchführung mehrerer Projekte und Ausschreibungspakete der Phuc Son Group Joint Stock Company.

Darüber hinaus wurden von der Partei über viele Legislaturperioden hinweg zahlreiche Inhalte und Aufgaben zur Reform der Führungsmethoden der Partei formuliert, deren Umsetzung sich in der Praxis bis heute jedoch als nicht wirklich effektiv erwiesen hat.

Parteifunktionäre und -mitglieder, insbesondere diejenigen in Führungspositionen, waren nicht wirklich „wegweisende Vorbilder, die sich regelmäßig mit Selbstkritik und Kritik auseinandersetzen“.

Der Prozess der „Institutionalisierung der Richtlinien, Strategien und Grundsätze der Partei in staatliche Gesetze“ verlief weder zeitnah, vollständig, synchronisiert noch einheitlich und weist immer noch Überschneidungen auf.

Die Praxis, „herausragende Repräsentanten in den Staatsapparat einzuführen“, hat sich als weder präzise noch effektiv erwiesen, was zur Auswahl ungeeigneter Beamter und zu Disziplinarmaßnahmen gegen einige führende und leitende Beamte, einschließlich hochrangiger Beamter, geführt hat…

Diese Einschränkungen sind eine objektiv feststellbare Realität. Daher ist es umso dringlicher, die Führungsmethoden weiterhin energisch zu erneuern und die Führungs- und Regierungsfähigkeit der Partei zu stärken.

Die Realität ist einem ständigen Wandel unterworfen, daher ist Verstehen ein Prozess. Auch die Erneuerung der Führungsmethoden der Partei muss schrittweise erfolgen, ohne Eile, Subjektivität oder Willkür, aber auch ohne Konservatismus, Stagnation oder Dogmatismus, der die Entwicklung des Landes behindert.

Deshalb forderte Generalsekretär und Präsident To Lam ein einheitliches Verständnis und die strikte Umsetzung der Führungs- und Regierungsmethoden der Partei.

In der kommenden Zeit müssen wir unser Verständnis gründlich verstehen und vereinheitlichen und in der Praxis entschlossen handeln, damit die Führungsmethoden der Partei grundlegend reformiert, die Führungs- und Regierungsfähigkeit der Partei gestärkt und die revolutionäre Sache sowie die Erneuerung von Nation und Volk noch größere Erfolge erzielen können.

Angesichts neuer Möglichkeiten und einer neuen historischen Phase müssen auch die Führungs- und Regierungsmethoden der Partei reformiert werden, um den Anforderungen der Realität gerecht zu werden.

Mit dem kontinuierlichen Fortschritt und der Weiterentwicklung der Partei wird unser Land in eine neue Ära eintreten, eine Ära des nationalen Fortschritts, in der es sich ständig bemüht und noch mehr zur Aufrechterhaltung von Frieden, Stabilität und Entwicklung in der Region und der Welt beiträgt.

Vietnamnet.vn

Quelle: https://vietnamnet.vn/tuyet-doi-khong-lam-thay-khong-buong-long-su-lanh-dao-2327840.html