Anders als in der Vergangenheit, als nur berühmte Werke in neuer Form wiederveröffentlicht wurden, erscheinen mit der Zeit immer mehr Werke zum ersten Mal und bringen so eine neue Perspektive in das literarische Leben.
Eine solche Initiative ist die Reihe „Klassische Literatur“ des Jugendverlags NXB Trẻ, die einen einzigartigen Ansatz verfolgt, indem sie weniger bekannte Werke renommierter Autoren erkundet. Nach dem großen Erfolg und der positiven Resonanz auf die ersten drei Bände Ende 2024 sind nun die nächsten drei erschienen: *Der letzte Tycoon* (F.S. Fitzgerald), *City Ways* (Edith Wharton) und *Porträt einer Ehe* (Pearl S. Buck). Die Werke von F.S. Fitzgerald und Pearl S. Buck, die zwar bereits veröffentlicht, aber lange vergriffen waren, bieten Lesern nun eine neue Gelegenheit, sie zu entdecken.

Die neueste Ausgabe der Reihe „Klassische Literatur“ aus dem Tre Verlag, bestehend aus drei Büchern.
FOTO: VERLAG
Mit der kürzlich erschienenen *City Ways* erlebte Edith Wharton eine bemerkenswerte Renaissance, nachdem kurz zuvor ihr Roman *Summer Tales* und der Kurzgeschichtenband *The Old Aunt* erschienen waren. Auch Joseph Conrad steht im Mittelpunkt von FORMApubli, das anlässlich seines 101. Todestages zweier Kurzgeschichtenbände , *Between Land and Water* und *The Great Storm*, sowie des Romans *May* veröffentlicht und so das Vermächtnis des in Polen geborenen Schriftstellers bereichert. Neben Conrad hat das Verlagsprogramm auch viele weitere bemerkenswerte Werke veröffentlicht, darunter: *Overwhelmed* (Katherine Mansfield), *The Opium Gentleman* (Thomas De Quincey), *The Good Soldier* (Ford Madox Ford)…

Die Werke wurden bei dieser Gelegenheit vorgestellt.
FOTO: TL
Dieses Jubiläum markiert auch die Rückkehr der französischen Literatur mit inspirierenden Werken, die Willensstärke, die Überwindung von Widrigkeiten und den Kampf gegen Ungerechtigkeit feiern, wie etwa Joséphine Colombs * Das Windradmädchen * und *Heimkehr* , der zweite Teil von Hector Malots berühmtem Roman *Ohne Familie* . Die amerikanische Literatur präsentiert zudem *Kazan* (James Oliver Curwood) und die Rückkehr des Kurzgeschichtenmeisters O. Henry. Nicht zu vergessen sind auch Constance Elizabeth Mauds *Unbezwingt* , ein Werk, das sich für den Feminismus einsetzt, und Yamamoto Yuzos *Der Stein am Wegesrand* , der Generationen japanischer Leser begeistert hat, sowie die Gedichtsammlung *Deutschland: Wintermärchen*, die 108 Gedichte von 17 deutschen Dichtern wie Goethe, Rilke und Hermann Hesse aus dem späten 18. bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts umfasst. Auch das Genre Drama wird mit einer Sammlung von Stücken des russischen Schriftstellers Anton Tschechow begrüßt.
Ein Vertreter des Tre-Verlags erläuterte gegenüber der Zeitung Thanh Nien die Gründe für die Herausgabe der Sammlung klassischer Literatur und warum die Leser diese Werke so begeistert aufgenommen haben: „Jeder klassische Autor besitzt eine einzigartige Sprache und Weltanschauung , aber vor allem helfen sie den Lesern, das Leben aus verschiedenen Perspektiven zu betrachten und regen sie zu tiefgründigen Reflexionen und Gedanken an. Darüber hinaus hinterlassen sie in jedem ihrer Werke unauslöschliche Spuren, wertvolle Lektionen über das Leben, menschliche Beziehungen und zeitlose Werte.“






Kommentar (0)