Bezüglich der Behinderung der Sand- und Kiesgewinnung durch die Bevölkerung durch die QT Nguyen Hoang Company Limited: Zur Lösung des Problems ist ein Dialog erforderlich.

Das Volkskomitee der Provinz Quang Tri (alt) unterzeichnete den Beschluss Nr. 115/GP-UBND vom 31. Dezember 2024, mit dem der QT Nguyen Hoang Company Limited (abgekürzt Nguyen Hoang Company) eine Lizenz zum Abbau von Sand, Kies und Kieselsteinen aus dem Flussbett von My Chanh in der Mine OL6 (in der Gemeinde Nam Hai Lang, Provinz Quang Tri) mit einer Fläche von 14,6448 Hektar erteilt wurde. Dies ist eine Mine für gewöhnliche Baumaterialien, die im Tagebau abgebaut wird. Bislang konnte das Unternehmen jedoch keine Bergbauaktivitäten durchführen. Der Hauptgrund dafür sind Einwände einiger Anwohner, die behaupteten, dass das Protokoll der Bürgerbefragung, eine Voraussetzung für die Vervollständigung der Lizenzunterlagen, viele gefälschte Unterschriften enthalte.

Herr Doan Thanh Binh (links) bestätigte, dass die Unterschriften der Bevölkerung im Protokoll der Bürgerbefragung des Dorfes Khe Muong aus dem Jahr 2019 uneingeschränkt gültig sind. – Foto: MT

Menschen beschuldigen gefälschte Unterschriften

Laut Gesetz benötigen Unternehmen für die Erteilung einer Mineralienabbaugenehmigung die Zustimmung der betroffenen Gemeinde. Daher fand am 22. Mai 2019 in Khe Muong, Gemeinde Hai Son, Bezirk Hai Lang (heute Khe Muong, Gemeinde Tay Son, Bezirk Nam Hai Lang) eine Bürgerversammlung statt. Die Ergebnisse der Anhörung wurden anschließend von der Gemeinde bestätigt und zusammen mit dem Genehmigungsantrag eingereicht.

Als die Mine 2024 kurz vor der Inbetriebnahme stand, behaupteten einige Anwohner jedoch, das Protokoll nicht unterzeichnet zu haben. Herr Vo Thu, ein Einwohner des Dorfes Tay Son (ehemals Khe Muong), gab an, Analphabet zu sein und das Protokoll daher nicht unterschreiben zu können. Herr Vo Van Khoa behauptete, sich zu diesem Zeitpunkt im Süden aufgehalten zu haben und das Protokoll daher nicht unterschreiben zu können. Herr Nguyen Van Sau bestritt vehement, dass die Unterschrift auf dem Protokoll von ihm stamme.

Die Protestierenden argumentierten, dass die Protokolle der Anhörungen gefälschte Unterschriften enthielten, behaupteten, dass die Rechtsdokumente des Unternehmens ungültig seien, und forderten daher die Einstellung der Bergbauaktivitäten.

Das Unternehmen bestätigte, dass es die Vorschriften einhält.

Als Reaktion auf die Reaktionen der Bevölkerung erklärte Herr Nguyen Van Trong, Direktor der Firma Nguyen Hoang, dass das Unternehmen die Echtheit jeder einzelnen Unterschrift nicht überprüfen könne. Herr Trong erläuterte, dass Herr Doan Thanh Binh, der damalige Leiter des Gemeindekomitees von Khe Muong, am 22. Mai 2019 während der Bürgerversammlung die Verantwortung für die Protokollierung der Versammlung und die Erfassung der Unterschriften übernommen und diese anschließend dem Unternehmen übergeben habe. Das Unternehmen habe die Gemeinde über Herrn Binh mit 50 Millionen VND für den Bau eines Gemeinschaftshauses unterstützt.

„Wir akzeptieren nur dann Konsultationsprotokolle, wenn sie vollständig unterzeichnet und vom Dorfvorsteher sowie dem Vorsitzenden des Gemeindevolkskomitees bestätigt wurden. Alles geschieht in Übereinstimmung mit den staatlichen Verfahren und Vorschriften“, bekräftigte Herr Trong.

Frau Nguyen Thi Hien (links) bestritt zunächst, im Namen ihres Schwiegervaters unterschrieben zu haben, sagte später aber: „Ich erinnere mich nicht genau, ob ich unterschrieben habe oder nicht.“ – Foto: MT

Als der Reporter ihn traf, bestätigte Herr Doan Thanh Binh, dass alle Angaben von Herrn Trong korrekt waren. Herr Binh erklärte: „Ich bin von Haus zu Haus gegangen, um Unterschriften zu sammeln. Herr Vo Thu, der Analphabet war, bat mich, für ihn zu unterschreiben. Im Fall von Herrn Vo Van Khoa unterschrieb seine Schwiegertochter, Frau Nguyen Thi Hien, in seinem Namen. Herr Nguyen Van Sau unterschrieb selbst.“

Als wir Frau Nguyen Thi Hien trafen, um die Aussagen von Herrn Doan Thanh Binh zu überprüfen, bestritt Frau Hien zunächst, im Namen ihres Schwiegervaters unterschrieben zu haben. Als der Reporter sie jedoch bat, zum Vergleich erneut zu unterschreiben, wies die Unterschrift eine hohe Ähnlichkeit mit der Unterschrift im Protokoll der Dorfgemeinschaftssitzung von Khe Muong aus dem Jahr 2019 auf. Daraufhin sagte Frau Hien: „Ich erinnere mich nicht genau, ob ich unterschrieben habe oder nicht.“

Herr Mai Van Quoc, ehemaliger Dorfvorsteher von Khe Muong, bestätigte: „Nach dem Treffen gingen Herr Binh und ich von Haus zu Haus, um Unterschriften zu sammeln. Ich habe die Bestätigung aufgrund meines Vertrauens in Herrn Binh unterzeichnet. Denn wir haben kein persönliches Motiv oder einen Vorteil, wenn wir Unterschriften fälschen.“

Auch Herr Nguyen Van Huan, ehemaliger Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Hai Son (alt), sagte: „In vielen Fällen sind die Menschen Analphabeten, daher bitten sie andere, in ihrem Namen zu unterschreiben. Ich bestätige den Inhalt auf Grundlage der von den Dorfbeamten bestätigten Angaben.“

Muss schnellstmöglich entfernt werden, um das Investitionsumfeld zu schützen

Die Geschichte der OL6-Mine ist kein Einzelfall. Tatsächlich befinden sich viele Unternehmen an anderen Standorten in einer ähnlichen Lage: vollständige Dokumente, Lizenzen, aber Hindernisse aufgrund von Beschwerden aus der Bevölkerung, teils aufgrund mangelnder Transparenz, teils aufgrund ungelöster Interessenkonflikte.

Herr Nguyen Van Trong, Direktor der Firma Nguyen Hoang, erklärte: „Um die Lizenz für die Mine OL6 zu erhalten, hat das Unternehmen über sieben Jahre lang mit hohem Kostenaufwand die erforderlichen Verfahren durchlaufen. Obwohl die staatliche Lizenz nun seit fast einem Jahr vorliegt, konnte der Betrieb noch nicht aufgenommen werden, was dem Unternehmen erhebliche wirtschaftliche Verluste verursacht. Wir hoffen, dass die Behörden bald eingreifen, damit wir den Betrieb aufnehmen und so zur sozioökonomischen Entwicklung der Region beitragen können.“

Wenn ein Projekt zwar vom Staat genehmigt wurde, aber dennoch nicht umgesetzt werden kann, bedeutet dies nicht nur einen Verlust für den Investor, sondern beeinträchtigt auch das Investitions- und Entwicklungsklima des jeweiligen Standorts erheblich.

Seitens der Firma Nguyen Hoang ist es notwendig, schnellstmöglich einen öffentlichen Dialog zwischen Regierung, Bevölkerung und Wirtschaft zu organisieren. Sollten authentische Beweise vorliegen, dass die Unterzeichnung im Namen der Bevölkerung zu diesem Zeitpunkt vereinbart, verstanden und akzeptiert wird, müssen die Voraussetzungen für die Projektdurchführung geschaffen werden, um eine Verzögerung des Verfahrens und negative Auswirkungen auf den Geschäftsbetrieb zu vermeiden.

Minh Tuan

Quelle: https://baoquangtri.vn/ve-viec-nguoi-dan-can-tro-cong-ty-tnhh-qt-nguyen-hoang-khai-thac-mo-cat-san-can-doi-thoai-de-thao-go-vuong-mac-196334.htm