Warum gilt Nha Trang als der Ort, an dem „vier Gezeiten zurückkehren und vier Tiere sich versammeln“?

Nha Trang ist eine wunderschöne Touristenstadt mit blauem Meer und weißem Sand entlang der Küste. Eine wunderschöne, von Menschenhand erbaute Stadt wird modern und der wichtige Faktor, der heute zur Entwicklung der Stadt beiträgt, ist die Gunst von Mutter Natur.

Nha Trang ist eine wunderschöne Stadt, umgeben von Meer und Bergen, die eine äußerst schöne Landschaft schaffen.

Nha Trang erhebt sich heute ständig aus einer dünn besiedelten Wildnis, die von Tigern und Leoparden gestört wird, und ist die Heimat vieler spannender Geschichten. Heute wird es für in- und ausländische Touristen immer attraktiver.

Die Küstenstadt Nha Trang wird mit „einem Blumenkorb am Ufer des Ozeans“ verglichen. Seitdem ist „My“ ein stolzer und bewundernder Name, mit dem Touristen die Schönheit des Meeres, des Landes und des Himmels von Nha Trang würdigen.

Die Menschen in Nha Trang glauben an ein Feng-Shui-Element im Land, das zur Entwicklung dieser Stadt beiträgt. Aus diesem Grund gibt es ein Sprichwort, dass Nha Trang das Land der „vier wiederkehrenden Gezeiten und der vier versammelten Tiere“ ist.

Was also ist das Land der „Vier Gezeiten kehren zurück, vier Tiere versammeln sich“?

1. Die vier Gezeiten

Stammt aus der Stadt Nha Trang. Genauer gesagt ist die Stadt vom Cai-Fluss umgeben, dessen nördlicher Arm in das Große Tor und dessen südlicher Arm in das Kleine Tor mündet, während die Außenseite vom Ostmeer Vietnams umgeben ist, wodurch ein geschlossener Wasserkreis entsteht, der alle vier Seiten umgibt. Es wird „tu thuy trieu quy“ genannt, was bedeutet, dass das Land auf allen vier Seiten von Wasser umgeben ist und dies eine sehr gute Lage ist.

2. Vier Tiere versammeln sich

Den Alten zufolge muss ein gutes, heiliges Land die Quintessenz von Himmel und Erde vereinen und der Ort sein, an dem die Geister aus allen Richtungen wohnen und Wache halten. Aus diesem Grund übernahmen die Alten in Nha Trang das Bild der vier Berge in der Stadt, um die vier heiligen Tiere zu symbolisieren, die das Land bewachen und eine Harmonie zwischen Himmel und Erde schaffen, um eine wunderschöne Szene wie ein Märchenland zu erschaffen, die auch „Tu thu tu“ genannt wird. Und die vier Berge, die die vier oben genannten Maskottchen symbolisieren, sind Hon Trai Thuy, Hon Hoa Son, Nui Canh Long und Hon Sinh Trung.

Insel Trai Thuy

Hon Trai Thuy in Nha Trang hat die Form einer Fledermaus, die mit ausgebreiteten Flügeln und nach Südwesten gerichtetem Kopf liegt. Vor dem Berg, am „Kopf der Fledermaus“, befindet sich ein runder See in Form eines Mondes, weshalb er „Ngoc buc ham hoan“ genannt wird, was so viel bedeutet wie „Fledermaus, die einen Jadering hält“.

Weiße Buddha-Statue auf dem Trai Thuy-Hügel (Insel Trai Thuy).

Im Feng Shui symbolisiert die Fledermaus Phuc Duc, großes Glück und großen Gewinn, und bringt dem Ort, an dem sie sich befindet, Frieden, Glück und Wohlstand. Darüber hinaus hat die weiße Buddha-Statue auf dem Gipfel des Berges (Long Son Pagode) dazu beigetragen, Nha Trang angesichts von Naturkatastrophen und Schwankungen friedlicher zu machen.

Insel Hoa Son

Dieser Berg war in seinen Urzeiten nicht in zwei kleine Berggruppen zerteilt, sodass er einer Schildkröte ähnelt. Der kleine Bergteil, der dem Ostmeer zugewandt ist, sieht aus wie ein „Schildkrötenkopf“, weshalb er „Kim Quy dai thap“ genannt wird, was so viel bedeutet wie eine goldene Schildkröte, die einen Turm trägt.

Die alte Insel Hoa Son befindet sich dort, wo heute die Steinkirche von Nha Trang steht.

Schildkröten gelten als langlebige Lebewesen und werden oft als Symbol für Stabilität, Langlebigkeit und Nachhaltigkeit verwendet.

Berg Canh Long

Der Berg liegt in der Nähe des Hafens von Cau Da und beherbergt den Bao Dai-Palast. Von oben betrachtet sieht der Berg Canh Long aus wie ein Drache, der in den Wellen zappelt und spielt. Im Feng Shui wird es „Thanh Long hy thuy“ genannt, was so viel bedeutet wie „Der Grüne Drache spielt mit Wasser“.

Der Berg Canh Long und darüber liegt der Bao Dai-Palast.

Thanh Long bedeutet Grüner Drache und gilt als Symbol für Wachstum, wirtschaftliche Entwicklung und Wohlstand. Und das Bild des Canh Long-Berges vermittelt die optimistische Bedeutung von Geld wie Wasser für das Land, das er bedeckt. Die Entwicklung des Tourismus in Nha Trang ist eine richtige Richtung für die Entwicklung der profitablen rauchfreien Wirtschaft der Küstenstadt Nha Trang.

Insel Sinh Trung

Hon Sinh Trung hat die Form eines Elefanten und liegt neben dem Ha Ra-Kai des Cu-Flusses. Im Feng Shui wird es „Bach tuong huyen ho“ genannt, was so viel bedeutet wie „weißer Elefant, der über den See rollt“.

Im Feng Shui gelten weiße Elefanten als Symbol für Enthusiasmus, Ausdauer, Intelligenz und geschäftlichen Erfolg.

Die Stadt Nha Trang liegt in der Bucht von Nha Trang an der Pazifikküste , ist gesegnet mit blauem Meer und langen weißen Sandstränden und wird an vier Ecken von vier Bergen bewacht. Jeder Berg trägt die Seele heiliger Tiere in sich: Drache, Schildkröte, Fledermaus und Elefant der vietnamesischen Kultur.

Und diesen Faktoren ist es zu verdanken, dass in der Stadt Nha Trang die Harmonie von Yin und Yang der Energie und des Wohlstands der Erde herrscht. Deshalb vergessen die Menschen bis heute nicht, bei jedem Besuch in Nha Trang „Tu thuy trieu quy, tu thu tu“ zu lesen und zu verstehen.

Quelle: Khanh Hoa Zeitung

Quelle