Fall eines Hausbesitzers, der zur Zahlung einer Pflichtversicherung gezwungen wurde: „Falsch, aber keine Wucherpreise festgestellt“

Minister Dao Ngoc Dung bestätigte, dass im Fall von 4.240 Geschäftsinhabern, denen unrechtmäßig obligatorische Sozialversicherungsbeiträge in Rechnung gestellt wurden, keine Anzeichen für unlautere Bereicherung festgestellt wurden.

In mehr als 40 Fragen am Morgen des 6. Juni widmeten viele Delegierte viel Zeit dem Minister für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales, Dao Ngoc Dung, um ihn zu den Verantwortlichkeiten der Parteien und den Maßnahmen zum Umgang mit den Leistungen für mehr als 4.240 Geschäftsinhaber zu befragen, die zwischen 2003 und 2021 unrechtmäßig Sozialversicherungsleistungen bezogen hatten.

Die Delegierte Ma Thi Thuy (stellvertretende Leiterin der Delegation aus Tuyen Quang ) erklärte, die Öffentlichkeit sei sehr verärgert darüber, dass 4.240 Haushalten über einen langen Zeitraum fälschlicherweise die obligatorischen Sozialversicherungsbeiträge abgerechnet worden seien. „Was sagt der Minister dazu, und wie wird weiter vorgegangen?“, fragte sie.

Minister Dao Ngoc Dung eröffnete am Morgen des 6. Juni die Frage- und Antwortrunde. Foto: Medien der Nationalversammlung — Minister Dao Ngoc Dung eröffnete am Morgen des 6. Juni die Frage- und Antwortrunde. Foto: *Medien der Nationalversammlung*

Minister Dao Ngoc Dung stellte fest, dass die Zahl der Personen, deren Sozialversicherungsbeiträge fehlerhaft abgerechnet wurden, nicht gering war. Nach Aufdeckung der Verstöße korrigierte das Ministerium die Daten der vietnamesischen Sozialversicherung. „Wenn eine Behörde einen Fehler macht, muss sie sich entschuldigen und den Sachverhalt vorschriftsmäßig regeln – so ist der Grundsatz“, erklärte er.

Laut dem Gewerkschaftsführer gibt es derzeit drei Möglichkeiten, damit umzugehen: die Nationalversammlung um Erlaubnis bitten, alle Haushaltsvorstände auf die obligatorische Zahlung umzustellen, um Leistungen zu erhalten; auf die freiwillige Sozialversicherung umstellen, wenn sie zustimmen; im schlimmsten Fall, wenn sie nicht zustimmen, müssen sie die Zahlung einstellen.

„Gibt es irgendwelche Unregelmäßigkeiten bei der Erhebung der Sozialversicherungsbeiträge gemäß den gesetzlichen Bestimmungen? Welche Behörde ist zuständig, und wie werden Verstöße geahndet?“, fragte die Delegierte Huynh Thi Phuc (stellvertretende Leiterin der Delegation Ba Ria-Vung Tau ). Sie betonte die Notwendigkeit, den Fahrplan für die Auszahlung der Leistungen an Haushaltsvorstände zu präzisieren.

Die Abgeordnete Huynh Thi Phuc (Vung Tau) sprach am Morgen des 6. Juni in der Fragestunde an, ob es negative Folgen im Zusammenhang mit Fällen gebe, in denen Haushalten fälschlicherweise Versicherungsbeiträge in Rechnung gestellt wurden. Foto: Medien der Nationalversammlung — Die Abgeordnete Huynh Thi Phuc (Vung Tau) sprach am Morgen des 6. Juni in der Fragestunde an, ob es negative Folgen im Zusammenhang mit Fällen gebe, in denen Haushalten fälschlicherweise Versicherungsbeiträge in Rechnung gestellt wurden. Foto: *Medien der Nationalversammlung*

Herr Dung bestätigte, dass die fehlerhafte Erhebung der obligatorischen Sozialversicherungsbeiträge politisch falsch war und die Verantwortung bei der vietnamesischen Sozialversicherung sowie den Sozialversicherungsträgern der Provinzen und Städte lag. Nach Aufdeckung der Verstöße reagierten die Kommunen flexibel auf die Probleme der Gewerbetreibenden. Einige stimmten einer Umstellung auf freiwillige Beiträge zu, andere wollten die Beitragserhebung einstellen; in manchen Regionen bestanden weiterhin Schwierigkeiten, da es keinen Lösungsmechanismus gab.

Acht Inspektionsteams der Zentralen Wirtschaftskommission und des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales arbeiteten mit den lokalen Behörden zusammen. In einigen Orten wurden 62 Fälle gemeldet, nach der Überprüfung stellten sich jedoch nur acht Haushalte als Eigentümer heraus. „Ich möchte ausdrücklich betonen, dass in diesem Fall keine Anzeichen von Wucher festgestellt wurden. Sollten dennoch Fehler vorliegen, müssen diese aufgeklärt werden“, bekräftigte Herr Dung.

Der Minister schlug der Nationalversammlung außerdem vor, die Resolution der Sitzung um einen Punkt zu ergänzen, der es der Regierung ermöglicht, unverzüglich die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um die Rechte derjenigen zu gewährleisten, deren Sozialversicherungsbeiträge fälschlicherweise erhoben wurden. Dies soll das Problem grundlegend lösen, sodass Beschwerden künftig vermieden werden.

Auf Nachfrage erklärte Finanzminister Ho Duc Phoc, dass nach Aufdeckung von Verstößen und der Aufforderung zur Einstellung der Beitragserhebung im Zeitraum 2016–2020 noch 1.322 Haushaltsvorstände zur Zahlung der obligatorischen Sozialversicherung verpflichtet waren. Laut Phoc sind Haushaltsvorstände sowohl erwerbstätig als auch Einkommenserzieler, weshalb die Teilnahme an der Sozialversicherung grundsätzlich zulässig sei, aber gesetzlich nicht vorgeschrieben werde.

„Im Wesentlichen und moralisch ist nichts falsch daran, aber die gesetzlichen Bestimmungen besagen, dass kein Vertrag besteht“, sagte Herr Phuc, der der Ansicht ist, dass zur Behebung des Problems bei einer Änderung des Sozialversicherungsgesetzes die Gruppe der Haushaltsvorstände in die Kategorie der obligatorischen Zahlungen aufgenommen werden müsse.

Hong Chieu

Quellenlink