Trotz der Überwindung von Stürmen und Überschwemmungen übertrafen die Haushaltseinnahmen der Provinz Nghe An für die ersten 8 Monate des Jahres 2025 das prognostizierte Ziel von 26.000 Milliarden VND.

Am Morgen des 4. September hielt das Volkskomitee der Provinz Nghe An seine reguläre monatliche Sitzung für August 2025 ab, die von Herrn Le Hong Vinh, stellvertretendem Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzendem des Provinzvolkskomitees, geleitet wurde.

Ein Blick auf die reguläre Sitzung des Volkskomitees der Provinz Nghe An im August 2025. Foto: Thanh Duy

Den Vorsitz der Sitzung führten die stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees; anwesend waren Mitglieder des Provinzvolkskomitees sowie Vertreter verschiedener Abteilungen und Behörden.

Der auf der Sitzung vorgelegte Bericht zeigte, dass trotz zahlreicher Schwierigkeiten aufgrund aufeinanderfolgender Naturkatastrophen, insbesondere der Taifune Nr. 3 und Nr. 5 im Juli und August, die in vielen Ortschaften schwere Schäden verursachten, die sozioökonomische Lage der Provinz dank entschlossener Führung und Anstrengungen des gesamten politischen Systems stabil blieb und die Haushaltseinnahmen viele positive Ergebnisse erzielten.

Genosse Trinh Thanh Hai, Direktor der Finanzabteilung, berichtet über die sozioökonomische Lage im August und in den ersten acht Monaten des Jahres 2025. Foto: Thanh Duy

Bis Ende August 2025 werden die gesamten Staatseinnahmen in diesem Bereich voraussichtlich 18.084 Milliarden VND erreichen, was 102 % der Jahresprognose und einem Anstieg von 17,2 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024 entspricht.

Davon entfallen schätzungsweise 16.805 Milliarden VND auf Inlandseinnahmen, was 104,9 % des prognostizierten Wertes entspricht und im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 17,8 % steigt; die Einnahmen aus Import- und Exporttätigkeiten werden auf 1.175 Milliarden VND geschätzt, was 72,1 % des prognostizierten Wertes entspricht und im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 6,1 % steigt.

Dem Plan zufolge strebt Nghe An im Jahr 2025 einen Budgetertrag von 26.000 Milliarden VND an und übertrifft damit das vorgegebene Ziel von 17.726 Milliarden VND deutlich.

Einnahmenerhebungsergebnisse der ersten acht Monate des Jahres 2025 im Vergleich zum Plan und den für 2025 festgelegten Zielen in der Provinz Nghe An. Grafik: Thanh Duy

Die Ergebnisse der ersten acht Monate des Jahres sind sehr ermutigend und bestätigen die Entschlossenheit, Schwierigkeiten zu überwinden, sowie den hohen Einsatz der gesamten Provinz.

Angesichts der außergewöhnlichen Auswirkungen von Naturkatastrophen, Wetterereignissen und des erheblichen Ausgabenbedarfs für Entwicklungsinvestitionen sowie die Bewältigung von Überschwemmungen und Stürmen strebt Nghe An jedoch an, dass die Ministerien, Sektoren und Kommunen die Finanzdisziplin weiter verschärfen, das Einnahmen- und Ausgabenmanagement stärken und gleichzeitig Produktion und Wirtschaft fördern, um zusätzliche nachhaltige Einnahmequellen zu schaffen.

Der Fokus liegt von jetzt an bis zum Jahresende darauf, die Wachstumsdynamik auszubauen, die Ressourcen effektiv zu nutzen und entschlossen zu sein, das Ziel von 26.000 Milliarden VND an Budgeteinnahmen zu erreichen und zu übertreffen.

Quelle: https://baonghean.vn/vuot-bao-lu-nghe-an-thu-ngan-sach-8-thang-nam-2025-dat-tren-du-toan-huong-toi-moc-26-000-ty-dong-10305831.html