* Reporter: Sehr geehrter Provinzparteisekretär, könnten Sie uns über die herausragenden Ergebnisse berichten, die die Provinz im Jahr 2023 erzielt hat?
Genosse Nguyen Duc Thanh: Im Jahr 2023, angesichts zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen sowohl innerhalb als auch außerhalb der Provinz, hat das Provinzparteikomitee die Vorgaben der Zentralregierung, der Nationalversammlung und der Regierung genau verfolgt und die Lage vorausschauend analysiert. Der Fokus lag auf Führung und Steuerung, um die Aufgaben entsprechend den lokalen Gegebenheiten umzusetzen. Dank des Zusammenhalts, der Entschlossenheit und der Anstrengungen des gesamten politischen Systems, der Wirtschaft und der Bevölkerung aller ethnischen Gruppen der Provinz konnten in allen Bereichen sehr positive Ergebnisse erzielt werden. 18 von 22 Zielen wurden erreicht oder sogar übertroffen. Die Wirtschaft hat sich positiv entwickelt und ist deutlich gewachsen. Sie belegt landesweit den 9. Platz von 63 Provinzen und Städten und den 2. Platz von 14 Provinzen in den Regionen Nordzentral und Zentralküste. Dies ist das dritte Jahr in Folge, in dem sich die sozioökonomische Lage der Provinz stabilisiert und positiv entwickelt hat. Das durchschnittliche BIP-Wachstum lag bei 9,40 % pro Jahr und damit über dem durchschnittlichen Wachstum des Landes und der Region Südzentralküste (das durchschnittliche Wachstum des Landes in den letzten drei Jahren wird auf 5,44 % geschätzt; die Region Südzentralküste auf 6,19 %). Die Wirtschaftsleistung hat sich rasant erhöht und ist um das 1,5-Fache gegenüber 2020 gestiegen; sie entspricht 78,9 % des Zielwerts. Dies ist ein Beweis für die großen Anstrengungen und Bemühungen trotz zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen. Die Wirtschaftsstruktur hat sich positiv entwickelt; die Bereiche Bauwesen, Handel, Tourismus, Energie und Industrie erholen sich weiterhin und wachsen gut. Investitionsförderung und -anziehung wurden verstärkt; die digitale Transformation wurde vorangetrieben; die Verwaltungsreform war erfolgreich.
Platz des 16. April (Phan Rang – Stadt Thap Cham). Foto: PN
Kultur und Gesellschaft wurden weiterhin gefördert, die Sozialversicherungspolitik wurde vollständig und zügig umgesetzt; die Versorgung von Leistungsempfängern und armen Haushalten wurde verbessert. Wichtige Aktivitäten und Veranstaltungen, insbesondere die Zeremonie zur Verleihung des UNESCO-Zertifikats zur Aufnahme der Cham-Keramikkunst in die Liste des dringend zu schützenden immateriellen Kulturerbes sowie das Wein- und Traubenfestival in Ninh Thuan im Jahr 2023, wurden erfolgreich organisiert und erzielten eine gute Verbreitung und positive Auswirkungen. Landesverteidigung, Sicherheit, Politik, Ordnung und soziale Sicherheit wurden gewährleistet; auf allen Ebenen wurden Übungen zur sicheren Verteidigung durchgeführt, die gute Ergebnisse erzielten.
Die im Jahr 2023 in der Provinz von Parteikomitee, Bevölkerung und Armee erzielten Ergebnisse sind von außerordentlicher Bedeutung. Sie bestätigen die Solidarität, die Einheit, die Anstrengungen und Bemühungen des gesamten Parteikomitees sowie die einhellige Unterstützung der Bevölkerung der Provinz. Sie schaffen Vertrauen und einen breiten Konsens in der Gesellschaft, damit Ninh Thuan im Jahr 2024 die anstehenden Aufgaben umsetzen kann und somit die Voraussetzungen für eine rasche und nachhaltige Entwicklung in der kommenden Zeit geschaffen werden.
Die Arbeit am Aufbau der Partei und des politischen Systems hat in allen Bereichen viele positive Ergebnisse erzielt. Die Führungskräfte haben die Prüfung, Verbreitung und Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags sowie der Resolutionen des Zentralen Exekutivkomitees, des Politbüros und des Sekretariats mit zahlreichen Neuerungen in der Organisation von Prüfung und Verbreitung organisiert. Sie haben umgehend Pläne und Aktionsprogramme zur Umsetzung der Resolutionen, Richtlinien und Schlussfolgerungen des Zentralkomitees für die Provinzparteikomitees herausgegeben. Die Organisation von Halbzeitbewertungen zur Umsetzung der Resolutionen der Parteitage auf allen Ebenen für den Zeitraum 2020–2025 wurde angeordnet. Die wichtigsten Maßnahmen zur Stärkung und Verbesserung des Aufbaus und der Reform der Partei und des politischen Systems wurden fortgesetzt. Der Fokus lag auf der Konsolidierung und dem Aufbau der Parteibasis und der Verbesserung der Qualifikation der Parteimitglieder. Die Arbeit der Inspektion, Aufsicht und Parteidisziplin sowie die Prävention und Bekämpfung von Korruption und Intoleranz wurden verstärkt. Die Massenmobilisierungsarbeit und die Aktivitäten der Front und der Massenorganisationen entwickelten sich weiterhin positiv und führten zu einem hohen Konsens und großer Einigkeit in der Bevölkerung.
* Reporter: Die Provinz hat das Jahr 2024 zum Jahr der „Beschleunigung“ erklärt. Könnten Sie uns die wichtigsten Aufgaben und Lösungsansätze der Provinz erläutern, um die in der Resolution 2024 und der Resolution des 14. Provinzparteitags festgelegten Ziele und Aufgaben erfolgreich umzusetzen?
Genosse Nguyen Duc Thanh: Um die Ziele und Aufgaben der Resolution des 13. Nationalen Parteitags, der Resolution des 14. Provinzparteitags und des Fünfjahresplans für sozioökonomische Entwicklung 2021–2025 zu erfüllen, setzt sich die Provinz folgende Hauptziele: BIP-Wachstum von 11–12 %; Beitrag der Gesamtproduktivität (TFP) zum BIP von 39–40 %; 42 % des BIP durch die Meereswirtschaft; 12 % des BIP durch die Digitalwirtschaft. Die Haushaltseinnahmen der Region sollen mindestens 4 Billionen VND erreichen. Das gesamte soziale Investitionskapital beträgt rund 22,9 Billionen VND. Die Quote der multidimensional armen Haushalte nach dem neuen Standard soll von 1,5–2 % sinken (im Bezirk Bac Ai um mindestens 4 %); 70 % der Gemeinden, Stadtteile und Städte sollen umfassend stark sein; mindestens 800 neue Parteimitglieder sollen aufgenommen werden. 90 % der Parteiorganisationen an der Basis und der Parteimitglieder haben ihre Aufgaben erfolgreich abgeschlossen. Um dieses Ziel zu erreichen, hat die Provinz folgende Kernaufgaben und Lösungsansätze festgelegt:
Hinsichtlich des Aufbaus einer sauberen und starken Partei und eines starken politischen Systems: Der Fokus liegt auf einer erfolgreichen ideologischen Arbeit, der Schaffung eines dynamischen Wettbewerbsklimas in der gesamten Partei, im gesamten Volk und in der gesamten Armee sowie der Stärkung des Willens und des Bestrebens zur Entwicklung von Ninh Thuan. Die Aufgaben werden von Jahresbeginn an entschlossen und konsequent umgesetzt. Die effektive Umsetzung der Schlussfolgerung Nr. 21-KL/TW des 13. Zentralen Exekutivkomitees zur Förderung des Aufbaus und der Korrektur der Partei und des politischen Systems wird geleitet und gesteuert. Kader und Parteimitglieder, die in ihrer politischen Ideologie, Ethik, ihrem Lebensstil oder in ihren Äußerungen von „Selbstentwicklung“ und „Selbsttransformation“ verfallen sind, werden entschieden verhindert, zurückgewiesen und streng bestraft. Dies geschieht in Verbindung mit der Umsetzung der Richtlinie Nr. 05-CT/TW und der Schlussfolgerung Nr. 01-KL/TW des 13. Politbüros zur fortgesetzten Förderung des Studiums und der Befolgung der Ideologie, Ethik und des Lebensstils Ho Chi Minhs. Die Erforschung und Nachahmung der Ideologie, Moral und Lebensweise Ho Chi Minhs gemäß dem Motto „2024“ soll ernsthaft und wirksam umgesetzt werden. Die Arbeit zur Erfassung der ideologischen Lage und der öffentlichen Meinung von Kadern, Parteimitgliedern und der Bevölkerung soll verstärkt werden, um Falschinformationen, Verzerrungen und Sabotageakte feindlicher und reaktionärer Kräfte umgehend zu bekämpfen.
Die Infrastruktur der Stadt Phan Rang-Thap Cham wird zunehmend ausgebaut und weiterentwickelt, um ein intelligentes, modernes Stadtgebiet zu schaffen. Foto: Van Ny
Die Beschlüsse der Partei, insbesondere die Beschlüsse der 8. Zentralkonferenz der 13. Legislaturperiode, sowie die Beschlüsse und Richtlinien zum Parteiaufbau und zur Reform des politischen Systems, sind wirksam umzusetzen. Der Fokus liegt auf dem Aufbau eines qualifizierten, leistungsfähigen und angesehenen Führungskorps auf allen Ebenen, das den jeweiligen Aufgaben gewachsen ist. Die Organisation des politischen Systems ist weiter zu optimieren, um einen effektiven und effizienten Betrieb zu gewährleisten. Dies umfasst die Straffung der Gehaltsabrechnung und die Umstrukturierung des Kader-, Beamten- und Angestelltenkorps. Die Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene in der Provinz sind für den Zeitraum 2022–2030 neu zu strukturieren. Die Voraussetzungen für die Parteitage auf allen Ebenen, insbesondere für den 14. Nationalen Parteitag, sind zu schaffen und vorzubereiten. Die Führungskapazität und Kampfkraft der Basisorganisationen der Partei sowie die Qualität der Kader und Parteimitglieder sind weiter zu verbessern. Die Qualität der Aktivitäten der Parteizellen ist zu steigern. Die Kontrolle, Überwachung und Durchsetzung der Parteidisziplin ist zu stärken. Das Kontroll- und Überwachungsprogramm 2024 ist zu organisieren und effektiv umzusetzen. Lösungsgruppen zur Korruptionsbekämpfung und Bekämpfung von Intoleranz sind umfassend und synchron einzusetzen. Stärkung der Inspektion, Prüfung und Überwachung sensibler Bereiche, die anfällig für Negativität sind; und der Vermögens- und Einkommensdeklaration.
Schwerpunkt ist der Aufbau und die Festigung des großen nationalen Einheitsblocks; die Rolle der Front und der Massenorganisationen bei der gesellschaftlichen Überwachung und Kritik soll gefördert werden; patriotische Wettbewerbsbewegungen in der Bevölkerung sollen unterstützt werden. Die Organisation des Kongresses der Vaterländischen Front Vietnams auf allen Ebenen für die Amtszeit 2024–2029 soll geleitet werden.
Im Hinblick auf die wirtschaftliche Entwicklung: Die Wirtschaft soll weiterhin effektiv umstrukturiert werden. Der Fokus liegt auf der Beschleunigung wichtiger und interregionaler Projekte, insbesondere Infrastrukturprojekte. Mechanismen und Strategien zur Beseitigung von Schwierigkeiten in Schlüssel- und Zukunftsbereichen sollen optimiert werden, um Raum für die Entwicklung neuer Wachstumstreiber zu schaffen. Lösungen zur Haushaltserhebung sollen effektiv umgesetzt werden. Die Provinzplanung für den Zeitraum 2021–2030 mit Blick auf 2050 soll effektiv umgesetzt werden, verbunden mit der Überprüfung, Ergänzung, Vervollständigung und Organisation der Umsetzung in den einzelnen Sektoren und Bereichen, um Synchronisierung, Einheitlichkeit und die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen zu gewährleisten. Investitionsmittel sollen vorrangig für den Aufbau wichtiger und dringender Infrastruktursysteme eingesetzt werden, die Verbindungen zwischen den Regionen herstellen. Die Effizienz der Verwaltung und Nutzung öffentlicher Investitionsmittel soll verbessert und eine vollständige Mittelverwendung sichergestellt werden. Effektive Investitionen aus den Wirtschaftssektoren sollen angezogen werden. Die Investitionsförderung soll verstärkt und der Projektfortschritt beschleunigt werden: Flughafen Thanh Son, Hafen Ca Na Phase 2; Projekte in der südlichen Schlüsselwirtschaftszone, Industrie-, Energie-, Hightech-Landwirtschafts- und gehobene Resort-Tourismusprojekte; Pumpspeicherkraftwerke, Stromübertragungsinfrastruktur, Industrieparks. Der Fokus liegt auf der Gewinnung von Investitionen in Offshore-Windkraftprojekte, Pumpspeicherkraftwerke, grüne Technologien und chemische Anlagen zur Nutzung von Salzgewinnungsgebieten, Wasserstoffproduktionsanlagen usw. Die Maßnahmen zur Förderung der Hochseefischerei werden wirksam umgesetzt, illegale Fischerei bekämpft und Ninh Thuan weiterhin zu einem Zentrum für hochwertige Garnelenzucht im Land ausgebaut. Die Umsetzung der neuen Kriterien für die ländliche Entwicklung wird beschleunigt und deren Qualität verbessert. Forstwirtschaft, Landnutzung, Rohstoffgewinnung und Umweltschutz werden gestärkt. Lösungen zur Bekämpfung des Klimawandels und zur Wiederherstellung von Ökosystemen werden wirksam umgesetzt.
Schwerpunkt ist die Entwicklung der städtischen Wirtschaft und der Ausbau von Phan Rang-Thap Cham zu einer Smart City. Die Fertigstellung von Bauprojekten soll beschleunigt werden; die Entwicklung neuer Stadt- und Wohngebiete soll vorangetrieben werden; der Immobilienmarkt soll stark gefördert werden; Entschädigungen und die Räumung von Baugrundstücken sollen, insbesondere für wichtige, dringende und groß angelegte Projekte, erfolgen.
Das Provinzmuseum (Phan Rang-Thap Cham City) zieht zahlreiche Besucher und Touristen an, die mehr über die Kultur und Geschichte der Provinz erfahren möchten. Foto: Van Ny
Im Bereich Kultur und Gesellschaft: Die grundlegende und umfassende Bildung wird kontinuierlich modernisiert, verbunden mit der Überprüfung und Neustrukturierung des Schulnetzes, der Standardisierung des Lehrpersonals und der Verbesserung der Bildungsqualität auf allen Ebenen. Die Qualität der Humanressourcen, insbesondere der Humanressourcen für die wichtigsten Wirtschaftszweige der Provinz, wird verbessert. Forschung, Transfer und Anwendung von Wissenschaft und Technologie werden gefördert, Innovationen vorangetrieben und die Errungenschaften der vierten industriellen Revolution effektiv genutzt; die digitale Transformation wird vorangetrieben. Der Schutz, die Pflege und die Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung sowie die Bevölkerungsarbeit werden fortgesetzt. Die Sozialversicherungspolitik wird effektiv umgesetzt, wobei der Schwerpunkt auf der Förderung von Menschen mit Verdiensten und der Sozialhilfe liegt; die Berufsausbildung wird mit der Wirtschaftsentwicklung verknüpft. Die Teilnahmequote an der Kranken- und Sozialversicherung wird erhöht; nationale Zielprogramme zur nachhaltigen Armutsbekämpfung und sozioökonomischen Entwicklung in ethnischen Minderheitengebieten und Bergregionen werden synchron und effektiv umgesetzt. Der Wert des kulturellen Erbes wird bewahrt und gefördert; die Qualität literarischer und künstlerischer Aktivitäten wird verbessert; Breitensport wird gefördert. Die Landesverteidigung und -sicherheit werden gestärkt, die öffentliche Ordnung und Sicherheit werden gewährleistet.
* Reporter: Welche Botschaft hat der Provinzparteisekretär anlässlich des Mondneujahrs 2024 an die gesamte Partei, das Volk und die Armee der Provinz?
Genosse Nguyen Duc Thanh: Die Lage im Jahr 2024 wird voraussichtlich viele Schwierigkeiten und Herausforderungen mit sich bringen; die Aufgaben sind enorm. Im Namen des Provinzparteikomitees rufe ich alle Kader, Parteimitglieder und Bürgerinnen und Bürger der Provinz auf, Verantwortung zu übernehmen, Solidarität und Einigkeit zu stärken, um gemeinsam Stärke zu entwickeln, proaktiver, innovativer und kreativer zu sein, alle Chancen und Entwicklungsmöglichkeiten bestmöglich zu nutzen, alle Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden und die Ziele und Aufgaben der Resolution 2024 sowie der Resolution des 14. Provinzparteitags erfolgreich zu erfüllen. Ich wünsche allen Kadern, Parteimitgliedern, Angehörigen der Streitkräfte, der Bevölkerung der Provinz und den Kindern von Ninh Thuan, die im In- und Ausland leben, studieren und arbeiten, sowie der Wirtschaft ein frohes, friedliches und glückliches neues Jahr und ein Jahr voller neuer Erfolge.
* Reporter: Vielen Dank, Herr Provinzparteisekretär, dass Sie der Zeitung Ninh Thuan dieses Interview gegeben haben.
Frühling Binh
Quelle
![[Foto] Action for the Community erzählt Geschichten von bewegenden Lebenswegen – von intimen und großen, von stillen und entschlossenen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763179022035_ai-dai-dieu-5828-jpg.webp)
Kommentar (0)