Ο ραδιοφωνικός σταθμός Liberation του οργανισμού CP90

Στις 20 Δεκεμβρίου 1960, γεννήθηκε το Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο του Νότιου Βιετνάμ, ο Ραδιοφωνικός Σταθμός Απελευθέρωσης ιδρύθηκε στην εμπόλεμη ζώνη D και εξέπεμψε επίσημα την 1η Φεβρουαρίου 1962 σε πολύ δύσκολες πολεμικές συνθήκες.

Και μόλις λίγους μήνες αργότερα, το Πολιτικό Γραφείο διέταξε την ίδρυση στο Βορρά του Ραδιοφωνικού Σταθμού Α της Απελευθέρωσης για την υποστήριξη του Ραδιοφωνικού Σταθμού Β της Απελευθέρωσης στο Νότο, επειδή ο Σταθμός Β ήταν ακόμα μικρός, είχε εξαιρετικά κακές εγκαταστάσεις και δεχόταν συνεχώς επιθέσεις από τον εχθρό με κάθε τρόπο.

Ρεπόρτερ και συντάκτες του Radio B σε μια οικεία συνάντηση στην εμπόλεμη ζώνη

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ

Η ανάγκη άμεσης ίδρυσης ενός πλήρους Ραδιοφωνικού Σταθμού Απελευθέρωσης στο Βορρά (Radio A) κοντά στην Κεντρική Κυβέρνηση ήταν εξαιρετικά επείγουσα. Κατά τη διάρκεια του οποίου, το Ράδιο Β προετοίμασε το βασικό μέρος και στη συνέχεια το «έφερε» στο Βορρά. Το Ράδιο Α είχε το καθήκον να συμπληρώσει και να προσθέσει ό,τι ήταν απαραίτητο, εκτός από την αναμετάδοση των προγραμμάτων που μεταδίδονταν από το Ράδιο Β όσο ήταν ακόμα διαθέσιμα... Μόλις 2 μήνες αργότερα, στις 30 Απριλίου 1962, ο Ραδιοφωνικός Σταθμός Απελευθέρωσης Α εξέπεμπε επίσημα στο Ανόι .

Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο πόλεμος ήταν σφοδρός, ο Σταθμός Α έπρεπε να εκκενωθεί περισσότερες από 10 φορές και να αλλάξει την κωδική του ονομασία 3 φορές. Πρώτα ήταν το V12, μετά το C55 και τέλος το CP90. Όταν η Γραμματεία της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος αποφάσισε να ιδρύσει το CP90 (ένα ειδικό γραφείο υπό τη Γραμματεία, που αντικαθιστά το C55) για να αναλάβει τα καθήκοντα του Σταθμού Β, ο Σταθμός Α είχε σχετικά πλήρες προσωπικό.

Το Ράδιο Α, με την κωδική ονομασία CP90, διοικούνταν από τον δημοσιογράφο Νγκουγιέν Ταν. Εκείνη την εποχή, το CP90 είχε την ισχυρότερη ανάπτυξη, με περισσότερα από 400 μέλη και 14 τμήματα. Μεταξύ των περισσότερων από 400 υπαλλήλων, υπήρχαν και κάποιοι από το Βορρά, οι περισσότεροι από τους οποίους ήταν παιδιά από τον Νότο... Από το 1972, ο χρόνος μετάδοσης ήταν 10 ώρες την ημέρα και τη νύχτα για 5 γλώσσες. Μέχρι τον Αύγουστο του 1976, το CP90 είχε ολοκληρώσει την ιστορική του αποστολή.

Ρεπόρτερ του Liberation Radio πήρε συνέντευξη από τη διάσημη κρατούμενη Vo Thi Thang κατά την ανταλλαγή κρατουμένων μεταξύ των δύο πλευρών στο Loc Ninh.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ

Σαν μια μοίρα

Μετά την αποφοίτησή μου, τον Αύγουστο του 1970, τοποθετήθηκα στο CP90. Ο σταθμός βρίσκεται στην οδό Quan Su 56, στο Ανόι. Είναι ένα κτίριο που χτίστηκε κατά τη γαλλική αποικιακή περίοδο, ακριβώς δίπλα στον ραδιοφωνικό σταθμό της Φωνής του Βιετνάμ - Quan Su 58. Έκτοτε, το CP90 έχει γίνει ένας χώρος που έχει συνδεθεί στενά μαζί μου κατά τα πρώτα 5 χρόνια της καριέρας μου ως δημοσιογράφος, σαν από μοίρα...

Θυμάμαι ακόμα καθαρά τα λόγια του κ. Nguyen Thanh, Διευθυντή του Radio A, ο οποίος μας έδωσε ευγενικές οδηγίες - τους νέους υπαλλήλους που εργάζονται στο πρακτορείο: «Από τώρα και στο εξής, είστε δημοσιογράφοι και συντάκτες του Radio A Liberation. Ακόμα κι αν δεν πάτε στο μέτωπο, η δουλειά εδώ δεν είναι λιγότερο επείγουσα και δύσκολη. Αυτό είναι το μέρος για να σας εκπαιδεύσουμε ώστε να ωριμάσετε στις επαγγελματικές σας δεξιότητες και στις πολιτικές σας ιδιότητες. Για χάρη του αγαπημένου μας Νότου, πιστεύω ακράδαντα ότι θα ολοκληρώσετε τα καθήκοντά σας άριστα».

Εκείνη την εποχή, το CP90 οργάνωσε τμήματα και μονάδες σύμφωνα με κωδικές ονομασίες από A1 έως A10: A1 (Ειδήσεις), A2 (Ομάδα Ραδιοτηλεοπτικών Οργανισμών), A3 (Εξωτερικές Υποθέσεις), A4 (Απελευθερωτικός Στρατός), A5 (Εχθρικές Στρατιωτικές Υποθέσεις), A6 (Στήλη), A7 (Τέχνες), A9, A10, και ομάδα σχολιασμού, αίθουσα μετάδοσης... Ο σταθμός είχε επίσης ένα καλλιτεχνικό θίασο με την κωδική ονομασία A8 (μουσική, μεταρρυθμισμένη όπερα, tuong, λαϊκό τραγούδι bai choi) που αποτελούνταν από δεκάδες καλλιτέχνες.

Κατά την περίοδο που τα αμερικανικά αεροπλάνα βομβάρδιζαν τον Βορρά, το Τμήμα Ειδήσεων (A1) έπρεπε να παραμένει στο γραφείο, να είναι σε υπηρεσία, να λαμβάνει νέα και να κάνει έγκαιρες αναφορές για τον πόλεμο στο Νότο, ενώ κάποια άλλα τμήματα έπρεπε να εκκενώσουν σε διάφορα μέρη, τριάντα ή σαράντα χιλιόμετρα μακριά από το Ανόι. Κάθε μέρα, στο τέλος του απογεύματος, υπήρχαν λεωφορεία που μετέφεραν ραδιοφωνικά προγράμματα από τα σημεία εκκένωσης στο Ανόι, ώστε οι ραδιοφωνικοί εκφωνητές και το στούντιο ηχογράφησης να μπορέσουν να ολοκληρώσουν τη μετάδοση... και όταν επέστρεφαν, τα λεωφορεία έφερναν έγγραφα για να ερευνήσουμε και να παράγουμε νέα προγράμματα...

Τέσσερις αξιωματικοί και δημοσιογράφοι συνεργάζονται στο Radio A ( από αριστερά προς τα δεξιά: η συγγραφέας του άρθρου, κα Le Thi Xuyen, ο κ. Nguyen Kien Van και η κα Tran Thi Be)

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: ΛΗΨΗ ΤΟ 2023

Εργάστηκα ως δημοσιογράφος και συντάκτης για το Τμήμα Α6 με πάνω από δώδεκα συναδέλφους. Όπως αρκετοί άλλοι συντάκτες κατηγορίας Α του CP90, το Τμήμα Α6 μας είχε ως αποστολή να διαδώσει ευρέως τις πολιτικές του Εθνικού Απελευθερωτικού Μετώπου του Νότιου Βιετνάμ στις μάζες του Νότου, εστιάζοντας στους αγρότες, τις γυναίκες, τους νέους, τους διανοούμενους κ.λπ. σε αγροτικές και αστικές περιοχές.

Η αποστολή του Τμήματος Α6, καθώς και των εξειδικευμένων και συντακτικών τμημάτων του σταθμού, είναι να ακολουθεί τις οδηγίες του Κεντρικού Γραφείου: Ο Σταθμός Α έχει ως καθήκον να «συμπληρώνει και να ολοκληρώνει άμεσα» τα προγράμματα μετάδοσης για την εξυπηρέτηση πολιτικών στόχων... Η πρώτη μας δουλειά είναι να επεξεργαζόμαστε όλα τα άρθρα ειδήσεων που αποστέλλονται από τον Νότο (που λαμβάνονται μέσω του μυστικού ραδιοφωνικού συστήματος του οργανισμού) και στη συνέχεια να επιλέγουμε το κατάλληλο περιεχόμενο για τα θέματα, τον τύπο και το πρόγραμμα. Χαιρόμαστε πολύ να λαμβάνουμε άρθρα από δημοσιογράφους και ρεπόρτερ από τα πεδία των μαχών του Binh Tri Thien, του Κεντρικού, της Ζώνης 5 και του Νότου. Κάθε άρθρο είναι ένα σπάνιο προϊόν που εκτιμούμε ιδιαίτερα.

Μόλις λάβουμε ένα νέο άρθρο με κατάλληλο περιεχόμενο, θα το αλλάξουμε αμέσως στο πρόγραμμα μετάδοσης, παρόλο που το πρόγραμμα εκείνης της ημέρας μπορεί να έχει εγκριθεί από τους ηγέτες και να είναι έτοιμο να μεταφερθεί στην αίθουσα μετάδοσης. Δεν έχουμε την πολυτέλεια να καθυστερήσουμε, επειδή τα άρθρα των πολεμικών ανταποκριτών δεν είναι μόνο πάντα καυτά και επίκαιρα, αλλά και ιδιαίτερα επειδή είναι γραμμένα με το αίμα και τον ιδρώτα των αδελφών και των αδελφών μας στο πεδίο της μάχης, στο κλάσμα του δευτερολέπτου μεταξύ ζωής και θυσίας πριν από τη φωτιά και τις σφαίρες...

Με τις καθημερινές απαιτήσεις μετάδοσης, η διάρκεια ενός προγράμματος (αγροτικό, γυναικείο, νεανικό, αστικό) πρέπει να είναι εγγυημένη στα 30 λεπτά. Στην πραγματικότητα, τα τρέχοντα νέα είναι συχνά διαθέσιμα, αλλά τα άρθρα από το πεδίο της μάχης είναι λίγα, όχι αρκετά για να καλύψουν τις στήλες της μετάδοσης. Επομένως, το σημαντικό μας καθήκον είναι να συμπληρώνουμε προληπτικά και να γράφουμε περισσότερα άρθρα σύμφωνα με τις πρακτικές πολιτικές απαιτήσεις του πεδίου της μάχης. Γρήγορα προσεγγίσαμε τους ηγέτες, τους τραυματίες στρατιώτες, τους γενναίους στρατιώτες που σκότωσαν τους Αμερικανούς... από το πεδίο της μάχης στην εργασία, στη λήψη ιατρικής περίθαλψης, στην ανάπαυση... και φοιτητές από τον Νότο στάλθηκαν στον Βορρά για να σπουδάσουν...

Θυμάμαι ακόμα την πρώτη φορά που πήγα να πάρω συνέντευξη από γυναίκες στρατιώτες που είχαν τραυματιστεί στο Νότο και μόλις είχαν έρθει στο Βορρά για θεραπεία. Έπρεπε να κουβαλάω ένα μεγάλο μαγνητόφωνο, βάρους περίπου 3 κιλών, το οποίο με έκανε να γέρνω στο πλάι. Και όταν δούλευα, όχι μόνο έπρεπε να παλεύω με το μεγάλο, κακής ποιότητας μηχάνημα, αλλά έπρεπε επίσης να «παλεύω» για να μειώσω τον περιβάλλοντα θόρυβο.

Ένδοξη ολοκλήρωση ιστορικής αποστολής

Μετά από σχεδόν 14 χρόνια κατασκευής και ανάπτυξης, το Liberation Radio αναπτύσσεται συνεχώς με μια ομάδα πιστών επαναστατικών στελεχών και δημοσιογράφων άνω των 600 ατόμων (ο Σταθμός Α έχει πάνω από 400 μέλη, ο Σταθμός Β έχει 210 μέλη). Ο σταθμός έχει ξεπεράσει όλες τις δυσκολίες του πολέμου και των σφοδρών επιθέσεων για να γίνει ένας ισχυρός σταθμός, που εκπέμπει στα βιετναμέζικα, αγγλικά, γαλλικά, καντονέζικα, τεοτσουά, χωνέ... Η φωνή της επανάστασης μέσω του Liberation Radio έχει γίνει ολοένα και πιο ισχυρή. Πρόκειται για μια θαυματουργή επιτυχία στον αγώνα στα ραδιοφωνικά κύματα της βιετναμέζικης επανάστασης.

Κατά τη διάρκεια αυτών των δύσκολων και άγριων χρόνων, 25 αξιωματικοί και δημοσιογράφοι του Σταθμού (τόσο του Σταθμού Β όσο και του Σταθμού Α) πέθαναν εν ώρα καθήκοντος και σε άμεση μάχη με τον εχθρό. Ο Σταθμός συνέβαλε επίσης στην επανάσταση με γενναίους στρατιώτες που κατέστρεψαν Αμερικανούς, άρματα μάχης και κατέρριψαν εχθρικά αεροπλάνα...

Αξιολογώντας το Liberation Radio, ο δημοσιογράφος Hoang Tung, πρώην Γραμματέας της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος και πρώην Επικεφαλής του Κεντρικού Τμήματος Προπαγάνδας, επιβεβαίωσε: «Το Liberation Radio έχει εκπληρώσει με ένδοξο τρόπο την ιστορική του αποστολή. Η συμβολή του σταθμού στην υπόθεση της εθνικής απελευθέρωσης και της επανένωσης δεν διαφέρει από το κατόρθωμα ενός ισχυρού στρατού».

Με τα «κατορθώματα ενός ισχυρού στρατού», ο Σταθμός Α (CP90) και ο Σταθμός Β συνεργάστηκαν αρμονικά στη μάχη, δύο παρά ένα... Για τα επιτεύγματα και τα κατορθώματά του που συνέβαλαν σημαντικά στη μεγάλη νίκη του πολέμου αντίστασης για την ενοποίηση της χώρας, ο Ραδιοφωνικός Σταθμός Απελευθέρωσης τιμήθηκε με το ευγενές Χάλκινο Μετάλλιο του Φρουρίου από την Προσωρινή Επαναστατική Κυβέρνηση της Δημοκρατίας του Νότιου Βιετνάμ και με πολλά άλλα ευγενή βραβεία από το Κόμμα και το Κράτος. Ειδικά στις 7 Σεπτεμβρίου 2018, ο Σταθμός τιμήθηκε από το Κόμμα και την Κυβέρνηση, απονέμοντας τον ύψιστο τίτλο: Ήρωας των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων.

Αυτή είναι μια μεγάλη τιμή και υπερηφάνεια όχι μόνο για το Liberation Radio, αλλά συμβάλλει επίσης σημαντικά στην υπερηφάνεια της επαναστατικής δημοσιογραφίας του Βιετνάμ τα τελευταία 100 χρόνια.

Πηγή: https://thanhnien.vn/dai-phat-thanh-giai-phong-co-quan-cp90-cua-chung-toi-18525061716444963.htm