Οι συμπατριώτες του Βορειοδυτικού με τη Νίκη του Ντιέν Μπιέν Φου

Η εφημερίδα Nhan Dan , στις 12 Ιουνίου 1954, δημοσίευσε ένα άρθρο με τίτλο «Η Νίκη του Dien Bien Phu και ο Λαός της Βορειοδυτικής Αμερικής»:

Ερχόμενοι στα Βορειοδυτικά, συναντώντας τους ανθρώπους, τους ακούμε να παραπονιούνται για τις κακουχίες που έπρεπε να υπομείνουν όσο ο εχθρός εξακολουθούσε να έχει κατοχή: «Όσο οι Δυτικοί είναι εδώ, τα χωριά είναι άγονα, οι άνθρωποι είναι κοντά στο δάσος, μακριά από τα χωράφια». Σε συνδυασμό με τα εγκλήματα της αποικιακής αυτοκρατορίας, το διεφθαρμένο φεουδαρχικό καθεστώς χιλιάδων ετών πριν έκανε τους ανθρώπους να ασφυκτιούν. Από τα τέλη του 1952, το μεγαλύτερο μέρος των Βορειοδυτικών είχε ηττηθεί και παρόλο που το φεουδαρχικό καθεστώς εδώ δεν είχε καταργηθεί, η δημοκρατική κυβέρνηση είχε επίσης φέρει στον λαό μια νέα επίγνωση του δικαιώματός του να ζει και του δικαιώματός του στην ευτυχία.

Η ζωή ήταν σαν μια λαμπρή αυγή όταν ο εχθρός έπεσε με αλεξίπτωτο στο Ντιεν Μπιεν Φου, απειλώντας να ανακαταλάβει τα Βορειοδυτικά. Όλοι οι Τάι, οι Τάι, οι Μονγκ, οι Ξα, οι Πούοκ... ενώθηκαν, ξεσηκώθηκαν, εντάχθηκαν με ενθουσιασμό στην αντίσταση, υπηρετώντας τον στρατό για να καταστρέψει τον εχθρό.

Η κατάσταση της οικογένειας της κυρίας Muon στην κοινότητα Quai Cang, στην περιοχή Tuan Giao, ήταν επίσης η συνηθισμένη κατάσταση πολλών ταϊλανδέζικων οικογενειών εδώ, όταν οι Γάλλοι ήταν ακόμα κατοχικοί. Κάθε εποχή, η οικογένειά της έπρεπε να πάει στο δάσος για να σκάψει για κασάβα. Μερικές φορές, πεινούσαν τόσο πολύ που ζαλίζονταν και έσκαβαν τον τάφο κάποιου άλλου. Όταν έφερναν την κασάβα στο σπίτι, τα δύο παιδιά τους ήταν ήδη πεινασμένα και αδύναμα και δεν μπορούσαν πλέον να βγουν να υποδεχτούν τη μητέρα τους. Ήταν τόσο φτωχά που έπρεπε να πουλήσουν το "ninh" (ξύλινο ατμόπλοιο για κολλώδες ρύζι), το τελευταίο πολύτιμο πράγμα στο σπίτι. Μετά την απελευθέρωση του χωριού, το ζευγάρι σκέφτηκε: «Η ζωή είναι διαφορετική τώρα. Πρέπει να δουλέψουμε σκληρά και να κάνουμε τη δουλειά μας, ώστε τα παιδιά μας να μην υποφέρουν ποτέ ξανά». Έχοντας την εμπιστοσύνη του λαού, έγινε μέλος της επιτροπής της κοινότητας και αυτός έγινε ο αρχηγός του χωριού. Το ζευγάρι συζήτησε τα πάντα μαζί. Κατά τη διάρκεια της θητείας του στην Εκστρατεία Dien Bien Phu, το ζευγάρι ενθάρρυνε ο ένας τον άλλον να εργάζεται, να ανταγωνίζεται στην παραγωγή και να ανταγωνίζεται στο κοπανισμό ρυζιού για τους στρατιώτες. Ο φόρος που έπρεπε να καταβληθεί ήταν τριακόσια κιλά ρύζι, οπότε το ζευγάρι συζήτησε το ενδεχόμενο να δανείσει στην κυβέρνηση άλλα επτακόσια κιλά ρύζι. Τις βροχερές μέρες, το ζευγάρι έβγαινε έξω μαζί, ενθάρρυνε τους εργάτες και συνεργαζόταν με όλους τους χωρικούς του χωριού και της κοινότητας. Παρά το γεγονός ότι ήταν απασχολημένοι με χίλια πράγματα, κατάφερναν να φυτέψουν έναν λαχανόκηπο για τους στρατιώτες. Όταν ο πρώτος τους γιος ενηλικιώθηκε, το ζευγάρι συμφώνησε να τον αφήσει να καταταχθεί αμέσως στον στρατό. Όταν η εκστρατεία στην πρώτη γραμμή χρειαζόταν ρύζι, εκείνη προσέφερε εθελοντικά εκατό κιλά και εκείνος προσέφερε εθελοντικά άλλα εκατό κιλά.

Οι εθνοτικοί πληθυσμοί της επαρχίας Γεν Μπάι συνέβαλαν στις προσπάθειές τους για να ανοίξουν το δρόμο για την Εκστρατεία Ντιέν Μπιέν Φου. Φωτογραφία ευγενική προσφορά

Κατά τη διάρκεια αυτής της εκστρατείας, οι Μονγκ κατέβηκαν επίσης από τα βουνά σε πρωτοφανή αριθμό. Πολλοί νέοι Μονγκ προσφέρθηκαν εθελοντικά να καταταγούν στον τοπικό στρατό. Οι Μονγκ στα απομακρυσμένα ψηλά βουνά, σύζυγοι, μητέρες και παιδιά, ήταν προσκολλημένοι ο ένας στον άλλον όλη μέρα. Το να μένουν μακριά από το σπίτι ήταν μια μεγάλη θυσία για τον λαό. Ο κ. Πάι, ένας νέος στρατιώτης των Μονγκ, είπε: «Πάνω στα βουνά, οι Μονγκ δεν είχαν ποτέ τόσο αλάτι και ύφασμα όσο φέτος. Όταν κατεβαίνουν στον κεντρικό δρόμο, οι Μονγκ μπορούν να πάνε με άνεση, χωρίς φόβο μήπως ξυλοκοπηθούν ή συλληφθούν. Όταν οι Δυτικοί εισβολείς ήταν ακόμα εκεί, οι Μονγκ δεν θα μπορούσαν ποτέ να είναι έτσι. Οι Μονγκ πρέπει να καταταγούν στον στρατό για να νικήσουν όλους τους Δυτικούς εισβολείς».

Η μεγάλη νίκη του Ντιέν Μπιέν Φου είναι η δόξα του Στρατού μας και του λαού μας. Ο λαός των Βορειοδυτικών έχει συμβάλει σε αυτή τη δόξα. Ο Αρχιστράτηγος έστειλε επιστολή επαίνου και ευχαριστιών στον λαό των Βορειοδυτικών. Ο Πρόεδρος Χο Τσι Μινχ και η κυβέρνηση απένειμαν στα στελέχη και τον λαό των Βορειοδυτικών το Μετάλλιο Αντίστασης. Αυτές οι τιμές ώθησαν περαιτέρω τον λαό να προχωρήσει.

Κατά τη διάρκεια των μηνών που υπηρετούσαν την εκστρατεία, ο λαός των Βορειοδυτικών ωρίμασε όσο και σε κανονικά χρόνια. Ο πατριωτισμός και η πολιτική συνείδηση ​​ανυψώθηκαν σε υψηλό επίπεδο. Αυτή η ιστορική εκστρατεία ήταν ένα βαθύ σχολείο για τον λαό. Ο λαός έλεγε συχνά: «Η κυβέρνηση μας κάλεσε να υπηρετήσουμε έτσι, όχι μόνο για να μας καθοδηγήσει να πολεμήσουμε τον εχθρό και να υπερασπιστούμε τα χωριά μας, αλλά και για να μας διδάξει πώς να μιλάμε, πώς να σκεφτόμαστε, πώς να πραγματοποιούμε συναντήσεις και να συμβουλεύουμε ο ένας τον άλλον».

Στους χώρους παροχής υπηρεσιών, η αδελφική, ισότιμη και φιλική σχέση μεταξύ των εθνοτικών ομάδων είναι ολοένα και πιο στενή. Οι προσπάθειες που ξεπερνούν πάντα το κανονικό επίπεδο για να εξασφαλίσουν τη νίκη κάνουν τους ανθρώπους κάθε εθνοτικής ομάδας στα Βορειοδυτικά να ακμάζουν. Οι άνθρωποι των Βορειοδυτικών γίνονται πιο δυνατοί στον αγώνα και έχουν μεγαλύτερη εμπιστοσύνη στο λαμπρό μέλλον των Βορειοδυτικών, στο λαμπρό μέλλον της αγαπημένης Πατρίδας Βιετνάμ.

Ένα από τα μεγαλύτερα κατασκευαστικά επιτεύγματα των Βορειοδυτικών μετά την απελευθέρωση ήταν ο νέος δρόμος αρκετών εκατοντάδων χιλιομέτρων που διέσχιζε τα Βορειοδυτικά, με τα τραχιά βουνά και τα ψηλά περάσματα όπου δύο αυτοκίνητα μπορούσαν ακόμα να προσπεράσουν το ένα το άλλο. Αυτός ο δρόμος έφερε τα σημάδια της εργασίας δεκάδων χιλιάδων εργατών Κιν, Τάι, Τάι, Μονγκ... Ολοκληρώσαμε αυτόν τον δρόμο σε μόλις επτά μήνες αφότου απελευθερώσαμε ένα μεγάλο μέρος των Βορειοδυτικών. Προστατεύσαμε αυτόν τον δρόμο καθ' όλη τη διάρκεια της τελευταίας εκστρατείας, από όλες τις βόμβες και τις πλημμύρες. Αυτός ο δρόμος μας έδειξε ότι για τον λαό μας που αγαπά να εργάζεται, τώρα υπό τη λαϊκή δημοκρατική κυβέρνηση με επικεφαλής τον Πρόεδρο Χο Τσι Μινχ και το Κόμμα, δεν υπάρχει τίποτα αδύνατο. Αυτός ο δρόμος συμβολίζει την αλληλεγγύη και την ισχυρή συνεργασία μεταξύ των εθνοτικών ομάδων που ζουν μαζί σε αυτή τη λωρίδα γης. Αυτός ο δρόμος ήταν ο δρόμος της νίκης. Αυτός ο δρόμος θα είναι για πάντα από τώρα και στο εξής ο δρόμος που φέρνει ευημερία και πλούτο στα Βορειοδυτικά.

(απόσπασμα)

Βιβλίο «Το New Steel γράφει για το Dien Bien Phu», National Political Publishing House Truth, 2014

Σύμφωνα με την εφημερίδα του Λαϊκού Στρατού

Σχετικά νέα

Η Συμμαχία των Τριών Ινδοκινέζικων Χωρών με τη Νίκη του Ντιέν Μπιέν Φου

Εκστρατεία Ντιέν Μπιέν Φου: 2 Μαΐου 1954, ποια είναι η διέξοδος για τη Ναβάρα;

Εκστρατεία Ντιέν Μπιέν Φου: 1η Μαΐου 1954, ξεκίνησε η τρίτη επίθεση

Πηγή: https://baolaocai.vn/dong-bao-tay-bac-voi-chien-thang-dien-bien-phu-post383605.html